Generallöjtnant Le Quang Minh, biträdande chef för den vietnamesiska folkarméns allmänna politiska avdelning, och kamrat Tran Hai Quan, medlem av partikommitténs ständiga kommitté och biträdande chefsdomare vid högsta folkåklagaren, deltog och ledde.

Vid ceremonin deltog, på uppdrag av försvarsministeriet : generallöjtnant Ta Quang Khai, medlem av partiets ständiga kommitté, biträdande chefsdomare vid högsta folkåklagare, chefsdomare vid den centrala militära åklagarmyndigheten; generallöjtnant Bui Trong Vinh, chef för avdelningen för militär säkerhetsskydd; generalmajor Doan Hong Minh, biträdande chef för avdelningen för militär säkerhetsskydd; överste Truong Quang Thuy, biträdande chef för kriminalutredningsavdelningen vid försvarsministeriet.

Delegaterna deltog i undertecknandet av arbetsordningsföreskrifterna.

Bland delegater från Högsta folkåklagarämbetet som deltog i undertecknandet av förordningarna fanns: Tran Hung Binh, åklagare vid Högsta folkåklagarämbetet, chef för avdelning 6; Hoang Thi Quynh Chi, åklagare vid Högsta folkåklagarämbetet, chef för avdelning 14; Pham Thanh Tung, kanslichef; Nguyen Duc Bang, partisekreterare, chef för Högsta folkåklagarämbetets utredningsbyrå; och biträdande chefer för utredningsbyrån.

Representanter för tjänstemän från myndigheter och funktionella enheter under försvarsministeriet och den högsta folkåklagaren deltog i undertecknandeceremonin.

Generallöjtnant Le Quang Minh talade vid ceremonin.
Kamrat Tran Hai Quan talade vid ceremonin.

Vid ceremonin bekräftade ledarna för de två sidorna: Undertecknandet av samordningsbestämmelserna är en viktig händelse som markerar ett nytt steg framåt i de två myndigheternas samordningsarbete, i syfte att konkretisera partiets riktlinjer och politik, statens politik och lagar om skydd av rättslig verksamhet samt skyddet av strikthet och rättsstatsprincipen.

Under den senaste tiden har de två myndigheterna samarbetat väl i utförandet av uppgifter och delat erfarenheter.

Kamrat Nguyen Duc Bang, chef för Högsta folkåklagarmyndighetens utredningsbyrå, presenterade kortfattat innehållet i samordningsföreskrifterna.
Generallöjtnant Bui Trong Vinh, chef för den militära säkerhetsskyddsavdelningen, talade vid undertecknandet av samordningsbestämmelserna.
Cheferna för de två myndigheterna undertecknade föreskrifterna om samordning av arbetet.

Undertecknandet av samordningsbestämmelserna syftar till att stärka ledarskap och riktning, säkerställa solidaritet och enighet, främja varje enhets styrkor för att effektivt genomföra samordningens innehåll, att stödja och skapa gynnsamma förutsättningar för att Högsta folkåklagarmyndighetens utredningsbyrå och den militära säkerhetsskyddsavdelningen framgångsrikt ska kunna fullgöra sina tilldelade uppgifter.

Generallöjtnant Le Quang Minh, kamrat Tran Hai Quan och delegater vid ceremonin.

Vid ceremonin, under vittnesmål av generallöjtnant Le Quang Minh och kamrat Tran Hai Quan, undertecknade cheferna för den högsta folkåklagarmyndighetens utredningsbyrå och den militära säkerhetsavdelningen föreskrifterna om samordning av verksamheten.

Nyheter och foton: VAN CHIEN

    Källa: https://www.qdnd.vn/quoc-phong-an-ninh/tin-tuc/co-quan-dieu-tra-vien-kiem-sat-nhan-dan-toi-cao-va-cuc-bao-ve-an-ninh-quan-doi-ky-quy-che-phoi-hop-cong-tac-846883