Högt uppsatt delegation från Thanh Hoa-provinsen firade det traditionella Bun Pi-nyåret i maj i Hua Phan-provinsen (Laos)

Med anledning av det traditionella Bun Pi-majnyåret för den laotiska befolkningen den 6 och 7 april ledde kamrat Nguyen Doan Anh, medlem av partiets centralkommitté och sekreterare för den provinsiella partikommittén, en högt uppsatt delegation från Thanh Hoa- provinsen för att besöka och framföra nyårshälsningar till partikommittén och regeringen i Hua Phan-provinsen (Laos).

Kamrat Nguyen Doan Anh, medlem av partiets centralkommitté, sekreterare för Thanh Hoas provinsiella partikommitté och medlemmar av Thanh Hoa-provinsens högt uppsatta delegation framförde sina nyårsönskningar till partikommittén och regeringen i Hua Phan-provinsen (Laos) för maj månad.

Delegationen bestod av medlemmar från provinspartiets ständiga kommitté: Le Tien Lam, ständig vice ordförande för provinsens folkråd; Pham Thi Thanh Thuy, ordförande för provinsens fosterlandsfrontskommitté; Nguyen Van Thi, ständig vice ordförande för provinsens folkkommitté; Vu Van Tung, befälhavare för provinsens militära kommando; ledare för provinsens avdelningar och grenar, provinsens partikommittékontor, nationalförsamlingens delegationskontor och provinsens folkråd samt provinsens folkkommittékontor.

Kamrat Phon Suc In Tha Vong, vice guvernör i Hua Phan-provinsen och ledare för Hua Phan-provinsen, Laos, tog varmt emot delegationen.

Provinspartiets sekreterare Nguyen Doan Anh överlämnade souvenirer till partikommittén, regeringen och folket i Hua Phan-provinsen.

Vid ankomsten till staden Sam Neua besökte delegationen partikommittén, regeringen och folket i Hua Phan-provinsen för att önska dem ett gott nytt år. Kamrat Phon Suc In Tha Vong, vice guvernör i Hua Phan-provinsen och ledare för Hua Phan-provinsen, Laos PDR, välkomnade varmt delegationen.

Provinspartiets sekreterare Nguyen Doan Anh och vice guvernören i Hua Phan-provinsen, Phon Suc In Tha Vong, diskuterade vid mötet.

Vid mötet framförde sekreteraren för den provinsiella partikommittén, Nguyen Doan Anh, och medlemmar av Thanh Hoas delegation sina djupaste kondoleanser till Laos parti, stat och folk i allmänhet, och partikommittén, regeringen och folket i Hua Phan-provinsen i synnerhet, efter bortgången av kamrat Kham Tay Xi Phan Don, tidigare ordförande för den centrala exekutivkommittén för Laos folkrevolutionära parti, tidigare president för Laos PDR. Samtidigt framförde de, genom ledarna för Hua Phan-provinsen, sina kondoleanser till kamrat Kham Tay Xi Phan Dons familj.

Provinspartiets sekreterare Nguyen Doan Anh betonade: Kamrat Kham Tay Xi Phan Don är en stor vän till Vietnam. Under hela sin revolutionära karriär har han gjort många bidrag till de revolutionära rörelserna i de två broderländerna Vietnam och Laos.

Omedelbart efter att ha hört nyheten om kamrat Kham Tay Xi Phan Dons bortgång den 3 april 2025 ledde kamrat To Lam, generalsekreterare för Vietnams kommunistiska partis centralkommitté, en delegation av högt uppsatta ledare för partiet och staten Vietnam för att visa deras respekt.

Vietnams parti, stat och folk sörjde kamrat Kham Tay Xi Phan Don enligt den nationella sorgeceremonin i två dagar den 4 och 5 april 2025. Thanh Hoa-provinsen organiserade också en delegation för att hedra kamrat Kham Tay Xi Phan Don vid Laos ambassad i Vietnam.

