Kommunens transaktionspunkter, en bro mellan socialpolitiska banken och de fattiga och de som mottar stöd från politiken

För att bäst kunna betjäna de fattiga och andra som får stöd har Vietnam Bank for Social Policies (VBSP) i Quang Tri- provinsen öppnat 125 transaktionspunkter vid huvudkontoren för 125 folkkommittéer i kommuner, distrikt och städer. Denna modell för "mobila banktjänster" uppskattas alltmer av lokala partikommittéer och myndigheter och stöds av folket.

Transaktioner mellan personal på policybanken och personer vid Cam Nghia kommuns transaktionspunkt - Foto: ML

Var sjunde i månaden består kommunens transaktionsteam av personal från transaktionskontoret för Vinh Linh-distriktets socialpolitiska bank, närvarande vid Vinh O kommuns folkkommitté. Detta är ett fast transaktionsschema, inklusive helger, "i tid" betyder att bankpersonalen är närvarande i tid för att utbetala, driva in skulder, samla in räntor, driva in sparkontor... för byborna. Vinh O är den kommun som ligger längst bort från Vinh Linh-distriktets centrum, och det är ganska svårt att resa på grund av den bergiga terrängen, därför har Socialpolitiska bankens transaktionspunkt i kommunen stor betydelse för människorna här.

Enligt Tran Van Tang, ordförande för Vinh O kommuns folkkommitté, skapar kommunens transaktionspunkt inte bara gynnsamma förutsättningar för fattiga och nära fattiga hushåll och andra förmånstagare att få tillgång till kapital i tid, utan minskar också kostnaderna och skapar en månatlig vana att komma till transaktioner för att låna kapital, betala av skulder och bekvämt sätta in sparkonton (inklusive lördagar och söndagar).

”Innan transaktionsmötet organiseras samordnar banken och kommunen ett möte för att bedöma spar- och lånegruppernas situation under månaden, vissa uppgifter som inte har utförts, ta itu med situationen för skuldindrivning, ränta, sparande för spar- och lånegruppernas kunder... Kommunen leder också de politiska och sociala organisationer som har anförtrotts uppgiften att främja att låntagare betalar ränta till gruppledaren före transaktionsdatumet. Gruppledarna tar proaktivt hänsyn till lånebehoven och vägleder låneförfarandena för hushållen i enlighet med bankens motto "Transaktion hemma, utbetalning i kommunen", sa Tang.

Under de första fem månaderna 2024 genomförde transaktionskontoret vid socialpolitiska banken i Cam Lo-distriktet 40 transaktionsmöten i kommuner och städer i området.

För att säkerställa högkvalitativa handelsaktiviteter håller kreditansvariga möten före varje fast månatlig handelssession för att informera cheferna för spar- och lånegrupperna om nya policyer och kommande operativa planer för en effektivare verksamhet.

Teamledarna uppdaterar också regelbundet nya policyer och sprider dem till hushåll som behöver lån eller har lånat. Dessutom håller sig varje banktjänsteman och anställd nära lokalsamhället och människorna; samordnar nära med politiska och sociala organisationer för att utbetala socialt kreditkapital på ett snabbt, effektivt och lämpligt sätt.

Cam Nghia är en av de framträdande transaktionspunkterna för Cam Lo-distriktets socialpolitiska bankkontor. Här läggs skyltar och informationstavlor om policykreditprogram, räntor, utestående skulder, telefonjourer och arbetshanteringsrutiner upp offentligt, fullständigt, snabbt och i enlighet med föreskrifter så att människor tydligt kan förstå och få tillgång till informationen.

Enligt Le Huu Phuong, ordförande för Cam Nghia kommuns folkkommitté, är transaktionsschemat fastställt den 7:e varje månad. För att säkerställa att transaktionen sker effektivt ordnar kommunen alltid en lokal, bord och stolar och säkerställer säkerhet och ordning, vilket undviker osäkerhet för banker och kunder.

Under handelssessionerna ordnade de anförtrodda sociopolitiska organisationerna även så att ledare deltog i och övervakade hela handelssessionens process; uppmanade cheferna för spar- och lånegrupperna att komma i tid, delta i hela mötet och föra fullständiga anteckningar när de deltog i mötet, vilket bidrog till att förbättra kvaliteten på preferenskapitalkällorna.

Herr Mai Vinh Trinh, ordförande för jordbrukarnas organisation i Cam Nghia kommun, delade: "Sedan Social Policy Bank startade transaktioner i kommunen har det sparat många kostnader och restid för människor. Resultaten offentliggörs direkt vid transaktionssessionen, genom vilken folk får veta vilka hushåll som har fått nya lån, under vilket program; vilka hushåll som har betalat av sina skulder; hur mycket ränta varje hushåll måste betala nästa månad... Utan lånekapitalet från Social Policy Bank med enkla och bekväma procedurer vet många hushåll inte när de kommer att ta sig ur fattigdom."

Det kan ses att implementeringen av kommunala transaktionspunkter anses vara en praktisk lösning för att reformera administrativa förfaranden, optimera transaktionstiden och visa bankpersonalens ansvarskänsla gentemot fattiga och andra policygrupper, särskilt människor som bor i avlägsna, isolerade och lantliga områden.

Mai Lam

Källa