Tillkännagivande av beslut om utnämning av nyckelpersoner inom det civila brottsbekämpningssystemet

(Chinhphu.vn) - På morgonen den 4 juli höll justitieministeriet en ceremoni för att tillkännage beslut om organisationen av personal för verkställande av civilrättsliga domar. Justitieminister Nguyen Hai Ninh ledde ceremonin.

Justitieminister Nguyen Hai Ninh och biträdande justitieminister Nguyen Thanh Ngoc presenterade beslutet om utnämning av Nguyen Thang Loi till chef för avdelningen för verkställighet av civilrättsliga domar. Foto: VGP/DA

Detta är en särskilt betydelsefull händelse som markerar ett starkt skifte i att reformera den organisatoriska apparaten, fullända personalen och främja tillämpningen av digital teknik , i syfte att bygga ett effektiviserat, modernt, effektivt och ändamålsenligt system för civilrättslig verkställighet.

Vid ceremonin tillkännagav chefen för organisations- och personalavdelningen vid justitieministeriet, Phan Thi Hong Ha, besluten om utnämning av ledare för avdelningen för verkställighet av civilrättsliga domar (DJM), ledare för styrelsen och motsvarande avdelning, samt chefer och tillförordnade chefer för DJM i provinser och städer. Följaktligen utsågs Nguyen Thang Loi, tillförordnad generaldirektör för DJM, till direktör för DJM från och med den 1 juli 2025.

Vid ceremonin gratulerade och tilldelade biträdande justitieminister Mai Luong Khoi 59 kamrater som just tilldelats beslutet om utnämning till ledar- och managementpositioner inom THADS-systemet enligt den nya organisationsmodellen och betonade att dessa kamrater bedöms ha starka politiska egenskaper, god etik och livsstil, samt enastående ledarskaps- och managementkapacitet samt expertis och praktisk arbetslivserfarenhet.

Biträdande minister Mai Luong Khoi tror att de i sina nya positioner kommer att fortsätta främja en känsla av ansvar och intern solidaritet, utföra tilldelade uppgifter på ett utmärkt sätt och aktivt bidra till den övergripande utvecklingen av branschen såväl som av lokalsamhället.

På uppdrag av partiets ständiga kommitté och ledarna för justitieministeriet påpekade biträdande minister Mai Luong Khoi även svårigheterna och utmaningarna med att driva den nya organisationsmodellen, och fastställde samtidigt fem nyckeluppgifter för hela THADS-systemet.

Följaktligen, Myndigheter och enheter i hela THADS-systemet behöver snarast förbättra organisationsstrukturen enligt ennivåmodellen, vilket säkerställer effektivisering, tydliga funktioner, ingen överlappning och smidig drift. Kontinuerligt förbättra ledarskap, ledning och organisationskapacitet i hela THADS-systemet, särskilt i samband med implementeringen av ennivåmodellen.

Samtidigt främja digital omvandling och tillämpning av informationsteknik i THADS-verksamhet.

För THADS ledningsavdelning är det nödvändigt att fokusera på att heltäckande förstå innehållet och arbetets framsteg, särskilt viktiga arbetsgrupper, att fokusera på att leda och styra THADS-organen, påskynda arbetsframstegen under årets sista månader, organisera och genomföra slutförandet av mål och uppgifter för 2025 och följande år.

Justitieminister Nguyen Hai Ninh och nyutnämnda chefer för folkdomstolarna i provinser och städer. Foto: VGP/DA

För 34 provinsiella och kommunala THADS-myndigheter – som för närvarande verkar enligt den nya modellen från och med den 1 juli 2025 – uppmanade biträdande minister Mai Luong Khoi det kollektiva ledarskapet och alla tjänstemän vid alla enheter att fortsätta främja en stark känsla av ansvar, solidaritet och enighet i att organisera och genomföra uppgifter...

Biträdande minister Mai Luong Khoi betonade att detta inte bara är en ära, utan också ett erkännande från partiet, staten och hela branschen för kamraternas kvaliteter, kapacitet, prestige och kontinuerliga insatser under den gångna tiden. Därmed tror vi att varje kamrat i den nya positionen kommer att fortsätta att främja ansvarskänslan, upprätthålla politiskt mod, förena sig med kollektivet, göra större ansträngningar för att utföra de tilldelade uppgifterna på ett utmärkt sätt; och aktivt bidra till en hållbar, effektiv och ändamålsenlig utveckling av enheten, orten och hela THADS-systemet under den nya perioden.

På uppdrag av de kamrater som tilldelades utmärkelsen uttryckte kamrat Nguyen Thang Loi, chef för avdelningen för THADS-förvaltning, sin tacksamhet till partikommitténs ständiga kommitté och ledarna för justitieministeriet för att de anförtrott personalen det viktiga ansvaret, inklusive honom personligen i rollen som chef för avdelningen för THADS-förvaltning. Detta är både en ära och ett ansvar för varje utsedd individ.

Kamrat Nguyen Thang Loi sade att en omorganisation av systemet för verkställighet av civilrättsliga domar enligt tvånivåmodellen inte bara syftar till att ordna och effektivisera apparaten för att säkerställa effektiv och ändamålsenlig verksamhet, utan också till att visa en strategisk vision för ledningstänkande, inriktning och drift för långsiktig utveckling; skapa ny motivation och resurser, dra nytta av den kombinerade styrkan för att bygga ett system för verkställighet av civilrättsliga domar som är "integrerat, professionellt, disciplinerat och effektivt".

"Jag vill representera partikommittén och ministeriets ledare i att acceptera de uppgifter och det ansvar som tilldelats av partikommittén och ministeriets ledare och betrakta dessa som lösningar för att övervinna utmaningar och ta tillvara möjligheter att driva THADS-systemet effektivt och ändamålsenligt under den kommande tiden, särskilt under denna övergångsperiod. Samtidigt lovar jag att enas, vara enig, vara modig och resolut fokusera alla resurser, påskynda arbetsframstegen under de mest hektiska månaderna i slutet av året för att slutföra de tilldelade målen och uppgifterna...", betonade kamrat Nguyen Thang Loi.

Tidigare, den 25 juni 2025, utfärdade justitieminister Nguyen Hai Ninh beslut nr 1898/QD-BTP, som fastställde funktioner, uppgifter, befogenheter och organisationsstruktur för THADS-förvaltningsavdelningen och omorganiserade THADS-systemet på ett omfattande sätt.

Enligt den nya organisationsmodellen består THADS ledningsavdelning på central nivå av 7 specialiserade enheter, organiserade i en effektiviserad, specialiserad och modern riktning. På lokal nivå är THADS-systemet organiserat på en nivå, med 34 THADS-organ på provinsiell och kommunal nivå, inklusive 355 regionala THADS-kontor (som ersätter den gamla modellen med distriktsfilialer). Konsolideringen av organisationsapparaten enligt den nya modellen har effektiviserat en mellanliggande nivå (distriktsnivå), ökat specialiseringen och därigenom förbättrat kvaliteten på tjänstemännen och effektiviteten i utförandet.

Dieu Anh

Källa: https://baochinhphu.vn/cong-bo-cac-quyet-dinh-bo-nhiem-can-bo-chu-chot-he-thong-thi-hanh-an-dan-su-102250704124006259.htm