Dong Thap prioriterar en smidig drift av en tvånivåmodell för lokal förvaltning

Ordföranden för Dong Thap-provinsens folkkommitté, Pham Thanh Ngai, utfärdade ett officiellt meddelande där han uppmanade avdelningar, filialer, sektorer och folkkommittéer i kommuner och valdistrikt att utföra viktiga uppgifter för att bäst uppfylla de socioekonomiska utvecklingsmålen för 2025.

Människor kommer för att utföra administrativa förfaranden på Public Administration Service Center i My Ngai-distriktet ( Dong Thap -provinsen). Foto: Nhut An/VNA

För att säkerställa högsta möjliga uppfyllande av målen och uppgifterna i den socioekonomiska utvecklingsplanen för 2025 kräver därför Dong Thap-provinsens folkkommitté att avdelningschefer, filialer, sektorschefer och ordförande för folkkommittéer i kommuner och valdistrikt noggrant förstår och prioriterar en smidig, effektiv och ändamålsenlig tillämpning av den lokala förvaltningsmodellen med två nivåer.

Avdelningar, filialer, sektorer och orter stärker disciplin och ordning, främjar ledarnas roll och ansvar i att styra och driva socioekonomiska utvecklingsuppgifter, fokuserar på att styra ett synkront, drastiskt och effektivt genomförande av mål, uppgifter och lösningar som tilldelats av den provinsiella folkkommittén; strävar efter att uppnå och överträffa socioekonomiska utvecklingsmål år 2025.

Dessutom främjar avdelningar, filialer, sektorer och orter den ledande rollen för de strategiska "fyra pelarna" i andan av viktiga politbyråresolutioner för att omvandla tillväxtmodellen, förbättra produktivitet, kvalitet, mervärde och konkurrenskraft hos produkter, företag och ekonomi.

Mer specifikt övervakar och ger finansdepartementet råd om övergripande lösningar för att hantera och genomföra uppgifter och lösningar för socioekonomisk utveckling år 2025, med fokus på grupper av mål med låga framsteg (ekonomisk tillväxt, mobilisering av investeringskapital, statsbudgetutgifter), i strävan att uppnå målen med högsta möjliga resultat.

Samtidigt ge råd om övergripande förvaltningslösningar för utbetalning av offentliga investeringsplaner för 2025 som allokerats och förvaltas av provinsen, och säkerställa att utbetalningsmålet når 100 %; organisera arbete med orter som fortfarande har problem med att godkänna den totala byggarbetsplatsen; regelbundet granska och undanröja svårigheter, hinder, brister, begränsningar och flaskhalsar för att ge råd till den provinsiella folkkommittén att rikta och lösa ärenden inom dess befogenhet.

Departementet fokuserar på att genomföra justeringen av Dong Thap provinsiella planering för perioden 2021-2030, med en vision fram till 2050, i enlighet med premiärministerns anvisningar i meddelande nr 412/TB-VPCP daterat 11 augusti 2025 och andan i regeringens resolution nr 66.2/2025/NQCP daterat 28 augusti 2025, som ska vara slutförd före den 31 december 2025. Därigenom skapas nytt utvecklingsutrymme och en drivkraft för provinsen, vilket tjänar som grund för att inrikta omstruktureringen av ekonomin, omstruktureringen av industrier och områden; investera i socioekonomisk infrastruktur, främja snabb och hållbar utveckling av socioekonomiska aktiviteter.

Jordbruks- och miljödepartementet fokuserar på att synkront och effektivt genomföra planer för att förebygga och kontrollera sjukdomar hos grödor och boskap under de sista månaderna 2025, särskilt fågelinfluensa och afrikansk svinpest. Samtidigt genomföra projekt och arbeten för att förebygga och bekämpa naturkatastrofer och jordskred, underhålla vallar, uppgradera bevattningssystem, säkerställa översvämningsdränering och förhindra torka; säkerställa säkerheten för människor, arbeten och produktion under regn- och stormperioden.

