Så länge det finns någon information om våra lagkamrater kommer vi att fortsätta söka.

Artikelserien "Resan för att föra våra hjältar tillbaka till deras hemland" tilldelades B-priset vid den 17:e nationella journalistutmärkelsen 2022.

En meningsfull resa "tillbaka till våra rötter".

För att fira 75-årsdagen av krigsinvalidernas och martyrernas dag beslutade ledningen för Folkets elektroniska tidning att lansera två artikelserier om arbetet med att söka efter, gräva ut och samla in kvarlevor av vietnamesiska martyrer, och arbetet med att visa tacksamhet till martyrernas anhöriga och de som har bidragit till revolutionen.

Folkets dagblads online-reportageteam delades in i två grupper som begav sig till de drabbade platserna. En grupp åkte till Quang Tri för att producera en artikelserie om tacksamhet och hågkomst, medan den andra gruppen, bestående av journalisten Nguyen Van Toan och hans kollegor, föreslog att man skulle åka till det drabbade området An Giang och fick godkännande från ledningen. Innan de åkte utarbetade Van Toan och hans team en detaljerad plan och kontaktade proaktivt informationskällor/vittnen i An Giang samt försvarsministeriet .

Reportrar från People's Daily Online erbjöd rökelse på Dốc Bà Đắc martyrkyrkogård.

Serien "Resan för att föra våra hjältar tillbaka till deras hemland" består av fem artiklar, skapade med hjälp av en kombination av skriftliga artiklar (rapporter), videor och fotoessäer för att fullt ut utnyttja styrkorna hos modern onlinejournalistik. Med denna metod hoppas författarna skapa en positiv inverkan på läsarna och därigenom förbättra artiklarnas kvalitet och räckvidd.

Journalisten Van Toan berättade att detta inte var hans första utflykt till området för att skriva, men för honom och hans teammedlemmar hade resan till An Giang en alldeles speciell betydelse. Det var inte bara en enkel arbetsresa; det var en "återgång till rötterna", ett besök i hjärtat av Vietnam där tusentals soldater från folkarmén modigt stupade när de försvarade faderlandets sydvästra gräns.

"Teamets slutgiltiga mål är att hjälpa läsarna att få en heltäckande förståelse för officerare och soldaters ansträngningar i An Giang i synnerhet att söka efter och samla kvarlevor av fallna soldater, såväl som partiets och statens beslutsamhet i allmänhet att föra hjältarna och martyrerna tillbaka till deras hemland", sa journalisten Van Toan.

Serien avslutades efter en resa som varade i över en vecka, men för att uppnå det var författarteamet tvunget att övervinna många svårigheter. Journalisten Van Toan berättade: ”Vid ankomsten till An Giang gick kontakterna med kontakter och vittnen inte som planerat, vilket tvingade oss att ändra hela vårt arbetsschema. Detta inkluderade att resa hundratals kilometer med motorcykel till gränsdistriktet Tinh Bien tidigt på morgonen, och sedan ytterligare en resa på hundratals kilometer tillbaka till staden samma kväll. Trots att de var utmattade efter den långa resan är den goda nyheten att teamet slutförde arbetsmålen.”

Av en slump sammanföll dagen då journalisten Van Toan och hans kollegor anlände till An Giang med återkomsten av K93-sökteamet efter en nästan sex månader lång resa i Kambodja, där de hade bärgat 41 kvarlevor av stupade soldater.

Reportrarna från Nhan Dan Newspaper fokuserade på att intervjua nyckelpersoner och historiska vittnen. Bland dessa fanns överstelöjtnant Le Dac Thoa, politisk officer i Team K93, som återgav gripande berättelser om K93:s sökstyrka sedan starten; överste Pham Quang Trung (Tu Trung), tidigare teamledare för K93, som var involverad i teamet från dess tidiga dagar; och överste Huynh Tri (Hai Tri), tidigare chef för politiska frågor vid An Giang provinsiella militärkommando, som ägnade 20 år efter sin pensionering åt att söka efter sina kamrater. Under de senaste nästan 20 åren har överste Huynh Tri och Team K93 hittat 2 533 kvarlevor av stupade soldater, varav 275 har identifierats.

Att offra rökelse för att hylla hjältarna och martyrerna som föll för fred, självständighet och frihet.