Sekreteraren för den provinsiella partikommittén, Nguyen Doan Anh, bekräftade: Kamrat Kham Tay Xi Phan Dons bortgång är en stor förlust för Laos parti, stat och folk; ledarna och folket i Vietnam har förlorat en god vän, en nära kamrat som alltid kämpat för den revolutionära saken i de två broderländerna Laos och Vietnam. Partikommittén, regeringen och folket i Thanh Hoa-provinsen delar förlusten och sorgen med partikommittén, regeringen och folket i Hua Phan-provinsen när de förlorade en högt uppsatt ledare, en enastående och lojal revolutionär som ägnade hela sitt liv åt den laotiska revolutionära saken och den trogna och orubbliga relationen mellan Laos och Vietnam.

I en vänlig atmosfär skickade provinsens partisekreterare Nguyen Doan Anh sina bästa hälsningar till kamrat Kham Pheng Xay Som Pheng, medlem av Laos folkrevolutionära partis centralkommitté, provinsens partisekreterare, guvernör i Hua Phan-provinsen och ledarna för provinsens partikommitté, folkrådet, regeringskommittén, Laos frontkommitté för nationellt uppbyggande i Hua Phan-provinsen, de väpnade styrkorna och alla människor från alla etniska grupper i Laos och Hua Phan-provinsen för att fira Bun Pi-maj och uppnå många nya segrar under det nya året.

Han informerade om de enastående resultaten av socioekonomisk utveckling, säkerställande av nationellt försvar och säkerhet, partibyggande och korrigeringsarbete samt det politiska systemet i Thanh Hoa-provinsen under 2024 och de första månaderna 2025. Samtidigt uppgav han: Under 2024 genomgick samarbetet mellan provinserna Thanh Hoa och Hua Phan många positiva förändringar på alla områden, särskilt de politiska förhållandena mellan de två sidorna fortsatte att stärkas, ledarna för de två provinserna, departementen, grenarna och lokaliteterna på de två sidorna organiserade 55 delegationer för att besöka, arbeta, utbyta erfarenheter och underteckna samarbetsavtal. Avtal och regler om handelsverksamhet i gränsområdet genomfördes väl. Den totala import- och exportomsättningen mellan de två provinserna uppgick till nästan 34 miljoner USD.

Samarbetet inom områdena kultur, utbildning och hälsa har förbättrats; Thanh Hoa har fått och tillhandahållit mellanliggande utbildning i politisk teori till 45 studenter som är ledare och chefer på avdelningsnivå; och kunskapsutbildning till 90 studenter som är partisekreterare och bychefer i Hua Phan-provinsen. Provinsiella sjukhus har stöttat medicinska undersökningar och behandlingar för hundratals tjänstemän och invånare i Hua Phan-provinsen.

Försvars- och säkerhetssamarbetet fortsatte att stärkas. De två sidorna samordnade noggrant och genomförde effektivt avtalet om gränsförvaltningsförordningar och landgränsportar mellan de två regeringarna; och genomförde effektivt arbetet med att säkerställa nationell säkerhet och social ordning och trygghet i gränsområdena mellan de två provinserna.

I synnerhet organiserade Thanh Hoas provinsiella militärkommando, med hjälp av de funktionella styrkorna och folket i Hua Phan-provinsen, sökandet efter och insamlingen av 15 kvarlevor av vietnamesiska soldater, volontärer och experter som dog i Laos, och förde dem tillbaka till provinsens kyrkogård för begravning.

När Nguyen Doan Anh, provinsens partisekreterare, besökte några projekt som Thanh Hoa-provinsen stödde för Hua Phan-provinsen, var han mycket nöjd med att se att grannlandet hade använt dem effektivt, bidragit till att gradvis förbättra infrastrukturen och främja den socioekonomiska utvecklingen i Hua Phan-provinsen.

För att fortsätta utveckla den speciella vänskapen mellan de två provinserna under den kommande tiden föreslog provinsens partisekreterare Nguyen Doan Anh att de två sidorna fortsätter att upprätthålla och stärka det omfattande och djupa samarbetet inom alla områden, särskilt inom områden där båda sidor har styrkor. Fokusera mer på att främja samarbete inom investeringar, produktion, näringsliv, handel, turism, kulturellt samarbete, utbildning, hälsa, försvar och säkerhet. Utöver detta är det nödvändigt med nära samordning för att lösa uppkomna problem i en anda av förtroende, förståelse och nära kamratskap.

