Ryska turister ber om att få skicka hjälpförnödenheter i Nha Trang

I ett samtal med Tri Thuc - Znews sa Nguyen Wonbi (bosatt i Nha Trang) att han träffade en rysk kvinnlig turist runt klockan 10 den 24 november, när han hjälpte till att lossa förnödenheter vid volontärgruppens samlingsplats, på trottoaren på Nguyen Binh Khiem-gatan i Nha Trang, Khanh Hoa .

"Vid den tiden såg jag en utländsk flicka dra en röd resväska närma sig. Först trodde jag att hon var en turist som frågade efter vägen, så jag gick för att se vad hon ville ha. Hon öppnade sin telefon, visade den rysk-vietnamesiska översättningsprogramvaran och sa: 'Kan jag ge detta till översvämningsoffren?'", minns Wonbi.

Denna samlingsplats är inte ett storskaligt hjälplager, utan en plats där volontärgrupper spontant samlar in välgörenhetsföremål för att skicka till människor i översvämmade områden.

En rysk kvinnlig turist använde översättningsprogram och släpade sin resväska till samlingsplatsen för att be om stöd från Nha Trang-invånarna på morgonen den 24 november. Foto: Nguyen Wonbi.

”Resväskan var ganska ny. När vi öppnade den såg vi kläder, filtar, handdukar… Jag bad den ansvariga personen att kontrollera och klassificera den innan han skickade den till personerna”, sa Wonbi och tillade att han var ganska upptagen med lastning och lossning vid den tidpunkten så han hade inte tid att fråga om namnet eller mer information om gästen. ”Jag hade bara tid att be om ett foto. Efter att ha överlämnat resväskan gick han omedelbart.”

Enligt honom är det numera inte ovanligt att se ryssar eller utlänningar i Nha Trang delta i att stödja Nha Trangs befolkning efter översvämningen.

"Det finns många utländska vänner som denna i Nha Trang nu. Några av dem använder till och med SUPs för att stödja människor i översvämmade områden. Vissa människor som bor i Nha Trang samarbetar också för att övervinna konsekvenserna av naturkatastrofer."

För de som fick den direkt var den kvinnliga turistens resväska inte bara några uppsättningar kläder eller en filt som skickades till folket, utan också en manifestation av delning från en besökare långt ifrån som valde att stanna och följa med lokalsamhället under svåra tider.

Nguyen Wonbi och en grupp volontärer ger hjälpförnödenheter till översvämningsoffer i Nha Trang. Foto: Huong Tran Volunteer Group .

Sedan den 16 november har Khanh Hoa, inklusive Nha Trang City, drabbats av en lång period av kraftigt regn, vilket orsakat omfattande översvämningar. Den 20-21 november registrerade många områden i Tay Nha Trang Ward, Dien Khanh, Ninh Hoa... snabba vattennivåhöjningar, med vissa områden översvämmade på upp till 2-2,5 meter, och tusentals hus, skolor, gator och stadsområden sänktes under vatten.

Den 24 november hade översvämningen avtagit i centrala Nha Trang, vädret hade blivit ljusare, men lera, skräp och skadade möbler låg fortfarande uppstaplade på många vägar, stränder och bostadsområden. Många turister tog med sig handskar och soppåsar till stranden, anslöt sig till lokalbefolkningen för att samla skräp och släpa stora högar med ved för att snabbt återställa landskapet.

I takt med att staden gradvis städar upp och återhämtar sig från översvämningarna rekommenderar lokala myndigheter att invånare och turister begränsar resor till låglänta områden, områden vid floder eller platser som har blivit djupt översvämmade, och följer skyltar och avspärrningar på platsen.

Turister som planerar att besöka Nha Trang vid denna tidpunkt bör noggrant övervaka väderrapporter, kontakta hotell eller resebyråer i förväg för att uppdatera vägförhållandena, områden som städas och proaktivt justera sina scheman om nya kraftiga regn inträffar.

Källa: https://znews.vn/du-khach-nga-xin-gui-do-cuu-tro-o-nha-trang-post1605746.html