Förslag om att Sydkorea snart ska öppna marknaden för grapefrukt och bearbetad kyckling; vietnamesiskt stål "möts av svårigheter" vid inträde i EU.

Förslag om att Sydkorea snart ska öppna sin marknad för grapefrukt och bearbetad kyckling; vietnamesiskt stål "stöter på svårigheter" när det gäller att komma in på EU-marknaden... är höjdpunkter i exportnyhetsbulletinen den 26-30 juni.

Xuất khẩu ngày 26-30/6: Đề xuất Hàn Quốc sớm mở cửa thị trường cho bưởi, thịt gà chế biến; thép Việt 'gặp khó' khi vào EU

Det är nödvändigt att fortsätta påskynda processen med att öppna marknaden för vietnamesisk grapefrukt till Korea. (Källa: Tidningen Industri och handel)

Förslag om att Sydkorea snart öppnar marknaden för grapefrukt och bearbetad kyckling

Vid det femte mötet i kommittén för livsmedelssäkerhet och sanitära och fytosanitära åtgärder (SPS) inom ramen för frihandelsavtalet mellan Vietnam och Korea (VKFTA) den 27 juni på industri- och handelsministeriet föreslog Ngo Xuan Nam, biträdande chef för den nationella informations- och utredningskontoret för sanitet, epidemiologi och sanitet (Vietnams SPS-kontor), ministeriet för jordbruk och landsbygdsutveckling, sex innehållsförslag.

Mer specifikt, fortsätta att påskynda framstegen med att öppna marknaden för vietnamesisk grapefrukt till Korea; helt överföra förkontrollprogrammet för mangoprodukter som exporteras till Korea till växtskyddsdepartementet ( ministeriet för jordbruk och landsbygdsutveckling ) för genomförande, i likhet med hur det gjordes med drakfrukt; godkänna dokumentationen för att erkänna ytterligare mangoodlingsområden i Vietnam som exporteras till Korea; fortsätta att upprätthålla utbildningsprogrammet för att förbättra kapaciteten för växtkarantän i Korea för växtkarantänansvariga i ASEAN-länder, inklusive Vietnam; stödja organisationen av utbildningar för att förbättra kapaciteten för växtkarantäninspektion i Vietnam, koreanska föreläsare kommer att komma till Vietnam för att direkt utbilda sig i detta arbete; överväga att öppna marknaden för bearbetade kycklingprodukter från Vietnam.

Den koreanska sidan har också fem förslag för den vietnamesiska sidan. Mer specifikt stöd för export av värmebehandlade fläskprodukter till Vietnam; registrering av nya exportanläggningar för färskt fjäderfä och värmebehandlat fjäderfä; förlängning av koreanska importlicenser för färskt fjäderfä och påskyndning av karantänförfaranden; export av koreanska melonprodukter till Vietnam; ömsesidig elektronisk karantäncertifiering för vattenlevande produkter.

Enligt statistik från industri- och handelsministeriet uppgick Vietnams exportomsättning till Sydkorea till 7,8 miljarder USD under årets första fyra månader. Av detta uppgick exporten av jordbruks- och vattenprodukter till cirka 371 miljoner USD. För närvarande är efterfrågan på import av jordbruks-, vatten- och bearbetade livsmedel från Sydkorea ganska stor, och importörer från detta land vill hitta fler kvalitetsleverantörer från Vietnam.

Den tvåvägshandeln mellan Vietnam och Kina fortsätter att blomstra

Under de första fem månaderna 2023, trots att de påverkades av den globala ekonomiska nedgången, uppgick handeln mellan Vietnam och Kina till i genomsnitt mer än 10 miljarder USD/månad.

Mer specifikt hade den totala import- och exportomsättningen mellan de två länderna i slutet av maj nått 61,51 miljarder USD (i genomsnitt mer än 12,3 miljarder USD/månad), vilket motsvarar 23,58 % av hela landets totala import- och exportomsättning.

Av detta uppgick exporten till 20,32 miljarder USD, en minskning med 6,7 % jämfört med samma period förra året, vilket motsvarar 15 % av landets totala exportomsättning. Importen uppgick till 41,19 miljarder USD, en minskning med 17,5 % jämfört med samma period förra året, vilket motsvarar 32,8 % av landets totala importomsättning.

Det är värt att notera att Vietnams export av frukt och grönsaker till Kina har varit alltmer blomstrande, särskilt efter att Kina öppnade sin officiella importmarknad för durian. Statistik från General Department of Customs visar att durianexporten ökade dramatiskt i maj, vilket ledde till att den totala exportomsättningen för denna vara under årets första fem månader uppgick till mer än en halv miljard USD. Enbart durianexporten till Kina uppgick till 477 miljoner USD, vilket motsvarar 95 % av landets totala exportomsättning för denna varugrupp.

Under årets första fem månader omsatte exporten av frukt och grönsaker till den kinesiska marknaden 1,286 miljarder USD, en ökning med 80,2 % jämfört med samma period föregående år, vilket motsvarar en ökning med 572,3 miljoner USD. Den kinesiska marknaden stod för 63,47 % av vårt lands omsättning för frukt- och grönsaksexport under årets första fem månader.

