Under de hårda åren av motståndskriget mot USA lämnade gruvregionen Quang Ninh ett starkt avtryck med två livliga tävlande rörelser: ungdomsrörelsen "De tre redo" och kvinnorörelsen "De tre dugliga". Dessa rörelser bidrog inte bara till att upprätthålla produktionen utan gav också näring åt frontlinjerna och bekräftade den pionjärroll som denna heroiska arbetarklassregion spelade.
"Tre redo" - Eld från gruvregionen
År 1964 gick motståndskriget mot USA in i en spänd fas. För att mentalt förbereda ungdomar och folk för kriget lanserade provinsen den 19 maj 1964 rörelsen "De tre redo". Rörelsen började med unga arbetare och spred sig till ungdomar i hela provinsen. De "tre redo" var: "Redo att strida; redo att gå med i de väpnade styrkorna; redo att gå vart som helst och göra vad fosterlandet än behöver."
Den 5 augusti 1964 inleddes den första bombkampanjen mot Nordvietnam. De amerikanska styrkorna bombade obevekligt gruvregionen, men ungdomarna i Quang Ninh, vältränade och redo att möta attacken, kämpade tappert. Hela provinsen kämpade tappert, sköt ner tre amerikanska flygplan och tillfångatog den första fiendepiloten i norr. Heroiska exempel som Le Sy Hang, som trots ett brutet ben band sitt ben till en kanon för att fortsätta strida, eller Dong Quoc Binh, som trots en utskjutande tarm lugnt stoppade tillbaka den och fortsatte att hålla sitt gevär stadigt, lyste starkt med andan av "Tre redo". En hel generation ungdomar från gruvregionen anmälde sig utan tvekan frivilligt till strid, redo att offra sig för fosterlandet.
Som svar på statens "partiella mobiliseringsorder" och president Ho Chi Minhs uppmaning till vapen mot USA den 17 juli 1966, ansökte några familjer med fyra söner som redan kämpade på slagfältet ändå om att deras femte son skulle ta värvning. Många demobiliserade militärer övergick till civila jobb och ansökte om att återta värvning; många poliser anmälde sig frivilligt att åka till södern för att förstärka de södra säkerhetsstyrkorna. Många sydliga kadrer som hade flyttat till norr och arbetade i Quang Ninh anmälde sig frivilligt att återvända till södern för att strida. Den 22 juli 1966 höll 3 000 milismedlemmar från Yen Hung-distriktet (mestadels unga människor) en väpnad demonstration och hissade banderoller med parollen: "Beslutna att uppfylla president Ho Chi Minhs uppmaning den 17 juli 1966", redo att ta värvning, redo att gå vart som helst och göra vad som helst när fäderneslandet och folket behövde dem. I staden Hon Gai ansökte 3 214 ungdomar om att återinträda eller gå med i armén, och 1 293 ungdomar gick med i chocktruppsenheten.
Den 30 juli 1967, vid ingången till Bach Dang-biografen i Hon Gai, höll Quang Ninhs provinsiella partikommitté och folkkommitté högtidligt en ceremoni för att tillkännage inrättandet av "Kolbrigaden" och tog farväl av de framstående sönerna från gruvregionen som tog värvning för att strida i södern. Från 1965 till 1968 överskred Quang Ninh-provinsen konsekvent sin militära rekryteringskvot (med 2 % eller mer) varje år. Det är värt att notera att hela provinsen i mitten av mars 1975 överskred sin kvot med 16 % och var en av de två provinser som utmärkte sig i att rekrytera soldater för att stödja slagfältet, vilket fick beröm från militärregionen och regeringen . Dessa handlingar visade den gränslösa tillgivenheten hos Quang Ninhs partikommitté, dess folk och militär för sina landsmän i södern och soldaterna i hela landet.