Dong Thap-provinsens folkkommitté begärde att industri- och handelsdepartementet skulle synkront implementera lösningar för att främja tillväxt inom industri, handel och tjänster, och slutföra den årliga planen med tillväxttakter på 11,5 % respektive 9,2 %. Exportomsättningen nådde över 9,2 miljarder USD. Industri- och handelsdepartementet övervakar framstegen för infrastrukturinvesteringar i Tan Kieu industripark, Soai Rap petroleumtjänster; Quang Khanh, An Hoa, Dinh An industrikluster; My Phuoc Tay, Thanh Tan; och snabbt samordna med sektorer och orter för att stödja en snabb lösning av relaterade förfaranden och juridiska dokument eller ge råd och rekommendera behöriga myndigheter att lösa problem om de ligger utanför deras befogenheter.

Byggavdelningen fokuserar på att synkront implementera lösningar för att främja tillväxten inom byggbranschen, i samband med att stabilisera källan till byggmaterial, förbättra entreprenörernas kapacitet och slutföra den årliga planen med en tillväxttakt för byggbranschen på 14,2 % eller mer. Samtidigt fortsätta att övervaka och uppmana investerare att påskynda genomförandet av pågående projekt för sociala bostäder; omedelbart undanröja svårigheter och hinder för investerare och rapportera till den provinsiella folkkommittén om uppstående problem utanför deras befogenhet...

Enligt folkkommittén i Dong Thap-provinsen var jordbruksproduktionssituationen i området i stort sett stabil och hade positiva förändringar under de första 11 månaderna 2025. Bearbetnings- och tillverkningsindustrin fortsatte att spela en ledande roll, och företagen fortsatte att öka produktionen för att möta behoven på hemmamarknaden och exportmarknaden. Den totala detaljhandelsförsäljningen av varor och intäkterna från konsumenttjänster under de första 11 månaderna 2025 uppgick till 227 920 miljarder VND, en ökning med 9,58 % jämfört med samma period förra året, vilket motsvarar 89,42 % av planen för 2025. Det är värt att notera att provinsens exportverksamhet fortsatte att vara stabil. Den totala exportomsättningen av varor under de första 11 månaderna uppskattas till 8,6 miljarder USD, vilket motsvarar 93,82 % av planen.

I november 2025 uppgick statsbudgetens intäkter i området till mer än 20 966 miljarder VND, vilket motsvarar 101,36 % av årets uppskattning. Sedan årets början har provinsen attraherat 51 nya investeringsprojekt (13 projekt med utländskt investeringskapital), med ett registrerat kapital på 21 294,52 miljarder VND (en ökning med 26 projekt och en ökning med mer än 15 160 miljarder VND jämfört med samma period 2024). Samtidigt fanns det 2 435 nystartade företag, vilket motsvarar 170,4 % jämfört med samma period föregående år.

I synnerhet fokuserar Dong Thap-provinsen på att drastiskt och effektivt implementera ett antal viktiga lösningar för att främja utbetalningen av offentliga investeringsplaner under årets sista månader, för att säkerställa utbetalningstakten för offentligt investeringskapital år 2025 och sträva efter att uppnå målet på 100 % av den plan som tilldelats av premiärministern, vilket bidrar till att främja provinsens BNP-tillväxt för helåret på 8 % eller mer.

Ordföranden för Dong Thap-provinsens folkkommitté, Pham Thanh Ngai, begärde att enheterna fokuserar på att undanröja svårigheter, påskynda utbetalningen av offentligt investeringskapital och uppfylla åtagandet att betala ut offentligt investeringskapital under 2025. Avdelningar, filialer, orter och investerare måste göra ett bra jobb med att röja mark, granska projekt och fokusera på att snabbt lösa svårigheter och problem för att påskynda framstegen.

Enligt rapporten från Dong Thaps finansdepartement kommer provinsens totala offentliga investeringskapital år 2025 att uppgå till över 16 300 miljarder VND. Av detta är det lokala budgetkapitalet över 10 600 miljarder VND och det centrala budgetkapitalet över 5 700 miljarder VND. Hittills har provinsen betalat ut över 9 600 miljarder VND, vilket motsvarar 59,2 % av den justerade kapitalplanen och över 72,8 % av den plan som premiärministern tilldelat...

Källa: https://baotintuc.vn/thoi-su/dong-thap-uu-tien-van-hanh-thong-suot-mo-hinh-chinh-quyen-dia-phuong-hai-cap-20251208141310740.htm