Den äldsta kristna orgeln ringer igen efter 1 000 års tystnad

En orgel som byggdes för cirka 1 000 år sedan för Födelsekyrkan i Betlehem har återställts till liv när den avtäcktes för allmänheten på Terra Sancta-museet i Jerusalem. Experter har hyllat den som "den äldsta orgeln i den kristna världen ".

”Dessa flöjter har funnits i ett årtusende, men deras bevarande är anmärkningsvärt – många ser ut som om de tillverkades igår”, säger Dr. David Catalunya från Complutense Institute of Music Sciences (ICCMU). ”Åtta av dem har fortfarande kvar sitt ursprungliga ljud – det är inget mindre än ett mirakel.”

Orgeln tros vara ett av världens äldsta musikinstrument, med tidiga versioner som dök upp i Grekland under 300-talet f.Kr. Orgeln, som manövrerades av ett tangentbord som kontrollerade flödet av tryckluft in i rör, blev senare ett populärt instrument i kyrkor och kloster.

Det bysantinska samfundet tros ha använt orgeln sedan 300- eller 400-talet. Enligt Álvaro Torrente, chef för ICCMU, dateras dock de äldsta orgelarna som fortfarande finns kvar i den kristna världen tillbaka till 1400-talet.

Forskare tror att harpan fördes till Betlehem – som tros vara Jesu födelseplats – under korstågen, när europeiska arméer marscherade in i det heliga landet år 1099 för att återta Jerusalem och dess heliga platser efter århundraden av muslimskt styre.

Under de kommande två århundradena bevittnade området våldsamma politiska omvälvningar och massakrer – inklusive på judiska samhällen.

Kontrollen över Jerusalem och dess omgivningar, inklusive Betlehem, bytte ägare flera gånger innan den föll i muslimska händer i mitten av 1200-talet.

Under oroligheterna kan den kristna församlingen här ha begravt några av kyrkans skatter i hopp om att en dag kunna använda dem igen. ”Denna orgel begravdes i hopp om att den en dag skulle spelas igen”, sa Catalunya.

I mer än 800 år har franciskanska munkar – som fortfarande är närvarande vid Födelsekyrkan – fört vidare berättelser om en förlorad skatt från korsfarartiden.

Slutligen, år 1906, när de började bygga ett pilgrimshus på platsen för den gamla kyrkogården, upptäckte de skatten: 222 bronsflöjter, en uppsättning med 13 klockor och många andra liturgiska föremål.

Dessa artefakter finns utställda på det franciskanska arkeologiska museet i Saligprisningarnas kloster – numera Terra Sancta-museet – som nybildades i Jerusalem vid den tiden.

Men i mer än ett sekel var det få som uppmärksammade detta forntida orgel, och idén att återställa dess ljud - efter 8 århundraden - studerades aldrig på allvar.

Catalunya lärde sig instrumentet när hon studerade vid Oxford University för några år sedan. ICCMU ledde sedan ett djupgående forskningsprojekt om flöjterna – från material och konstruktionstekniker till akustik – för att skapa en trogen kopia.

Under analysen upptäckte experterna att åtta av piporna fortfarande var intakta och producerade sitt ursprungliga ljud. Dessa pipor var monterade på klaviaturen, tillsammans med kopior gjorda av organisten Winold van der Putten.

Harpans varma ljud genljöd återigen i Sankt Frälsarklostret i Jerusalems gamla stad – hem till Terra Sancta-museet.

Catalunya framförde hymnen "Benedicamus Domino Flos Filius" – komponerad på 1000-talet, samma period som instrumentet – vilket skapade en koppling mellan "konst, historia och känslor".

”Orgeln i Betlehem är inte bara en forntida skatt som vi nu kan beundra och lyssna på, den är också en unik källa till kunskap om europeisk musik, orgeltekniker och historia – vilket helt kan förändra hur vi uppfattar medeltida kultur”, sa Álvaro Torrente.

Han liknade instrumentet vid ”en levande dinosaurie: till synes omöjlig, men plötsligt närvarande framför våra ögon och öron.”

Instrumentet kommer att bli höjdpunkten i "Musikklostret" i konst- och historiaavdelningen på Terra Sancta-museet, som renoveras för att utökas till 20 utställningsrum. Projektet förväntas vara slutfört tidigast 2026.

(Vietnam+)

Källa: https://www.vietnamplus.vn/dan-organ-co-nhat-kito-giao-vang-tieng-tro-lai-sau-1000-nam-im-lang-post1062489.vnp