Hanois folkråd höll ett extramöte för att behandla och besluta om viktiga och brådskande frågor.

Vid mötet deltog kamrat Nguyen Duy Ngoc, medlem av politbyrån och sekreterare i Hanois partikommitté; kamrat Tran Sy Thanh, medlem av den centrala partikommittén, ordförande för den centrala inspektionskommissionen och ordförande för Hanois folkkommitté.

Vid mötet betonade Nguyen Duy Ngoc, sekreterare för Hanois partikommitté, att det 27:e mötet i stadens folkråd ägde rum direkt efter den framgångsrika 18:e partikongressen, mandatperioden 2025-2030, för att överväga att fullända personalen för nyckelpositioner inom stadsstyrelsen; samtidigt överväga resolutioner och nyckelprojekt som är grundläggande och drivande krafter för socioekonomisk utveckling, social trygghet, landskap, stadsmiljö och implementering av stadens tvånivås lokala styrning som har ett genomgripande inflytande på hela huvudstadsregionen och ger ett viktigt bidrag till landets tvåsiffriga tillväxtmål under den kommande mandatperioden.

Vid detta möte kommer stadsfolkrådet att tillsätta posterna ordförande för stadsfolkrådet, ordförande för stadsfolkkommittén, en vice ordförande för folkrådet och en vice ordförande för stadsfolkkommittén, för att säkerställa en smidig, effektiv och ändamålsenlig drift av regeringsapparaten. I processen att genomföra personalarbetsprocessen har stadspartikommittén varit seriös, demokratisk och offentlig, följt noga centralkommitténs instruktioner och fullt ut genomfört stegen i enlighet med den föreskrivna processen. De kamrater som valts ut av stadspartikommittén för att presenteras för val av stadsfolkrådet är alla kamrater med hög kapacitet, kvalifikationer, erfarenhet och prestige, och har beaktats och godkänts av centralkommittén.

Stadsledarna tror och hoppas att kamraterna i sina nya positioner kommer att fortsätta ärva huvudstadens traditioner med tusen år av kultur, hjältemod, solidaritet, mod, intelligens och kreativitet, fortsätta att förnya sig, ha en stark önskan att stiga, främja de prestationer som deras föregångare har uppnått, tillsammans med folkrådets ständiga kommitté och stadens folkkommitté, fortsätta att noggrant följa centralregeringens, stadspartikommitténs och huvudstadens väljares önskemål, utmärkt utföra de tilldelade uppgifterna, bygga och utveckla Hanoi värdigt sin position som huvudstad med tusen år av kultur, ett politiskt och ekonomiskt centrum, ett centrum för tillväxt, innovation och kreativitet, aktivt bidra till den övergripande utvecklingen av hela landet, värdigt väljarnas och huvudstadens befolknings förtroende, tillit och förväntningar.

Nguyen Duy Ngoc, sekreterare för Hanois partikommitté, höll ett tal vid mötet.

Vid detta möte övervägde Hanois folkråd även att avsätta posterna som ordförande för folkrådet och ordförande för Hanois folkkommitté. Kamrat Tran Sy Thanh, medlem av partiets centralkommitté och ordförande för stadens folkkommitté, förflyttades och utsågs av politbyrån till ordförande för den centrala inspektionskommittén. Kamrat Nguyen Ngoc Tuan, tidigare biträdande sekreterare för den 17:e stadspartikommittén, ordförande för stadens folkråd, biträdande chef för stadens nationalförsamlingsdelegation, deltog på grund av ålderskrav inte i omvalet av den 18:e stadspartiets verkställande kommitté, avgick från posten som ordförande för stadens folkråd för mandatperioden 2021-2026 och fortsatte att inneha posten som biträdande chef för stadens nationalförsamlingsdelegation fram till valet av suppleanter till den 16:e nationalförsamlingen för mandatperioden 2026-2031.

”Ni är exemplariska kadrer, ni behåller ert mod och era moraliska egenskaper, är exemplariska, ansvarsfulla, vågar offra era egna intressen för den gemensamma saken, är villiga att gå i pension tidigt för att skapa förutsättningar för nästa generation att snart ansluta sig till leden och börja arbeta som stadsledare. I era positioner har ni, tillsammans med den ständiga kommittén för stadspartikommittén, den ständiga kommittén för stadspartikommittén, den ständiga kommittén för stadsfolkfullmäktige och stadsfolkkommittén, lett, styrt, fortsatt att förnya och förbättrat kvaliteten på verksamheten inom stadsförvaltningsapparaten på ett nära, effektivt och ändamålsenligt sätt, vilket har erkänts av central- och stadsledarna, väljarna och folket. Stadsledningen, och jag personligen, uttrycker respektfullt vår tacksamhet och gratulationer till kamrat Tran Sy Thanh och kamrat Nguyen Ngoc Tuan”, betonade stadspartikommitténs sekreterare.

