En attraktiv andlig destination vid porten till Thanh Hoa-provinsen.

(Baothanhhoa.vn) - Med sina historiska, kulturella och antika arkitektoniska värden har Draktemplet och Vattentemplet i byn Nghia Dung i Ha Long-kommunen blivit attraktiva destinationer vid porten till Thanh Hoa-provinsen och lockar ett stort antal lokalbefolkning och turister från när och fjärran.

Palanquinens procession från Draktemplet till Vattentemplet.

Enligt de äldste i byn Nghia Dung kallas templet Draktemplet eftersom det ligger precis vid foten av Drakberget; Vattentemplet har fått sitt namn eftersom det ligger precis framför en grotta – källan till Khe Nan-bäcken med sitt klara blå vatten året runt. Tidigare byggdes både Draktemplet och Vattentemplet inuti bergsgrottan, där folket använde det platta området i grottan som en plats för tillbedjan. För att möta folkets religiösa behov uppmanade den lokala regeringen i Ha Long-kommunen folket och filantroper att bidra till återuppbyggnaden av templet precis vid foten av berget.

Draktemplet är en plats för dyrkan av bergens modergudinna, även känd som Lam Cung Thanh Mau, eller den andra modergudinnan, som styr de bergiga skogarna och är nära förknippad med människor, växter, träd, fåglar och djur. Hon är en legendarisk figur som spelar en betydande roll i modergudinnans dyrkanstradition, vördad av många och anses vara bergens och flodernas heliga ande. Utöver sitt historiska och kulturella värde är Draktemplet också välsignat av naturen, beläget i ett pittoreskt landskap. Med sitt läge "ryggen mot berget, framsidan mot vattnet", en bro som sträcker sig över Khe Nan-strömmen framför och det majestätiska Drakberget bakom, skapar det en drömsk atmosfär. I harmoni med denna charmiga miljö ger stenarkitekturen Draktemplet en forntida men djupt helig känsla. Genom många renoveringar omfattar templet nu olika strukturer: den ceremoniella porten, innergården, modergudinnans hus, Duc Ong-templet, buddhisttemplet och lagerlokalen.

Efter att ha besökt Draktemplet, och följt en liten stig längs bergssidan i cirka 500 meter, anländer besökarna till Vattentemplet, som ligger intill en bergssluttning bredvid en året runt sval, klar bäck. I sin lugna miljö hjälper Vattentemplet människor att känna sig lugna och avslappnade och bli av med trötthet och stress i vardagen. Herr Bui Van Kinh, biträdande chef för förvaltningsunderkommittén för Draktemplet och Vattentemplets reliker, sa: "Vattentemplet är en plats för tillbedjan för Mau Thoai, även känd som Mau De Tam, som styr vattenvägarna. Förutom sina kulturella och andliga värden är Vattentemplet också ett attraktivt turistmål för besökare från både provinsen och utifrån. Bakom Vattentemplet finns en klar, underjordisk källa som aldrig sinar, och i generationer har stim av heliga fiskar kommit för att leva här."

Medan hon beundrade och tog bilder med fiskarna sa fru Le Thi Vinh från Hac Thanh-distriktet: ”Förutom att lära sig om templets historiska och kulturella reliker, njuter min familj verkligen av platsen här och beundrar tusentals fiskar med ovanliga former, rosa fenor och munnar, och kroppar som skimrar av gyllene ljus, som simmar fritt i det klarblå vattnet. Inte bara min familj, utan jag är säker på att alla som kommer hit kommer att vilja återvända många gånger och rekommendera denna attraktiva andliga turistdestination vid porten till Thanh Hoa-provinsen till sina vänner.”

För att möta folkets religiösa behov har Draktemplet och Vattentemplet under årens lopp alltid varit i fokus för Ha Long kommuns lokala myndigheter, och de har bevarat och främjat dem genom många praktiska åtgärder. Särskilt varje år, den 24:e dagen i den andra månmånaden, organiserar kommunen Draktemplets och Vattentemplets festival med en procession av palanquiner från Draktemplet till Vattentemplet, vilket lockar ett stort antal människor och turister. Vid festivalen ber alla för gynnsamt väder, rikliga skördar och välstånd för både människor och djur.

Draktemplet och Vattentemplet är bland de fem historiska, kulturella och natursköna platserna i Ha Long kommun som klassificerades som historiska och kulturella lämningar på provinsiell nivå år 1993. Att bevara och främja värdet av Draktemplet och Vattentemplet bidrar inte bara till att marknadsföra och introducera Ha Longs land och folk, utveckla kultur och turism, utan bidrar också till den socioekonomiska utvecklingen av området.

Text och foton: Trung Hieu

Källa: https://baothanhhoa.vn/diem-den-tam-linh-hap-dan-noi-cua-ngo-xu-thanh-258393.htm