Resan till Dốc Bà Đắc-martyrkyrkogården i kommunen Thới Sơn, distriktet Tịnh Biên, provinsen An Giang, var kanske den mest känslomässigt berörande resan för journalisten Văn Toản och hans reporterteam. Kyrkogården, kallad Trường Sơn i Bảy Núi-regionen i An Giang, innehåller kvarlevorna av över 8 000 soldater från alla tre regioner i Vietnam – norra, centrala och södra Vietnam – som offrade sina liv under olika krig; majoriteten av dem var vietnamesiska frivilliga soldater som stupade i kriget för att försvara den sydvästra gränsen och kriget mot Pol Pots folkmordsregim.

För journalisten Nguyen Van Toan hade studiebesöket till An Giang en alldeles speciell betydelse.

”När vi anlände till Dốc Bà Đắc-martyrkyrkogården under de historiska sista dagarna i juli stod vi tysta mitt i den vida eftermiddagsbrisen. Så långt ögat kunde nå låg gravstenarna, målade gula, tätt packade och perfekt uppradade. Bredvid rökelsekaren stod plastlotusblommor arrangerade respektfullt. Runt dem hade rader av frangipani och vita frangipaniblommor blommat starkt, vilket fick alla att känna krigets smärta och förlust ännu starkare”, mindes journalisten Văn Toản.

Herr Van Toan sade att det hjärtskärande är att av mer än 8 000 gravar bär nästan 5 000 inskriptionen: "Martyr vars information inte har identifierats". Mer än hälften av dessa hjältar delar, även efter att ha förts tillbaka till sitt hemland, detta öde av anonymitet. Många martyrer har namn men inget hemstads- eller enhetsnamn, eller vice versa. Många martyrer har personliga tillhörigheter men inget namn eller adress... Dessutom har kyrkogården hundratals tomma gravplatser redo att ta emot martyrer som återvänder till sitt moderland.

Journalisten Van Toan sade känslosamt : ”Kriget tog slut för mer än 40 år sedan. Och under alla dessa år har våra kamrater förblivit begravda i främmande länder. På denna kyrkogård har hundratals kvarvarande kamrater byggt sina ’hem’ för att vänta på sin återkomst till fäderneslandets famn. Den väldoftande rökelsen, de rent vita frangipaniblommorna och tiotusentals gravstenar som ligger sida vid sida i perfekta rader ... lämnar verkligen ett oförglömligt intryck och känsla.”

Som huvudansvarig för bilderna i den här serien uppgav fotojournalisten Thanh Dat att det har funnits en hel del artiklar och rapporter som forskar om frågan om att söka efter kvarlevor av vietnamesiska martyrer. Därför behövde han ändra sitt perspektiv och närma sig bilderna från en annan vinkel vad gäller sökandet och insamlingen av martyrers kvarlevor i An Giang i synnerhet, och Vietnam i allmänhet, idag.

”Mina kollegor och jag stod framför Doc Ba Dac-kyrkogården och filmade, och vi kunde inte hålla tillbaka tårarna vid åsynen av tusentals gravstenar tätt packade och prydligt arrangerade. De flesta av dessa unga män dog vid den späda åldern av nitton eller tjugo, men tyvärr bär hälften av dem namnlösa gravstenar. Några lämnade kvar äldre mödrar i sina hemstäder under skördetiden, andra lade undan sina böcker och pennor och övergav sina ungdomsdrömmar för att påbörja denna resa”, berättade Thanh Dat.

Serien "Resan för att föra våra hjältar tillbaka till deras hemland" bär ett djupt budskap till hela allmänheten och läsarna: Det fridfulla liv vi njuter av idag köptes med benen, blodet och ungdomen från hundratusentals hjältar och martyrer som stupade. Vissa hjältar och martyrer har blivit igenkända, men andra förblir oidentifierade och ligger fortfarande någonstans djupt under den kalla jorden…

Dagens generations ansvar är att aldrig glömma tidigare generationers enorma uppoffringar, och att ännu bättre visa tacksamhet till martyrernas familjer och de som har utfört förtjänstfulla tjänster, för att på något sätt trösta och lindra smärtan av att förlora nära och kära. När det gäller soldater i fredstid hyser de fortfarande en djup oro: "Så länge det finns information om våra kamrater kommer vi att fortsätta söka!"

Hoa Giang

Källa: https://www.congluan.vn/chung-nao-con-thong-tin-ve-dong-doi-se-van-di-tim-post252184.html