Nationalförsamlingens ordförande uppskattar mycket den kinesiska ambassadörens bidrag i Vietnam

Enligt nationalförsamlingens ordförande har ambassadör Hung Ba under nästan sex års arbete gjort viktiga bidrag till att främja relationen mellan de två parterna och de två länderna för att kontinuerligt utvecklas till nya höjder.

Ambassadör Hung Ba: Konkretisering av den gemensamma uppfattningen bland Vietnam-Kina-ledare

Kinas ambassadör i Vietnam Hung Ba: Generalsekreterare Nguyen Phu Trong har gjort stora bidrag till vänskapen mellan Vietnam och Kina.

Den 5 augusti i Hanoi tog politbyråledamoten och nationalförsamlingens ordförande Tran Thanh Man emot Hung Ba, Kinas extraordinära och befullmäktigade ambassadör i Vietnam, som kom för att visa hans respekt när han förbereder sig för att avsluta sin mandatperiod som ambassadör i Vietnam.

På uppdrag av partiet, staten, nationalförsamlingen och Vietnams folk tackade nationalförsamlingens ordförande Tran Thanh Man innerligt de kinesiska ledarna för deras speciella känslor och djupa kamratliga broderliga tillgivenhet för den avlidne generalsekreteraren Nguyen Phu Trong.

Nationalförsamlingens ordförande Tran Thanh Man och Kinas extraordinära och befullmäktigade ambassadör i Vietnam Hung Ba. (Foto: quochoi.vn)

Nationalförsamlingens ordförande sade att samma dag som generalsekreterare Nguyen Phu Trong gick bort, skickade Kinas kommunistiska partis centralkommitté ett kondoleanseende till Vietnams kommunistiska partis centralkommitté. Generalsekreterare och president Xi Jinping var den första utländska ledaren som framförde sin respekt för generalsekreterare Nguyen Phu Trong vid den vietnamesiska ambassaden i Peking. Wang Huning, medlem av politbyråns ständiga kommitté och ordförande för den kinesiska folkets politiska rådgivande konferens, besökte, i sin roll som särskild representant för generalsekreterare och president Xi Jinping, Vietnam för att delta i generalsekreterare Nguyen Phu Trongs begravning.

Nationalförsamlingens ordförande Tran Thanh Man bekräftade att dessa händelser visade den särskilda respekten hos Kinas parti, stat och folk samt de särskilda känslor som generalsekreterare och president Xi Jinping personligen hyser för förhållandet mellan de två partierna och de två länderna och för den avlidne generalsekreteraren Nguyen Phu Trong personligen.

Nationalförsamlingens ordförande betonade att Vietnam och Kina är nära grannar och att folket i de två länderna har en lång tradition av vänskap, och sa att de två länderna har liknande politiska regimer och båda är på väg mot socialism under kommunistpartiets ledning. Vietnam minns alltid det stora, helhjärtade och rättfärdiga stödet från partiet, staten och folket i broderliga Kina i den tidigare kampen för nationell självständighet och återförening, såväl som i den nationella uppbyggnaden och utvecklingen idag.

Nationalförsamlingens ordförande Tran Thanh Man bekräftade att utvecklingen av relationerna med Kina alltid har varit en konsekvent politik, ett strategiskt val och en högsta prioritet i Vietnams utrikespolitik för självständighet, självförsörjning, multilateralisering och diversifiering.

Nationalförsamlingens ordförande uppskattade mycket att ambassadör Hung Ba under sin tid bidrog till att främja utvecklingen av relationen mellan de två länderna till en ny nivå. I synnerhet kopplade ambassadör Hung Ba, tillsammans med ambassaden, framgångsrikt samman generalsekreterare Nguyen Phu Trongs officiella besök i Kina i oktober 2022 och generalsekreterare och president Xi Jinpings besök i Vietnam i december 2023.

Under sina nästan sex år i Vietnam har ambassadör Hung Ba effektivt främjat sin roll som en brygga för samarbete, genom att nära samordna med vietnamesiska ministerier, departement, filialer och orter för att främja samarbetet mellan de två sidorna. Nationalförsamlingens ordförande uttryckte sin glädje över att den bilaterala handelsomsättningen mellan Vietnam och Kina under 2023 nådde 172 miljarder USD, och under årets första sex månader uppgick den till nästan 95 miljarder USD.

Ambassadören har särskilt gjort stora ansträngningar för att vidareutveckla, befästa och fördjupa relationen mellan Vietnams nationalförsamling och Kinas nationella folkkongress. De två sidorna upprätthåller utbyten i många flexibla former, såsom onlinesamtal, kontakter, samråd och nära samordning i regionala och internationella parlamentariska forum, särskilt Interparlamentariska unionen (IPU) och ASEAN:s interparlamentariska församling (AIPA).

Nationalförsamlingens ordförande Tran Thanh Man sade att Vietnams nationalförsamling fortsätter att övervaka och genomföra avtal som undertecknats mellan nationalförsamlingen och Kinas nationella folkkongress, och att den noggrant samordnar övervakningen av genomförandet av avtal mellan de två länderna.

Ambassadör Hung Ba tackade respektfullt nationalförsamlingens ordförande Tran Thanh Man för att han tog sig tid att välkomna honom; uttryckte sina djupa kondoleanser i samband med generalsekreterare Nguyen Phu Trongs bortgång; och betonade att detta är en stor förlust för Vietnams folkparti såväl som för de två partierna, två länderna och folket i Kina och Vietnam.

Ambassadör Hung Ba gratulerade respektfullt president To Lam till att ha blivit vald till generalsekreterare för Vietnams kommunistiska parti; informerade om att generalsekreterare och president Xi Jinping också skickat ett brev till generalsekreterare och president To Lam och betonade att han kommer att fortsätta att arbeta med generalsekreterare och president To Lam för att vägleda förhållandet mellan de två partierna och de två länderna.

Ambassadör Hung Ba tror att de två parterna, de två regeringarna och de lagstiftande organen i de två länderna kommer att fortsätta att följa de strategiska riktlinjer som fastställts av de två parternas högsta ledare för att gemensamt främja och bygga "Vietnam-Kina-gemenskapen med gemensam framtid och strategisk betydelse" med innebörden "6 till", och främja de två parterna och de två ländernas fortsatta utveckling på ett hälsosamt och stabilt sätt, vilket ger praktiska fördelar för folket i de två länderna och ger ännu större bidrag till mänsklighetens fred och framsteg.

Ambassadör Hung Ba sade att han i sin position kommer att fortsätta att främja den vietnamesiska nationalförsamlingen och den kinesiska nationella folkkongressen för att fortsätta stärka utbytet av erfarenheter inom lagstiftning, tillsyn och byggandet av en socialistisk rättsstat. Han tror att den vietnamesiska nationalförsamlingen kommer att främja och stärka bilaterala relationer, främja utbyten mellan människor och stärka vänskapen mellan de två länderna.

Källa: https://thoidai.com.vn/chu-tich-quoc-hoi-danh-gia-cao-dong-gop-cua-dai-su-trung-quoc-tai-viet-nam-203142.html