Kamrat Nguyen Duy Ngoc sade att mötet också kommer att besluta om antalet heltidsanställda delegater i stadens folkråd, antalet, namnen och ansvarsomfattningen för stadens folkråds utskott. Detta är ett viktigt steg i institutionsskapandet, som skapar förutsättningar för att fullända stadens folkråds organisation, särskilt den specialiserade apparaten i stadens folkråds ständiga kommitté och stadens folkråds utskott, fullända organisationsstrukturen, förbättra kapaciteten, effektiviteten och ändamålsenligheten i folkrådets, folkrådets och den lokala statliga myndighetenes verksamhet, vilket bidrar till att stärka stadsstyrelsens styrka för att framgångsrikt genomföra uppgifterna och målen för socioekonomisk utveckling, säkerställa nationellt försvar och säkerhet, social trygghet och en omfattande utveckling av huvudstaden under den nya utvecklingsperioden.

Baserat på slutsatsen från stadspartikommittén bad sekreteraren för Hanois partikommitté kamraterna att diskutera och besluta om att snart stabilisera organisationsapparaten, proaktivt inleda förberedelser och organisering av valet av ledamöter till den 16:e nationalförsamlingen och folkrådets ledamöter på alla nivåer för mandatperioden 2026-2031 i Hanoi.

Vid mötet behandlade och beslutade Hanois folkråd om policyn för ett antal viktiga investeringsprojekt i staden, inklusive: Godkännande av investeringspolicyn för projektet för rutten som förbinder Gia Binh-flygplatsen med Hanois huvudstad; projektet för att renovera, utsmycka och rekonstruera parken längs båda sidor om floden To Lich; justering av policyn för Tran Hung Dao-broprojektet; och enighet om att ge folkkommittén i provinsen Thai Nguyen i uppdrag att genomföra projektet för att färdigställa den 7-sektionerade motorvägen Hanoi-Thai Nguyen. Dessa är viktiga trafik-, stads- och miljöinfrastrukturprojekt som centralregeringen och staden fokuserar på att styra för att snabbt lösa problem med trafikstockningar och miljöföroreningar, stärka regionala förbindelser och utöka huvudstadens och regionens utvecklingsutrymme.

Stadsfullmäktige övervägde att justera och komplettera ett antal bestämmelser om decentralisering av inkomstkällor och utgiftsuppgifter mellan stadens budgetnivåer för att synkronisera med bestämmelserna om decentralisering av statlig förvaltning av stadens infrastruktur och socioekonomiska sektorer. Detta är en mycket brådskande fråga, med andan av en grundlig och omfattande decentralisering, som snabbt undanröjer hinder och svårigheter, och som snart stabiliserar och främjar effektiviteten hos den lokala förvaltningsmodellen med två nivåer.

Hanoi folkråd antog en resolution som reglerar studieavgifter och nivåer av studiestöd för offentliga förskolor och allmänna utbildningsinstitutioner, nivåer av studiestöd för barn och elever vid privata förskolor och allmänna utbildningsinstitutioner i Hanoi samt projektet om antalet heltidsrepresentanter i stadens folkråd; antalet, namnen, omfattningen och ansvarsområdena för Hanoi folkråds kommittéer.

Hanois partisekreterare Nguyen Duy Ngoc gratulerade stadens nya ledare.

Vid mötet avskedade Hanois folkråd kamrat Nguyen Ngoc Tuan från posten som ordförande för folkrådet. Därefter, med 100 % av de närvarande delegaterna röstande, innehade kamrat Phung Thi Hong Ha, biträdande sekreterare för stadspartikommittén, ständig vice ordförande för Hanois folkråd, posten som ordförande för Hanois folkråd för den 16:e mandatperioden, 2021-2026.

Hanois folkråd har genomfört förfarandet för att avsätta ordföranden för Hanois folkkommitté, kamrat Tran Sy Thanh, eftersom han mobiliserades, utsetts och valdes av politbyrån till ordförande för den 13:e centrala inspektionskommissionen; samtidigt valdes kamrat Nguyen Duc Trung, biträdande sekreterare för Hanois partikommitté, till ordförande för Hanois folkkommitté för mandatperioden 2021-2026.

Vid mötet, med 100 % av de närvarande ombuden eniga, valdes även kamrat Tran The Cuong, medlem av den ständiga kommittén för stadspartikommittén, chef för Hanois utbildningsdepartement, till vice ordförande i stadens folkråd för mandatperioden 2021-2026; kamrat Nguyen Xuan Luu, medlem av den ständiga kommittén för stadspartikommittén, chef för finansdepartementet, valdes till vice ordförande i Hanois folkkommitté.

Källa: https://dangcongsan.org.vn/tin-hoat-dong/hdnd-tp-ha-noi-to-chuc-ky-hop-chuyen-de-xem-xet-quyet-dinh-cac-van-de-quan-trong-cap-thiet.html