Ungdomsvolontärlag, chocktrupper och ungdomsgrupper med röd flagg etablerades successivt för att tjänstgöra i strid, vara redo för strid och övervinna krigets konsekvenser. Ungdomen i Quang Ninh svämmade över av entusiasm med slagord som: "Hammare i hand - Gevär i hand"; "Plog i hand - Gevär i hand", "Penna i hand - Gevär i hand"... Hundratals framstående ungdomar som utmärkte sig i både produktion och strid hyllades av den provinsiella ungdomsunionen.
Inom produktionen, tack vare sin intelligens och kreativitet, erövrade kamrat Vu Huu Sons borrteknik vid Deo Nai-kolgruvan även de hårdaste bergformationerna. På liknande sätt förbättrade tunnelgruppen Dao Xuan Ngoc vid Thong Nhat-gruvan under jord, och gruppen för den yttre rännan vid Cua Ong Coal Screening Company, tack vare sina tekniska innovationer, kontinuerligt produktiviteten samtidigt som de deltog i stridsoperationer och sköt ner amerikanska flygplan. I början av 1965 besökte president Ho Chi Minh Quang Ninh och deltog i ett möte vid Hon Gai High School. Han berömde ungdomsrörelsens två ledande produktionsteam, Vu Huu Son och Dao Xuan Ngoc. Senare tilldelades Vu Huu Son titeln Arbetshjälte.
Dessutom är det omöjligt att inte nämna kolkampanjen "Dien Bien Phu" med ett mål på 3,2 miljoner ton kol; kolkampanjen "För vår älskade söder" med ett mål på 4,3 miljoner ton kol... Dessa kampanjer genomfördes alla framgångsrikt under hårda krigsförhållanden. Dessutom lanserade ungdomsförbundet en rörelse som uppmuntrade unga människor att utveckla initiativ, förbättra tekniken och rationalisera produktionen. Från denna rörelse presenterades hundratals innovativa idéer och erfarenheter från unga människor i gruvor, fabriker, byggarbetsplatser och unga vetenskapliga och tekniska kadrer som exempel.
Under dessa år var en anmärkningsvärd prestation för Quang Ninhs ungdom "ungdomsprojektet" för att återställa Cua Ong-kolsorteringsanläggningen. Den 10 april 1966 skadade amerikanska bombningar Cua Ong-sorteringsanläggningen allvarligt och förlamade produktionen. Som svar tilldelade Vietnam Coal Corporations partikommitté projektet till bolagets ungdomsförbund. Bolagets ungdomsförbunds verkställande kommitté diskuterade och enades om att mobilisera högkvalificerade unga arbetare från fabriker och mekaniska verkstäder inom hela kolindustrin, från Mao Khe, Vang Danh, Hon Gai, Cam Pha, etc., för att reparera anläggningen. Detta ansågs vara ett "ungdomsprojekt" som skulle slutföras före den 19 maj 1966, för att fira president Ho Chi Minhs födelsedag. Trots det hårda kriget arbetade arbetarna flitigt dag och natt och använde sin intellekt, styrka och entusiasm för att slutföra arbetet före schemat.
Den 10 maj 1972 inleddes den andra amerikanska bombkampanjen i Quang Ninh. De förstörde staden Hon Gai och industriområdet Quang Ninh, medan våra styrkor mestadels var utplacerade på det södra slagfältet. De återstående styrkorna i gruvregionen var mycket tunna. Genom att utnyttja närvaron av veteraner som hade kämpat i det anti-franska motståndet mobiliserade ungdomar att frivilligt ansluta sig till luftvärnsartillerienheterna i gruvregionen. På kort tid bildades luftvärnsartillerienheter i gruvregionen, där över 80 % av medlemmarna var medlemmar i ungdomsförbundet. Det är värt att notera att enheten som leddes av kamrat Dang Ba Hat vid Hon Gai Port Enterprise hade nästan 100 % medlemmar i ungdomsförbundet. Självförsvarsenheterna, luftvärnsartillerienheterna och ungdomsvolontär- och chocktruppenheterna samordnade nära med huvudenheterna, ibland ersatte de dem till och med, och bidrog aktivt tillsammans med militären och befolkningen i provinsen till att skjuta ner 200 amerikanska flygplan, tillfångata många fiendens piloter och skydda gruvområdet. Det är verkligen en källa till stolthet att ungdomarna i Quang Ninh, vid slutet av "Tre redo"-rörelsen, tilldelades president Ho Chi Minhs mest framstående roterande flagga av Centrala ungdomsförbundet.
