För att undvika att förväxla "universitet" med "universitet"

Fristående universitet, medlemsuniversitet inom universitet, universitetsansluten skola... är termer som länge har missförståtts av studenter, föräldrar och samhället och inte vet varför det är så "förvirrat". Borde vi byta till en annan term och förena hela systemet?

Dr. Ho Quoc Tuan, verksam vid Bristol University (Storbritannien), sa att för att undvika missförstånd bör medlemsuniversitet vid universitet i Vietnam, enligt utländska namn, endast kallas "skolor", till exempel School of Economics and Law of Ho Chi Minh City National University, School of Social Sciences and Humanities of Hanoi National University... Detta namn kommer att likna universitet som omvandlats från universitet efter att lagen om universitetsutbildning från 2018 trädde i kraft, såsom Hanoi University of Science and Technology, Ho Chi Minh City University of Economics, Duy Tan University och National Economics University.

Sättet att benämna universitet (inklusive många medlems- och anslutna universitet) och universitet är förvirrande och vilseledande.

FOTO: DAO NGOC THACH

Professor Luong Van Hy (University of Toronto, Kanada) sade dock att det inte är en enkel process att ändra namnet baserat på en hög konsensus eftersom det finns saker som verkar rimliga men är svåra att genomföra i samband med Vietnams universitet. ”Till exempel, på 1990-talet, skisserade regeringen en färdplan för att sammanföra de flesta av de specialiserade instituten inom Academy of Social Sciences och Academy of Science and Technology till de två nationella universiteten i Hanoi och Ho Chi Minh City, men i slutändan var det inte möjligt. Om vi ​​nu föreslår att ändra namnet på ett medlemsuniversitet i ett nationellt universitet eller ett regionalt universitet till "skola", är det osannolikt att det kommer att finnas en hög konsensus bland dessa enheter”, kommenterade Hy.

Enligt professor Hy är detta en specifik och något komplicerad fråga i Vietnam som gör det svårt för det internationella samfundet att förstå. ”Frågan kan lösas mer rimligt, men den kan inte lösas rimligt i nuläget. Det är som frågan om att namnge universitet eller högskolor. Det är en mycket lång historia”, bedömde han.

Professor Hy menar också att vissa universitet i Vietnam utökar sin utbildning till områden ganska långt ifrån sina traditionella områden när de finner det lättare att rekrytera studenter inom nya områden och därmed bidra till att öka skolans intäkter. "För att göra det i den nuvarande mekanismen är lösningen att bli ett universitet med många medlemsskolor men expandera i termer av utbildningsbredd. En annan lösning är att universitetet främjar sina specialiserade områden och är villigt att slå sig samman med andra universitet för att bilda ett universitet, som i Frankrike när de etablerade Université Paris Sciences et Lettres och därifrån ökade sin position och sitt rykte ganska snabbt i världen . Det är en mycket viktigare fråga än frågan om universitetsnamn och universitet", uttryckte professor Hy sin åsikt.

Universitetsledaren höll också med om att modellen med nationella universitet och regionala universitet med det nuvarande namnet universitet i Vietnam har historiska faktorer, så när man byter namn måste denna faktor beaktas. Följaktligen är det inte enkelt för ett universitet med långvarig skala och gott rykte, som Tekniska universitetet, att ta bort ordet "universitet" och bara ha ordet "universitet".

Källa: https://thanhnien.vn/de-tranh-nham-dai-hoc-voi-truong-dai-hoc-185241208214726474.htm