De två sidorna intensifierade propaganda- och utbildningsarbetet så att kadrer, partimedlemmar och människor från alla samhällsskikt, särskilt den unga generationen, djupt förstod och fortsatte att skydda och främja den stora vänskapen, lojaliteten och den speciella solidariteten mellan de två partierna och staterna Vietnam och Laos samt de två provinserna Thanh Hoa och Hua Phan.

På uppdrag av ledarna i provinsen Thanh Hoa tackade sekreteraren för provinsens partikommitté, Nguyen Doan Anh, respektfullt provinsens partikommitté, folkrådet, regeringskommittén och folket i Hua Phan-provinsen för deras varma, respektfulla och omtänksamma välkomnande till Thanh Hoas provinsiella delegation. Han tror att under det kloka ledarskapet av partikommittén och regeringskommittén i provinsen Hua Phan, under ledning av sekreterare och provinsguvernör Kham Pheng Xay Som Pheng, kommer Hua Phan-provinsen att fortsätta att uppnå ännu större framsteg under den kommande tiden.

På uppdrag av Hua Phan-provinsens provinsiella partikommitté, regering och folkkommitté tackade kamrat Phon Suc In Tha Vong, vice guvernör i Hua Phan-provinsen, respektfullt kamrat Nguyen Doan Anh, medlem av partiets centralkommitté, sekreterare för Thanh Hoas provinsiella partikommitté och medlemmar av delegationen för att de besökt, arbetat och önskat det traditionella nyårsfirandet Bun Pi May tillsammans med partikommittén, regeringen och folket i Hua Phan-provinsen.

Kamrat Phon Suc In Tha Vong bekräftade: "Detta är en demonstration av den speciella solidariteten, tillgivenheten och lojaliteten mellan Vietnam och Laos, samt provinserna Thanh Hoa och Hua Phan." Samtidigt tackade han partikommittén, regeringen, de väpnade styrkorna och människor från alla etniska grupper i Thanh Hoa-provinsen för deras uppmärksamhet och stöd till Hua Phan-provinsen under de senaste åren.

Han betonade: Genom besöken och arbetsmötena mellan ledarna i de två provinserna kommer den vänskapliga relationen mellan Thanh Hoa - Hua Phan att stärkas alltmer, för alltid grön och bestående.

Provinspartiets sekreterare Nguyen Doan Anh talar vid ett möte med utländska vietnameser och Thanh Hoa-bor i Hua Phan-provinsen.

Efter att ha önskat partikommittén, regeringen och folket i Hua Phan-provinsen ett gott nytt år, hade sekreteraren för den provinsiella partikommittén, Nguyen Doan Anh, och medlemmar av delegationen ett möte med utländska vietnameser och Thanh Hoa-folk i Hua Phan-provinsen. I en patriotisk atmosfär skickade sekreteraren för den provinsiella partikommittén, Nguyen Doan Anh, sina varma tankar och lyckönskningar från sitt hemland till Thanh Hoa-samhället som bor, studerar, arbetar och arbetar i Hua Phan.

Den provinsiella partisekreteraren gav en översikt över de enastående resultaten inom socioekonomisk utveckling, säkerställande av nationellt försvar och säkerhet samt partibyggande arbete i provinsen under 2024 och de första månaderna 2025, och bekräftade: För att uppnå provinsens resultat finns det, utöver ansträngningarna, proaktiviteten och kreativiteten hos partikommittén, regeringen och människor från alla etniska grupper i Thanh Hoa-provinsen, också värdefullt samarbete, stöd, aktuell uppmuntran och stöd från partikommittén, regeringen och människor från alla etniska grupper i Hua Phan-provinsen och den vietnamesiska befolkningen utomlands, inklusive de viktiga bidragen från den vietnamesiska befolkningen och Thanh Hoa-folket i Hua Phan-provinsen, Laos.

