Justering och komplettering av listan över kommuner i regionerna III, II, I med etniska minoritetsgrupper och bergsområden

Beslut nr 698/QD-TTg om justering och komplettering av listan över kommuner i region III, region II och region I i etniska minoritets- och bergsområden för perioden 2021–2025 har godkänts genom premiärministerns beslut nr 861/QD-TTg daterat 4 juni 2021 med anledning av strukturen för administrativa enheter på kommunnivå.

Enligt beslut nr 698/QD-TTg är Thang Quan-kommunen, Yen Son-distriktet, Tuyen Quang-provinsen inte längre i region I på grund av administrativ gränsjustering för att etablera Yen Son-staden, Yen Son-distriktet, Tuyen Quang-provinsen; Quan Chu-kommunen, Dai Tu-distriktet, Thai Nguyen- provinsen är inte heller längre i region I på grund av sammanslagningen med Quan Chu-staden, Dai Tu-distriktet, Thai Nguyen-provinsen.

Beslut nr 698/QD-TTg lägger till staden Yen Son, distriktet Yen Son, provinsen Tuyen Quang och staden Quan Chu, distriktet Dai Tu, provinsen Thai Nguyen till region I.

Korrigering av namnen på vissa administrativa enheter

Samtidigt korrigerar beslut nr 698/QD-TTg namnen på distrikt och kommuner som godkänts i premiärministerns beslut nr 861/QD-TTg daterat 4 juni 2021 på grund av arrangemanget av administrativa enheter på distrikts- och kommunnivå:

1- Tinh Bien-distriktet, An Giang-provinsen blir Tinh Bien-staden, An Giang-provinsen;

2- Chon Thanh-distriktet, Binh Phuoc-provinsen blir Chon Thanh-staden, Binh Phuoc-provinsen;

3- Yen Lam kommun, Yen Dinh-distriktet, Thanh Hoa-provinsen blir Yen Lam stad, Yen Dinh-distriktet, Thanh Hoa-provinsen;

4- Phuc Son-kommunen och Minh Quang-kommunen i Chiem Hoa-distriktet, Tuyen Quang-provinsen blir Phuc Son-kommun och Minh Quang-kommun i Lam Binh-distriktet, Tuyen Quang-provinsen.

Komplettering av listan över kommuner i region I

Tillsammans med detta godkände beslut nr 698/QD-TTg även tillägget av listan över kommuner i region I i etniska minoritets- och bergsområden för perioden 2021–2025.

Lägg specifikt till Binh Minh-distriktet och Xuan Tang-distriktet, Lao Cai-staden, Lao Cai-provinsen till region I; lägg till Ba Che-staden, Ba Che-distriktet, Quang Ninh-provinsen till region I.

Beslutet anger tydligt att den etniska kommittén och folkkommittéerna i provinserna Tuyen Quang, Thai Nguyen, Dien Bien, An Giang, Binh Phuoc, Thanh Hoa, Lao Cai, Quang Ninh är fullt ansvariga för den information, de data och de dokument som lämnats in för bedömning och godkännande av justeringar, tillägg och korrigeringar av listan över kommuner i region III, region II, region I i etniska minoritets- och bergsområden under perioden 2021-2025 som nämns ovan.

Tillämpningen av de ordningar och policyer som gäller administrativa enheter på distrikts- och kommunnivå och som godkänts i detta beslut ska följa bestämmelserna i resolution nr 35/2023/UBTVQH15 daterad 12 juli 2023 från nationalförsamlingens ständiga kommitté och relevanta rättsliga bestämmelser.

Ytterligare utgifter som uppstår för att genomföra socialförsäkringspolicyer som utfärdats av centralregeringen (om några) ska genomföras i enlighet med premiärministerns beslut om principen om riktat stöd från centralbudgeten till lokala budgetar för att genomföra socialförsäkringspolicyer som utfärdats av centralregeringen under perioden 2022–2025.

Källa: https://baodantoc.vn/dieu-chinh-bo-sung-danh-sach-xa-khu-vuc-iii-ii-i-vung-dong-bao-dtts-va-mien-nui-1721401702382.htm