Biljardspelaren Tran Duc Minh: "Jag vann VM tack vare... tur"
Báo Dân trí•16/06/2024
(Dan Tri Newspaper) - Biljardspelaren Tran Duc Minh överraskade genom att besegra många starka motståndare och vinna världsmästerskapet i tredynsbiljard i Ho Chi Minh-staden i maj förra året.
Varken Tran Quyet Chien eller Bao Phuong Vinh (kända spelare i Vietnams tredynsbiljardscen just nu) vann världsmästerskapet i tredynsbiljard i Ho Chi Minh-staden i maj, men överraskande nog tog 43-årige Tran Duc Minh ledningen. Denna seger blev en betydande historisk milstolpe för Tran Duc Minh, då han vann världsmästerskapet för första gången. Dessutom gjorde besegringen av världsnationella fyran Kim Tae Jun i finalen honom till den andra vietnamesiska carombiljardspelaren att nå topplaceringen i denna turnering (efter Tran Quyet Chien). Vid tidpunkten för världsmästerskapets tredynsbiljardfinal rankades spelaren från Dong Nai bara som 250:e i världscupens seedning och 451:a i världen . Därför kunde den koreanske spelaren Kim Tae Jun inte ha föreställt sig att en internationellt okänd spelare skulle få honom att missa chansen att vinna mästerskapet. Biljardspelaren Tran Duc Minh besegrade successivt starka motståndare och vann världsmästerskapet i tredynsbiljard i carambole som hölls i Ho Chi Minh-staden i slutet av maj (Foto: Hai Long). "Jordbävningen" vid den senaste världscupen i tredyner i Carom hjälpte Duc Minh att klättra 378 platser, från 415:e till 37:e plats på världsrankingen. Spelaren född 1981 kommer att ha många fler möjligheter att förbättra sin ranking genom att samla poäng vid världscupen i Porto, Portugal (juli), Grand Prix i tredyner i Sydkorea (augusti), och särskilt världsmästerskapet i tredyner 2024 som hålls i Binh Thuan (september). Tidningen Dan Tri hade ett samtal med den nye världsmästaren.I biljardvärlden lyste Tran Duc Minhs namn plötsligt upp när han oväntat vann världscupen i maj. Hur känner han sig nu efter att ha vunnit mästerskapet? - Ärligt talat, innan jag deltog i turneringen trodde jag inte att jag skulle vinna mästerskapet eftersom mina motståndare alla var världsklassspelare. Det fanns många motståndare jag hade mött och förlorat mot tidigare. Men att veta att jag var underdog gjorde att jag kunde tävla med en avslappnad inställning, helt fri från press. Kanske var det också en fördel när jag mötte mina motståndare och hade turen att vinna. Men efter en tid sedan jag vann mästerskapet har mitt liv återgått till det normala. Jag säljer fortfarande biljardtillbehör och driver min nyöppnade biljardklubb. Även om jag är överlycklig över mästerskapet kommer jag att behålla den här titeln som ett vackert minne från det förflutna och förbereda mig för nya mål i framtiden . I ett nyligen uttalande nämnde du att ditt mästerskap delvis berodde på tur. Men det verkar som att du är lite blygsam, för för att vinna mästerskapet var man tvungen att besegra många toppspelare, som världens etta rankade spelare Tran Quyet Chien och den koreanska spelaren Kim Jun Tae (världsnummer 4) på väg till seger. Vad är dina tankar om detta? - Jag tror att inom sport i allmänhet och i livet i synnerhet kräver framgång ofta lite tur. I biljard tror jag att tur står för cirka 30 % av framgången. Men i den senaste turneringen verkade det som att jag hade 50 % tur. Jag hade inte bara tur i en match, utan verkade ha tur under hela turneringen.