Med betoning på den gemensamma traditionen av solidaritet och värdefull vänskap mellan de två folken i Vietnam och Laos, har de vietnamesiska och Thanh Hoa-samhällena i Hua Phan-provinsen för närvarande cirka 800 personer, varav mer än 500 är Thanh Hoa-utlandsboende. Genom övervakningen var provinsens partisekreterare Nguyen Doan Anh glad över att veta att Thanh Hoa-samhället i Hua Phan-provinsen under årens lopp alltid har upprätthållit traditionen av solidaritet, ömsesidigt stöd, att hjälpa varandra att övervinna svårigheter, stabilisera livet, bevara den nationella kulturella identiteten och integreras i grannlandets sociala liv; och aktivt bidragit till utvecklingen av Hua Phan-provinsen, till den speciella vänskapen mellan de två länderna och två provinser. Utöver detta har det vietnamesiska samhället i Hua Phan-provinsen främjat ansvarstagande och organiserat många aktiviteter gentemot hemlandet med många praktiska och meningsfulla handlingar.

Provinspartiets sekreterare Nguyen Doan Anh och medlemmar av delegationen tog souvenirfoton med utländska vietnameser och Thanh Hoa-folk i Hua Phan-provinsen.

På provinsledarnas vägnar tackade provinsens partisekreterare respektfullt Thanh Hoa-samhället i Hua Phan-provinsen för deras djupa tillgivenhet för sitt hemland. Han trodde att Thanh Hoa-samhället i Hua Phan-provinsen skulle fortsätta att främja det vietnamesiska folkets solidaritetstradition, stödja, hjälpa och uppmuntra varandra att följa värdlandets lagar; aktivt studera, arbeta, utveckla ekonomin, förbättra sina liv; bevara den nationella kulturella identiteten, vända sig till sitt hemland för att bidra till provinsens övergripande utveckling och göra de goda relationerna mellan Vietnam-Laos, Thanh Hoa-Hua Phan alltmer hållbara.

Provinsens partisekreterare Nguyen Doan Anh och vice guvernör i Hua Phan-provinsen, Phon Suc In Tha Vong, överlämnade blommor vid monumentet över president Cay Xon Phom Vy Han.

Under besöket och arbetsprogrammet i Hua Phan-provinsen besökte kamrat Nguyen Doan Anh, sekreterare för den provinsiella partikommittén, kamrat Phon Suc In Tha Vong, vice guvernör i Hua Phan-provinsen, och ledare för de två provinserna monumentet över president Cay Xon Phom Vy Han och minnesmärket över vietnamesiska frivilliga soldater och militära experter som offrade sina liv i Laos och offrade blommor och rökelse.

Kamratsekreteraren i den provinsiella partikommittén Nguyen Doan Anh och kamrat Phon Suc In Tha Vong, vice guvernör i Hua Phan-provinsen, tillsammans med ledarna för de två provinserna, överlämnade blommor vid monumentet över president Cay Xon Phom Vy Han.

Provinspartiets sekreterare Nguyen Doan Anh och vice guvernör i Hua Phan-provinsen, Phon Suc In Tha Vong, tillsammans med ledare för de två provinserna, offrade blommor och rökelse vid minnesmärket för vietnamesiska frivilliga soldater och militära experter som dog i Laos.

Ledarna för de två provinserna lovar att fortsätta främja solidariteten och vänskapen mellan de två partierna och de två staterna Vietnam och Laos, och mellan partikommittéerna, regeringarna och folket i provinserna Thanh Hoa och Hua Phan, så att de för alltid kommer att vara gröna och hållbara.

Kamratsekreteraren i den provinsiella partikommittén Nguyen Doan Anh och kamrat Phon Suc In Tha Vong, vice guvernör i Hua Phan-provinsen, tillsammans med ledarna för de två provinserna, offrade blommor och rökelse till teamet för insamling och sökande efter kvarlevorna av vietnamesiska frivilliga soldater (Thanh Hoa provinsiella militärkommando).

Offrar rökelse till de heroiska martyrerna, experterna och vietnamesiska frivilliga soldaterna som offrade sina liv i Hua Phan-provinsen (Laos) vid teamet för insamling och sökande efter kvarlevorna av vietnamesiska frivilliga soldater (Thanh Hoa provinsiella militärkommando). Inför själarna av de heroiska martyrerna, experterna och de vietnamesiska frivilliga soldaterna som offrade sina liv i Hua Phan-provinsen offrade sekreteraren för den provinsiella partikommittén, Nguyen Doan Anh, och medlemmar av arbetsdelegationen respektfullt rökelse och visade sin respekt för de heroiska martyrerna och vietnamesiska frivilliga experterna som offrade sina liv medan de utförde sina ädla internationella plikter i Hua Phan-provinsen.