I den heroiska atmosfären under dessa historiska aprildagar fick vi möjlighet att prata med Mr. Dong Duy Hung (född 1947, bosatt i Hon Gai-distriktet, Ha Long City), som upplevde den glödande andan i "Tre redo"-rörelsen. Mr. Hung delade känslosamt: "Ungdomarna i Hon Gai, liksom hela Quang Ninh-provinsen vid den tiden, längtade alla efter att delta i 'Tre redo'-rörelsen. Sommaren 1965, när jag gick i 9:e klass på Hon Gai Secondary School, deltog jag i rörelsen 'Tre redo ungdomar för offentlig tjänst' vid Nga 2 - Cam Pha skogsbruksstation. Hela vår klass åkte dit i en månad, men alla var väldigt glada och entusiastiska. Eftersom vi kom från stadsbakgrund tvekade vi inte eller drog oss för svårigheterna med att arbeta på skogsbruksstationen och utföra arbetarnas hårda arbete, såsom skogsskötsel och trädvård... Vi arbetade flitigt för att skydda fosterlandet."
"Den perioden var extremt svår och full av svårigheter, men den ungdomliga energin var orubblig. Vi unga var fortfarande fulla av liv. Under gruppaktiviteter brukade vi sitta tillsammans och sjöng sånger som väckte vår kärlek till vårt hemland och land, glömma bort hunger och törst, och dela en gemensam tro på att landet en dag skulle vara i fred och självständigt", mindes herr Hung.
Sextioett år efter att "Tre redo"-rörelsen lanserades har den eden gått till historien som ett heroiskt och kraftfullt bevis på den revolutionära glöden, offerandan och det ovillkorliga frivilliga engagemanget hos ungdomen i Quang Ninh och all vietnamesisk ungdom för folket, för den älskade gruvregionen och för fosterlandet.
Stolt över Quang Ninhs "Tre ansvarsområden"
Mitt i den heta atmosfären av det antiamerikanska kriget för nationell räddning blev rörelsen "De tre ansvarsområdena" en livlig och utbredd revolutionär rörelse bland kvinnor i hela Quang Ninh-provinsen. Rörelsen mötte snabbt motståndskrigets brådskande krav: att skydda det socialistiska norr, befria södern och ena landet; samt att främja de patriotiska och revolutionära traditionerna hos vietnamesiska kvinnor. Genom att sträva efter att uppnå de "tre ansvarsområdena" tjänade kvinnor inte bara effektivt kampen för att försvara landet utan förbättrade också sin status i familjen och samhället. Denna politik matchade perfekt kvinnornas ambitioner och förmågor och blev därför snabbt en del av deras liv.
Rörelsen såg framväxten av många exemplariska kvinnor och socialistiska arbetarlag. På byggarbetsplatser, i fabriker, företag och gruvor deltog kvinnor aktivt i rörelserna "Skill Training, Excellent Craftsman Competition" och "Mastering One Trade, Knowing Many", där de främjade initiativ, förbättrade tekniker och ökade arbetsproduktiviteten. Kvinnor i småskaliga industrier studerade aktivt, förbättrade sina kulturella och yrkesmässiga färdigheter och säkerställde en jämn närvaro på arbetsplatsen och produktkvalitet.
