Infrastrukturtjänster för industriparker prissätts specifikt av den provinsiella folkkommittén.

Vice ordförande i nationalförsamlingen, Vu Hong Thanh, ledde mötet. Foto: Quang Khanh

Byggministeriet fastställer priser för tjänster inom flygsektorn

När finansminister Nguyen Van Thang presenterade lagförslaget om ändring och komplettering av ett antal artiklar i prislagen sa han att lagförslaget består av två artiklar.

Det ändrade lagutkastet föreskriver överföringen av ansvaret för att genomföra prisstabilisering från distriktets folkkommitté (enligt provinsens folkkommitté) till kommunens folkkommitté för att följa den lokala förvaltningsmodellen med två nivåer, vilket avslutar distriktets folkkommittés verksamhet från och med den 1 juli 2025.

Finansminister Nguyen Van Thang presenterar lagförslaget om ändring och komplettering av ett antal artiklar i prislagen. Foto: Quang Khanh

Samtidigt ändras namnen på vissa varor och tjänster vars priser bestäms av staten samt myndigheten och formen för prissättning i bilaga 2 för att följa bestämmelserna i vissa nyligen ändrade och kompletterade speciallagar samt på grundval av att övervinna svårigheter hos vissa orter, ministerier och filialer i processen att genomföra statligt prissättningsarbete; ändras namnen på tjänster inom luftfartssektorn under byggnadsministeriets prissättningsbefogenhet för att säkerställa överensstämmelse med lagutkastet som ersätter lagen om Vietnams civila luftfart, vilket också kommer att antas av nationalförsamlingen vid den tionde sessionen.

Minister Nguyen Van Thang sade också att lagförslaget ändrar namnet på gruppen av fordonsbesiktningstjänster som lyder under byggnadsministeriets prissättningsmyndighet i riktning mot att ta bort från listan typer av tjänster som inte är nödvändiga tjänster, som är starkt socialiserade med deltagande av privata besiktningsorganisationer eller utländska besiktningsorganisationer som tillåts delta i att tillhandahålla tjänster i Vietnam.

Dessutom ändras myndigheten att fastställa priset för tekniska inspektionstjänster för maskiner, utrustning, material och ämnen med strikta krav på arbetarskydd som fastställts av ministeriet för arbete, invalider och sociala frågor (tidigare) och myndigheten att fastställa priset för tekniska inspektionstjänster för maskiner, utrustning, material och ämnen med strikta krav på säkerhet specifika för industrisektorer som fastställts av ministeriet för industri och handel till ministerierna och branscherna i enlighet med sektorns och områdets förvaltningsomfattning som föreskrivs i lagen om arbetarskydd och hygien för att fastställa priset så att det synkroniseras med myndigheten att bevilja, förlänga och återkalla behörighetsintyg för arbetarskyddsinspektion för 6 ministerier (efter omorganisering av organisationsapparaten) i dekret nr 44/2016/ND-CP.

Lagförslaget lägger till infrastrukturtjänster för industriparker, ekonomiska zoner, koncentrerade zoner för digital teknik, högteknologiska zoner och industrikluster som investeras från statsbudgeten till listan över varor och tjänster som prissätts av staten, och prissättningsmyndigheten fastställs av folkkommittén på provinsiell nivå.

Delegater vid mötet — Delegater som deltar i mötet. Foto: Quang Khanh

Säkerställ flexibilitet, initiativförmåga och verklighetsanpassning

Vid en granskning av detta innehåll konstaterade ordföranden för ekonomiska och finansiella kommittén, Phan Van Mai, att klausul 1, artikel 1 i lagförslaget om ändring av artikel 1 i prislagen (justeringens omfattning) innebär att frasen "specialiserad prisinspektion" justeras till "inspektion inom prisområdet", och samtidigt justeras i enlighet därmed i relaterade artiklar och klausuler.

Majoriteten av yttrandena i Ekonomiska och finansiella kommittén instämde i lagförslaget för att säkerställa att partiets policy för att effektivisera inspektionsorgansystemet följs så att det blir smidigt, starkt, effektivt och ändamålsenligt. Det fanns yttranden som föreslog att innehållet i inspektioner på prisområdet inte borde regleras i prislagen.

Ordföranden för ekonomiska och finansiella kommittén, Phan Van Mai, presenterade rapporten om granskningen av lagförslaget om ändring och komplettering av ett antal artiklar i prislagen. Foto: Quang Khanh

Beträffande listan över varor och tjänster som staten prissätter, instämmer Ekonomiska och finansiella kommittén i princip med bestämmelserna i punkt a, klausul 4, artikel 1 i lagförslaget för att säkerställa överensstämmelse med relevanta lagbestämmelser och i linje med policyn att främja decentralisering och delegering av befogenheter. Det rekommenderas dock att den lagstiftande myndigheten fortsätter att se över och säkerställa överensstämmelse med lagen om civil luftfart (ändrad) för att undvika svårigheter vid genomförandet.

Lagförslaget lägger till infrastrukturanvändningstjänster i industriparker, ekonomiska zoner, koncentrerade digitala teknikzoner, högteknologiska zoner och industrikluster som investeras från statsbudgeten till listan över varor och tjänster som prissätts av staten, och prissättningsmyndigheten fastställs specifikt av den provinsiella folkkommittén.

Delegater som deltar i mötet. Foto: Quang Khanh

Ordföranden för ekonomiska och finansiella kommittén sade att majoriteten av yttrandena i kommittén i grunden instämde med lagförslaget, som tilldelar folkkommittéerna på provinsiell nivå befogenhet att fastställa priser för att minska administrativa förfaranden och säkerställa konsekvens och enhetlighet i förvaltningen och utnyttjandet av investeringstillgångar från statliga budgetmedel.

I vissa yttranden föreslogs att man bör överväga den förordning som innebär att den provinsiella folkkommittén föreskriver prisramen och att den myndighet som tilldelats förvaltningen av infrastruktur i industriparker, ekonomiska zoner, koncentrerade digitala teknikzoner, högteknologiska zoner och industrikluster beslutar om specifika priser för att säkerställa flexibilitet, proaktivitet, verklighetsanpassning och samtidigt säkerställa hanteringen av statliga tjänstepriser.

Källa: https://daibieunhandan.vn/dich-vu-ha-tang-khu-cong-nghiep-do-ubnd-cap-tinh-dinh-gia-cu-the-10394112.html