På uppdrag av partikommittén, regeringen och folket från alla etniska grupper i provinsen lovade provinsens partisekreterare Nguyen Doan Anh och medlemmar av delegationen att enas, främja traditionen med Thanh Hoas heroiska hemland, övervinna alla svårigheter och utmaningar för att bygga Thanh Hoa-provinsen till att bli alltmer välmående, vacker och civiliserad, värdig hjältars och martyrers uppoffringar.

Provinspartiets sekreterare Nguyen Doan Anh samtalar med officerare och soldater i teamet för insamling och sökande efter kvarlevor av vietnamesiska frivilliga soldater (Thanh Hoa provinsiella militärkommando).

Provinspartiets sekreterare Nguyen Doan Anh besökte och firade det traditionella Bun Pi-nyåret i maj vid militärkommandot i Hua Phan-provinsen.

Därefter samtalade provinsens partisekreterare Nguyen Doan Anh och medlemmar av delegationen med officerare och soldater från Vietnams frivilligarmés rekryteringsgrupp (Thanh Hoa provinsiella militärkommando); och besökte och önskade officerare och soldater från Hua Phan provinsiella militärkommando ett traditionellt Bun Pi-nytt år i maj till dem.

Provinspartiets sekreterare Nguyen Doan Anh och medlemmar av delegationen deltog i handledsbandsceremonin.

Provinspartiets sekreterare Nguyen Doan Anh och medlemmar av delegationen besökte projektet för att bygga högkvarteret för Vieng Xay-distriktets regeringskommitté.

Provinspartiets sekreterare Nguyen Doan Anh och medlemmar av delegationen besökte högkvarteret för Sam Neua-distriktets folkkommitté.

Provinspartiets sekreterare Nguyen Doan Anh och medlemmar av delegationen besökte Thanh Hoa - Hua Phan Friendship Park.

Provinspartiets sekreterare Nguyen Doan Anh och medlemmar av delegationen besökte Vietnam-Laos vänskapssjukhus i Hua Phan-provinsen, som finansieras av den vietnamesiska regeringen för Laos.

Vid detta tillfälle deltog provinsens partisekreterare Nguyen Doan Anh och medlemmar av delegationen i handledsbandsceremonin – en traditionell kulturell skönhet för den laotiska befolkningen; besökte ett antal verk och projekt som stöds av Thanh Hoa-provinsen i Hua Phan-provinsen, inklusive: Projekt för att bygga högkvarteret för Vieng Xay-distriktets regeringskommitté, högkvarteret för Sam Neua-distriktets regeringskommitté och Thanh Hoa-Hua Phan vänskapspark.

Provinspartiets sekreterare Nguyen Doan Anh och medlemmar av delegationen besökte även Vietnam-Laos vänskapssjukhus i Hua Phan-provinsen, sponsrat av den vietnamesiska regeringen för Laos.

Provinspartiets sekreterare Nguyen Doan Anh tog farväl av kamrat Phon Suc In Tha Vong, vice guvernör i Hua Phan-provinsen, innan han avreste till Thanh Hoa.

Med tillgivenhet och i vänskapens anda, efter två dagars besök och önskningar om ett gott nytt år i Hua Phan-provinsen, tog den högt uppsatta delegationen från Thanh Hoa-provinsen farväl och tackade respektfullt för det varma och vänliga välkomnandet från ledarna i Hua Phan-provinsen vid avfärden till Thanh Hoa, och avslutade därmed framgångsrikt besöket och arbetsmötet i Hua Phan-provinsen.

Minh Hieu

Källa: https://baothanhhoa.vn/doan-dai-bieu-cap-cao-tinh-thanh-hoa-chuc-tet-co-truyen-bun-pi-may-tai-tinh-hua-phan-nuoc-chdcnd-lao-244864.htm