Söker efter den "kvinnliga författaren" Mong Huyen

Överraskande nog var Mong Huyen en manlig poet, inte en kvinnlig poet som forskare i "100 år av Hues nationella språklitteratur (1920-2020)" har föreslagit – ett litet men felaktigt perspektiv!

I forskningsarbetet med titeln " 100 år av vietnamesisk litteratur i Hue (1920-2020) - Ett perspektiv ", redigerad av Pham Phu Phong, utgiven av Thuan Hoa Publishing House 2024, står det på sidan 71: "Förutom Tan Da, pionjären inom konceptet 'litteratur är nyttig, litteratur är till för nöje', vars anda hedras av författarna till ' Vietnamesiska poeter ', finns det bland de 46 författarna som 'valts' ut till denna 'poesiordbok' 7 kvinnliga författare, och Hue har två: Mong Huyen och Thu Hong, båda födda 1919."

Poeten Mong Huyen (1919–1997)

FOTO: FAMILJEARKIV

Författare från Hue University of Science hävdar att Mong Huyens biografi är höljd i hemlighet: "Hittills vet vi bara att poeten föddes i Hue, studerade för sin gymnasieexamen i Hanoi, hade dikter publicerade i två tidningar i Hue vid den tiden, Trang An och Song Huong , var författare till manuskriptsamlingen Rung Dong (opublicerad), och till och med hans riktiga namn hålls hemligt [originaltext: "hemlig" som Hoai Thanh noterade i sin fotnot: 'Poeten begärde att vi inte skulle avslöja hans riktiga namn'."

Efter vägledning från forskare vid Hue University of Science försökte vi hitta poeten Mong Huyen i *Vietnamesiska poeter* .

Överraskande nog är poeten Mong Huyens biografi allt annat än "hemlighetsfull". Även om läsare av "Vietnamesiska poeter" kanske inte kände till Mong Huyens biografi för mer än 80 år sedan, behövde de inte vänta till "än idag" – för mer än ett halvt sekel sedan visste de redan en hel del om poetens bakgrund.

Överraskande nog var Mong Huyen en manlig poet, inte en kvinnlig poet som forskare i "100 år av Hues nationella språklitteratur (1920-2020 ) " har föreslagit – ett litet men felaktigt perspektiv !

Bokomslag till "100 år av vietnamesisk nationallitteratur i Hue (1920-2020) - Ett perspektiv" (Thuan Hoa Publishing House - 2024)

FOTO: TGCC

Herr Nguy Thong Nhat, son till poeten Mong Huyen, som för närvarande bor i Hanoi, bekräftade att hans far var poeten Mong Huyen – som det sägs i "Vietnamesiska poeter" .

Herr Nguy Thong Nhat föreslog: Författargruppen till boken "100 år av vietnamesisk litteratur i Hue (1920 - 2020) - Ett perspektiv" från Hue University of Science, redigerad av Pham Phu Phong, bör, när de har möjlighet att komma till Hanoi, komma till 50 Hang Bai Street (Cua Nam-distriktet) för att träffa honom för en mottagning, en tydlig introduktion till poeten Mong Huyens biografi, karriär och korrigering av poeten Mong Huyens kön.

Poeten Mong Huyen, vars fullständiga namn var Nguy Mong Huyen, föddes 1919 i Hue och gick bort 1997 i Hanoi på grund av hög ålder. År 1941 introducerades poeten Mong Huyen av Hoai Thanh och Hoai Chan i "Vietnamesiska poeter" med sin berömda dikt " Den vilda trädgården ". År 1945 flyttade han till Hanoi för att studera och arbeta. Från 1954 arbetade poeten Mong Huyen på Vietnam News Agency fram till sin pensionering.

Källa: https://thanhnien.vn/di-tim-nu-si-mong-huyen-185260602110524461.htm