Genom att tillämpa principerna "hammare i ena handen, pistol i den andra" och "plog i ena handen, pistol i den andra" deltog kvinnor i Quang Ninh i stor utsträckning i milisen och självförsvarsstyrkorna, bidrog till folkets luftförsvar, upprätthöll allmän ordning och säkerhet, tillhandahöll medicinsk vård, transporterade ammunition, desarmerade bomber och minor och deltog direkt i strid... samordnade med armé- och milisenheter för att skjuta ner amerikanska flygplan. Vid den tiden hade provinsen 92 plutoner av kvinnliga milis- och självförsvarsstyrkor; alla stridsenheter och lag hade kvinnliga deltagare. Under perioden med "Tre ansvarsområden" hade Quang Ninh 7 kvinnor som uppnådde titeln "Beslutsam att vinna"-soldat, 150 framstående soldater och 891 kvinnor som deltog i gräsrotspartikommittéer... Dessa kvinnor övervann alla svårigheter, utförde exemplariskt sina tilldelade uppgifter och tog över ansvaret för både land och familj från sina män och barn.
Kvinnor deltog entusiastiskt i produktion och arbete, och i allt högre grad i strid och stridsstödjande uppgifter. Kvinnoföreningarnas aktiviteter på alla nivåer fokuserade gradvis på att utbilda medlemmar, uppmuntra män, söner och bröder att ta värvning, ge betydande bidrag till arméns stöd i efterhand och mobilisera kvinnor att aktivt engagera sig i boskapsskötsel i sina familjeområden, plantera träd och anamma en ny kulturell livsstil. I synnerhet, med anledning av internationella kvinnodagen (8 mars 1972), hedrades tre kvinnor från Quang Ninh som uppnått enastående prestationer med Ho Chi Minh-märket av president Ton Duc Thang.
Vi hade turen att träffa och prata med fru Nguyen Thi Hong (född 1938, bosatt i Bai Chay-distriktet i Ha Long), en arbetare vid siktningsanläggningen på Hon Gai Wharf Enterprise – en typisk kvinna inom kolindustrins "tre ansvarsområden" vid den tiden.
När hon tillfrågades om sin tid i rörelsen "Tre ansvarsområden", tog hon snabbt fram ett tydligt svartvitt fotografi taget i december 1960 under rörelsens sammanfattningsmöte. Hon sa: "På den tiden var jag stolt över att vara en av de exemplariska kvinnorna. Jag fick tre rosor på min tröja och min bild publicerades i tidningen Gruvregionen – det var en stor ära!" År 1959, när jag arbetade med att sortera kol vid siktverket, arbetade jag och alla andra kontinuerligt två skift om dagen, utan en enda ledig dag, trots det ansträngande arbetet. Vissa kvinnor hade män som slogs i kriget, andra var ogifta, men vi arbetade alla outtröttligt, glömde bort tiden och tröttheten, med det enda målet att maximera produktiviteten. Alla tävlade om att vinna titeln "Tre ansvarsområden"; stämningen var mycket entusiastisk. Och i december 1959 antogs jag till partiet i den första kullen av gruvarbetare i Quang Ninh.
Det kan bekräftas att kvinnorna i Quang Ninh under dessa stolta år, tillsammans med hela nationen, ägnade alla sina talanger och sin styrka åt fosterlandet, skrev ärorika kapitel i Ho Chi Minh-erans historia, höjdpunkten av revolutionär hjältemod, och berikade traditionen av hjältemod, okuvlighet, lojalitet och uppfinningsrikedom.
Mer än ett halvt sekel har gått, men rörelsen "De tre ansvarsområdena" är fortfarande levande och resonerar i våra hjärtan med stolthet och beundran för kvinnorna i Quang Ninh, såväl som alla vietnamesiska kvinnor under 1900-talet. Den tjänar som en uppmuntran för vietnamesiska kvinnor att fortsätta bidra till att bygga en välmående och civiliserad nation och uppnå nya bedrifter i denna era av nationella framsteg.
Thu Hoai
Källa
![[Foto] Mottagning för att välkomna generalsekreterare och president To Lam och hans fru på deras statsbesök till Filippinerna](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2026/06/01/1780295488620_vna-potal-chieu-dai-chao-mung-tong-bi-thu-chu-tich-nuoc-to-lam-va-phu-nhan-tham-cap-nha-nuoc-toi-philippines-8798060-7855-jpg.webp)
Kommentar (0)