Men för att vända tur till framgång måste jag också förbättra mina färdigheter varje dag. Om man inte har verklig förmåga och skicklighet kan man inte besegra en person efter en annan; man kan inte lita på tur med bara ett slag. Man måste också veta hur man övervinner svåra situationer och slag under en lång period. Man måste ha verklig förmåga så att man, när möjligheter uppstår, kan gripa tag i och utnyttja dem mest effektivt. Vad ledde dig till biljard och att följa din passion, särskilt eftersom du inte fick samma formella utbildning eller investering som andra idrottare? - Jag har varit passionerad för biljard sedan jag var barn, men eftersom jag inte hade tillgång till en professionell miljö och saknade vägledning tävlade jag bara på amatörnivå. Det fanns en tid då min familjs ekonomi var svår, så jag slutade spela biljard i ungefär 10 år. År 2011, när mitt jobb gav mig fritid, började jag spela igen. Det var inte förrän nu som jag började spela tredynsbiljard. Jag säger detta så att alla vet att jag kom till tredynsbiljard ganska sent. Jag började inte tävla i biljard förrän 2014. Inledningsvis hade jag bara små framgångar på kommun-/distriktsnivå, senare på distrikts- och provinsnivå. Sedan dess var det inte så att jag valde yrket, utan yrket valde mig utan att jag ens insåg det. För när jag började spela var mitt ursprungliga mål bara för skojs skull, att tillfredsställa min passion, inte att tänka på att bli professionell. Som du delade med dig av, hindrade det dig ibland från att följa din passion att behöva oroa dig för att "få ekonomin att gå ihop", så vilken var den svåraste perioden som fick dig att vilja ge upp? - Min svåraste period var 2015. Det året var jag passionerad för att spela biljard, men mitt företag gick inte bra, så jag mötte många ekonomiska svårigheter. Vid den tiden födde min fru vårt andra barn, och ingen av oss hade ett jobb. Jag kommer aldrig att glömma den gången jag tog min fru till sjukhuset för att föda barn, och jag hade inte ett enda öre i fickan, då jag var tvungen att låna pengar från vänner överallt. Omständigheterna var så svåra att jag var tvungen att sluta spela biljard och arbeta som fabriksarbetare för att försörja min familj. Utanför jobbet hjälpte jag också min fru att sälja korv för att tjäna extra pengar. År 2016 (efter mer än ett år borta från tävlingar) blev jag oväntat inkallad till det provinsiella biljardlaget av Mr. Lam Dat, huvudtränaren i Dong Nam-provinsen. Från och med då hade jag möjlighet att spela igen och följa min passion. Biljardspelaren Tran Duc Minhs högtidliga ögonblick efter att ha besegrat Kim Tae Jun i VM-finalen i tredynor i biljard i Ho Chi Minh-staden i maj (Foto: Hai Long).Många tror att idrottare bara spelar professionell biljard när de inte längre behöver oroa sig för familjens ekonomi, men du är tvärtom. Är det ett stort hinder som hindrar dig från att utveckla din talang fullt ut? - I verkligheten har jag alltid spelat biljard av passion. På grund av den passionen har jag alltid försökt spara och arbeta hårt för att fortsätta med det. Att vinna den senaste 3-dynans carambole-VM gav mig 16 000 euro (ungefär över 400 miljoner VND). Jag har aldrig fått en så stor summa pengar i min tävlingskarriär. Dessa pengar har avsevärt lättat bördan av att öppna min biljardklubb i slutet av maj. Jag drömde aldrig om att öppna min egen biljardklubb på det här sättet. De senaste åren har min fru och jag hyrt ett litet hus, precis tillräckligt stort för ett 3-dynans carambolebord. Jag använde det huset både för träning och för att instruera elever som var passionerade och ville lära sig. Nu när jag har det bättre läget har jag hyrt ett större utrymme som rymmer 6 träningsbord för elever, samt för timuthyrning. Världens främsta biljardspelare Tran Quyet Chien gratulerar Tran Duc Minh till segern i mästerskapet (Foto: Hai Long). Jag öppnade min biljardklubb precis när jag deltog i den senaste 3-dyne biljard-VM i Ho Chi Minh City. Efter att ha vunnit mästerskapet lanserade jag officiellt klubben och fick mycket kärlek och stöd från alla. Jag hoppas att klubben kommer att göra bra ifrån sig för att hjälpa mig att förbättra mitt liv och även vara en plats att knyta kontakter och dela min passion med andra . Vilka är dina mål för framtiden, med tanke på ditt hektiska schema från nu till slutet av året? - Jag prioriterar inte prestationer i turneringar, men jag försöker prestera så gott jag kan. Självklart hoppas jag också kunna uppnå fler fantastiska saker i min karriär och sedan föra vidare dessa framgångsrika erfarenheter till kommande generationer. Tack för detta intressanta samtal!
Kommentar (0)