Ris uppvisade också en imponerande tillväxt på den kinesiska marknaden. Under årets första fem månader uppgick risexporten till Kina till 632 469 ton, med en total omsättning på mer än 364 miljoner USD, en ökning med nästan 63 % i volym och nästan 79,2 % i omsättning jämfört med samma period förra året. Eftersom omsättningstillväxten är högre än kvantitetstillväxten kan det genomsnittliga exportvärdet av ris till den kinesiska marknaden också öka avsevärt.

Utöver de ovan nämnda punkterna har dock den allmänna råvaruexporten till Kina inte återhämtat sig som förväntat efter att Kina öppnade sina gränser den 8 januari 2023 på grund av allmänna svårigheter i marknadssituationen. För att exportverksamheten till den kinesiska marknaden ska återhämta sig och utvecklas hållbart rekommenderar industri- och handelsministeriet att företag, särskilt de som producerar och exporterar jordbruksprodukter och livsmedel, uppmärksammar forskning och omedelbart slutför registreringsförfaranden innan de exporterar jordbruksprodukter och livsmedel till den kinesiska marknaden.

Samordna med kinesiska partners för att diversifiera exportrutter av varor genom gränsportar, undvika att koncentrera sig på vissa gränsportar eller utnyttja sjö- och järnvägstransportvägarna mellan Vietnam och Kina, vilket minimerar risken för trängsel vid gränsportarna under högsäsong.

Noggrant studera information, signaler, regler och standarder på marknaden, följ fullt ut villkoren för företagsregistrering, kvalitetsstandarder, karantänstestning, förpackning, spårbarhet...

Öka deltagandet i internationella mässor och utställningar som anordnas gemensamt av kommuner och centrala myndigheter i de två länderna för att stärka direkta förbindelser efter de långvariga restriktionerna som pandemin orsakat.

Under den kommande tiden kommer industri- och handelsministeriet att organisera många storskaliga handelsfrämjande aktiviteter i Kina, där marknadsavdelningen för Asien och Afrika kommer att ha ett antal aktiviteter riktade mot både traditionella marknader (särskilt Guangxi) och nya marknader djupt inne i Kina (Shandong, Hebei).

Vietnamesiskt stål "möts av svårigheter" vid inträde i EU

Vietnams handelskontor i Belgien och EU meddelade att Europeiska unionen (EU) den 26 juni 2023 utfärdade förordning (EU) 2023/1301 om ändring av förordning (EU) 2019/159 om tillämpning av skyddsåtgärder på vissa importerade stålprodukter.

Ändringen följer på en utredning om huruvida ett förtida upphörande av skyddsåtgärden före juni 2023 skulle vara motiverat baserat på aggregerade importdata för 2022. Ändringen bibehåller skyddsåtgärden för stålimport till EU fram till dess utgångsdatum den 30 juni 2024. Ändringen träder i kraft den 1 juli 2023.

Dessa skyddsåtgärder kommer att öka hindren för stålexport till EU. (Källa: Tulltidningen)

Alla tullkvoter inom stålskyddsåtgärden kommer att fortsätta öka med 4 % från och med den 1 juli 2023. Alla WTO-medlemmar som är utvecklingsland är undantagna från tillämpningen om deras andel av exporten till EU ligger under 3 % av den totala importen för varje produkttyp.

Om dessutom den totala andelen import från utvecklingsländer (med individuella andelar under 3 %) överstiger 9 % inom en given produktkategori, kommer alla utvecklingsländer att omfattas av samma åtgärder inom den produktkategorin.

Kommissionen lovade att övervaka ökningen av importen efter att åtgärden antagits och att regelbundet se över listan över undantagna länder.

Enligt ovanstående bestämmelser omfattar länder som drar nytta av öppnandet av landsspecifika kvoter Brasilien, Kina, Egypten, Indien, Indonesien, Malaysia, Moldavien, Nordmakedonien, Oman, Sydafrika, Turkiet och Vietnam. Vietnam omfattas dessutom av kategori 26 och har tagits bort från kategori 3A jämfört med det gamla tillämpningsområdet. Alla utvecklingsländer ingår i kategorierna 4B, 5, 25B och 28 eftersom deras totala importandelar år 2022 är lägre än 3 %, vilket är högre än 9 %.

Skyddsåtgärderna för stål infördes sommaren 2018 efter att USA infört tullar på 25 % för EU och andra länder av nationella säkerhetsskäl och av oro för att den europeiska marknaden var begränsad av överkapacitet. År 2022 kommer Vitryssland och Ryssland att helt uteslutas från EU:s stålmarknad och deras kvoter kommer att omfördelas.

EU:s stålskyddsåtgärder löper ut nästa år men kan förlängas, särskilt om det ursprungliga motivet för de amerikanska tullarna enligt paragraf 232, nu översatta till tullkvoter, kvarstår mot EU.

Tillsammans med gränsjusteringsmekanismen för koldioxid (CBAM), som kommer att tillämpas under övergångsperioden från och med den 1 oktober 2023, kommer dessa skyddsåtgärder således att öka hindren för stålexport till EU.

[annons_2]
Källa