Delegation från jordbruks- och miljöministeriet arbetade i Lang Son-provinsen

Senaste, autentiska, korrekta nyheter

- På morgonen den 7 november arbetade arbetsdelegationen från jordbruks- och miljöministeriet (MARD), ledd av Nguyen Quoc Tri, biträdande minister för MARD, med folkkommittén i Lang Son-provinsen för att undanröja svårigheter och hinder i den inledande fasen av att driva den lokala förvaltningsmodellen på två nivåer för MARD-området.

Delegationen tog emot och arbetade med kamrat Nguyen Canh Toan, biträdande sekreterare för den provinsiella partikommittén, ordförande för den provinsiella folkkommittén; ledare för relevanta avdelningar och grenar samt ledare för ett antal kommuner och valkretsar i provinsen.

Scen för arbetssession

Enligt rapporten har tvånivåmodellen för lokalt styre i Lang Son -provinsen snabbt stabiliserats, blivit smidig och gradvis blivit rutinmässig efter att den trätt i kraft. Den provinsiella folkkommittén har fullt ut implementerat dekret och cirkulär om befogenhetsfördelning, decentralisering och decentralisering inom jordbruk och miljö; har instruerat jordbruks- och miljödepartementet att ge råd om och slutföra ändringar av policyer och juridiska dokument från det provinsiella folkrådet och folkkommittén gällande tvånivås lokalt styre.

Följaktligen har jordbruks- och miljödepartementet utfärdat råd och dokument som vägleder genomförandet av decentralisering, delegering och implementering på kommunnivå inom olika områden; samtidigt utvecklat och implementerat utbildnings- och utvecklingsplaner för tjänstemän på kommunnivå...

Ledarna för jordbruks- och miljödepartementet talade vid arbetsmötet

I den inledande fasen av att tillämpa den lokala förvaltningsmodellen med två nivåer står provinsen dock fortfarande inför ett antal problem och svårigheter inom jordbruks- och miljöområdet.

Inom området markförvaltning har provinsen fortfarande svårigheter att inrätta ett markvärderingsråd, fastställa marktyper, förfaranden för uthyrning av markanvändningsrättigheter, marktilldelning och uthyrning till investerarkonsortier etc. när man använder en tvådelad lokalförvaltningsmodell.

När det gäller djurhållning, vattenbruk och veterinärmedicin har modellen för statlig förvaltningsapparat för djurhållning och veterinärmedicin i provinsen för närvarande många brister, som skiljer sig helt från den allmänna modellen för de återstående 33 provinserna och städerna i landet. Efter implementeringen av den lokala förvaltningsmodellen med två nivåer upphörde veterinärteamet på gräsrotsnivå i provinsen med sin verksamhet, vilket ledde till svårigheter att övervaka, upptäcka, övervaka och kontrollera djursjukdomar...

Ledare för provinsiella inspektorater talar vid arbetsmötet

Inom områdena odling och växtskydd, miljö och mineraler... är i verkligheten vissa rättsdokument som reglerar befogenheterna mellan provinsen och centralregeringen inte konsekventa, vilket orsakar svårigheter i genomförandeprocessen på lokal nivå; samtidigt är personalstyrkan och resurserna fortfarande begränsade...

Ledaren för Dong Dang kommuns partikommitté talade vid mötet.

Vid arbetsmötet diskuterade och fokuserade ledarna för ett antal avdelningar, filialer och ledare för kommuner och valkretsar på att peka ut ett antal svårigheter relaterade till områden som mark, bevattning etc.; analyserade orsakerna till problemen; och föreslog ett antal rekommendationer och lösningar för att påskynda framstegen och förbättra effektiviteten i statens förvaltning inom jordbruks- och miljöområdet.

Medlemmarna i jordbruks- och miljöministeriets arbetsdelegation utbytte diskussioner vid arbetsmötet

Arbetsgruppens medlemmar diskuterade och klargjorde ett antal frågor relaterade till: fastställande av markpriser; omvandling av naturliga skogsändamål; förmånstagare i det nationella målprogrammet för socioekonomisk utveckling i etniska minoritets- och bergsområden...; och samtidigt fick de rekommendationer från provinsiella avdelningar och filialer för att ge råd om justeringar som skulle passa den nya modellens faktiska tillämpning.

Vid mötet instämde kamrat Nguyen Canh Toan, biträdande sekreterare i provinsens partikommitté och ordförande för provinsens folkkommitté, i förslaget från jordbruks- och miljödepartementet och i arbetsdelegationens medlemmars åsikter. Han hoppades att jordbruks- och miljöministeriet skulle fortsätta att stödja provinsen i genomförandet av översvämningsavvattningsprojektet i That Khe-kommunen, stödja översvämningsvarningar och utveckla en varningskarta över områden med jordskredrisk.

Kamrat Nguyen Canh Toan, biträdande sekreterare för den provinsiella partikommittén och ordförande för den provinsiella folkkommittén, talade vid arbetsmötet.

Han rekommenderade att jordbruks- och miljöministeriet snart skulle utfärda ett dokument för att vägleda och besvara de problem som togs upp vid mötet; samtidigt uppmanade han de provinsiella departementen och avdelningarna att öka utbytet och inhämta åsikter från ministerier och avdelningar om problemen.

Biträdande jordbruks- och miljöminister Nguyen Quoc Tri talar vid arbetsmötet

Vid mötet bekräftade biträdande ministern för jordbruk och miljö att Lang Son-provinsen har varit flexibel, kreativ och fast besluten att implementera och effektivt driva den lokala förvaltningsmodellen på två nivåer; samtidigt identifierade provinsen tydligt svårigheter i implementeringsprocessen, särskilt inom jordbruk och miljö. Jordbruks- och miljöministeriet har åtagit sig att bistå provinsen i att undanröja svårigheter och hinder inom dess befogenheter.

Han begärde: att provinsen skulle uppmana relevanta departement och grenar att skicka sina yttranden till jordbruks- och miljödepartementet för sammanfattning och rapportering till den juridiska avdelningen vid jordbruks- och miljöministeriet; och att enheter under ministeriet skulle begära att omedelbart svara skriftligen på innehållet inom deras befogenheter.

Biträdande minister för jordbruk och miljö uppmanade också provinsen att uppmärksamma behovet av att ordna lämplig professionell personal på kommunnivå; påskynda uppdateringen av markdatabaser; ägna uppmärksamhet åt att justera jordbruks- och miljöplanering; inrikta sig på en rimlig grödstruktur; tillämpa teknik inom förvaltning, produktion och bevarande; fokusera på att utveckla jordbruk i samband med ekoturism...

Enligt programmet kommer delegationen i eftermiddag att besöka modellen för utfärdande av skogsplantagekoder hos Dong Bac Forestry One Member Co., Ltd.

Källa: https://baolangson.vn/doan-cong-tac-bo-nong-nghiep-va-moi-truong-lam-viec-tai-tinh-lang-son-5064217.html