Hayao Miyazakis ovärderliga idé

Anledningen till att Nippon TV tog över Ghibli är ganska förståelig: företaget kunde inte hitta en efterträdare efter Hayao Miyazaki, som tillkännagav sin pensionering och lämnade Ghibli i slutet av 1990-talet, för att förvalta det arv han lämnade efter sig och ta över företagets "anda".

Goro, son till Hayao Miyazaki, som regisserade Ghiblis Tales from Earthsea (2006), är inte i en position att ta över och staka ut studions framtida inriktning, trots att både Hayao Miyazaki och hans kollega och studioregissör Toshio Suzuki har försökt hitta en efterträdare.

I ett uttalande till Nippon TV sa en representant för Studio Ghibli: ”Vi har letat efter ett svar på frågan om vem som ska ta över studion på lång sikt.” Filmskaparen Goro sa: ”Det räcker inte att ta över ensam. Det är bäst att lämna det till någon annan.”

Porträtt av regissören Hayao Miyazaki

Nippon TV, nätverket som har finansierat Ghibli-produktioner sedan starten 1985 (det var det första nätverket som sände studions Nausicaa of the Valley of the Wind ), fick rösträtt (med 42,3% av studion) och Ghibli blev ett dotterbolag till nätverket.

Innan Ghibli såldes till Nippon TV var det Hayao Miyazakis och hans nära vän, den bortgångne regissören Isao Takahatas, skapelse ( Sagan om prinsessan Kaguya , 2013, nominerad till en Oscar för bästa animerade långfilm). Denna studio, som föddes under regissörernas ungdom, representerade tydligt Hayao Miyazakis kreativa perspektiv och övergången i hans filmstil från en tjugoårig lärling till rorsman för hela studion.

Boken Miyazaki World - An Artistic Life är ett fascinerande verk tack vare författaren Susan Napiers goda översättningskvalitet och charmiga tolkning.

Hayao Miyazakis film *Spirited Away* , som släpptes 2001, vann Oscar för bästa animerade långfilm och nämns fortfarande gång på gång när Ghibli och regissörens namn nämns. Den här filmen, liksom många av Ghiblis filmer före och efter 2001, är mycket svår att titta på. *Spirited Away* , som förklaras av Susan Napier, innehåller en rad synpunkter på estetik, religion, kön, krig... från den 82-årige filmskaparen.

I biografin om den 82-årige regissören: Miyazaki World - An Artistic Life av professor Susan Napier, som undervisar i japansk kultur och animation vid Tufts University (USA), introduceras för första gången en serie värdefulla sidor med information om Hayao Miyazakis ungdom, arbetsproduktivitet och otroliga estetiska tänkande för vietnamesiska läsare.

Det visar sig att under Ghiblis vackra ramar finns kristalliseringen och de ständiga kamperna hos Hayao Miyazaki och det kreativa teamet. Dolda inom dessa ramar finns lager av minnen från regissören, samlade från hans eget liv från barndomen till nu.

Hayao Miyazaki började som lärling på Toei Animation och blev sedan animatör 1963 – vid 22 års ålder. 8 års hårt arbete på Toei Animation hade en enorm inverkan på Hayao Miyazakis estetiska tendenser och hjälpte honom att bli en av de mest inflytelserika filmskaparna inom animebranschen senare. Det förklarar också varför en serie till synes "europeiserade" detaljer och teckningar dyker upp många gånger i Ghiblis filmer, och varför krig så ofta upprepas i hans filmer.

Under processen att leda Ghibli och hans kollegor ville Hayao Miyazaki lämna företaget många gånger. Men sedan var han tvungen att återvända för att "ta hand om" barnet han grundat. Förvärvet av Ghibli denna gång anses vara en av de viktigaste händelserna i företagets verksamhet.

Källänk: https://thanhnien.vn/ghibli-dua-con-tinh-than-vo-gia-cua-hayao-miyazaki-185230924162142439.htm