
Generalsekreterare To Lam tar emot delegater från den sjunde internationella konferensen om vietnamesiska studier - Foto: VNA
Professor Tran Van Tho (Wasedauniversitetet, Tokyo, Japan) deltog nyligen i den sjunde internationella konferensen om vietnamesiska studier med temat "Vietnam: Hållbar utveckling i den nya eran" i Hanoi och var en av konferensens delegater som deltog i mötet med generalsekreterare To Lam i partiets centralkommittés högkvarter den 26 oktober.
Professor Tran Van Thos tal av generalsekreterare To Lam var mycket imponerande. Generalsekreteraren tog emot, lyssnade på och samtalade med cirka 40 experter inom Vietnamstudier, inklusive cirka 15 utländska experter eller utländska vietnameser. Generalsekreterare To Lam talade om Vietnams motto, riktlinjer, ekonomiska , sociala, kulturella och utländska utveckling i den nya eran... (Statens e-tidning har tillhandahållit hela texten).
Professor Tran Van Tho sa att han hade läst generalsekreterarens tal och relaterade resolutioner, så han hade en god förståelse för det mesta av innehållet i generalsekreterarens tal. Han var särskilt imponerad av generalsekreterar To Lams tal och hans beslutsamhet att bygga ett nytt Vietnam under den kommande perioden: "Ni forskar inte bara om 'Vem var Vietnam förr' utan bidrar också till att besvara frågan 'Vem kommer Vietnam att vara i framtiden'. Det är ett bidrag som har både akademiskt och strategiskt värde."
Professor Tran Van Tho sa att generalsekreterarens stil är "väldigt mild, utan att skrika, sällan talar om det förflutna", öppen, mottaglig och framtidsinriktad. "Talen är huvudsakligen informell, direkt och på ett vanligt språk. Beroende på sammanhanget glömmer generalsekreteraren inte heller att nämna våra åsikter."
Råd för Vietnams utveckling
Med hänvisning till frågan som generalsekreterare To Lam ställde: "Vem kommer Vietnam att vara i framtiden?", tillade professor Tran Van Tho i en intervju med regeringens elektroniska tidning att Vietnam har stor potential att snabbt öka produktiviteten som en grund för att ekonomin ska växa i hög hastighet. Hög tillväxt, tvåsiffrig tillväxt, är också en förutsättning för att hantera utmaningen att "inte vara rik men gammal".
Enligt professor Tran Van Tho måste tillväxt gå hand i hand med att förbättra människors liv och utveckla en cirkulär ekonomi, som skyddar miljön. Det vill säga att implementera ekonomisk tillväxt tillsammans med inkluderande och hållbar utveckling, vilket generalsekreterare To Lam delade med vietnamesiska forskare. Detta är en stor utmaning. Men med Vietnams beslutsamhet att resa sig i den nya eran och genomföra omfattande reformer, tror professor Tran Van Tho att Vietnam både kommer att växa starkt och implementera hållbar och inkluderande utveckling, upprätthålla harmoni med samhället och naturen, och utvecklas för människornas lycka.
Professor Tran Van Tho, som ger råd för Vietnams socioekonomiska utveckling under den kommande tiden, rekommenderade att det är nödvändigt att snarast främja industrialiseringen, både på bredd och djup. Skapa en gynnsam rättslig miljö och administrativa förfaranden för företag att aktivt investera i nya områden. Staten måste fokusera på att stödja utvecklingen av livsmedelsindustrin, bilindustrin och halvledarindustrin. På djupet är det nödvändigt att främja utvecklingen av stödjande industrier och uppmuntra produktion för att ersätta importerade varor (komponenter och andra mellanprodukter).
Professor Tran Van Tho föddes 1949 i Quang Nam och växte upp i Hoi An. År 1968 åkte han till Japan för att studera med ett stipendium från den japanska regeringen. Han tog en doktorsexamen i ekonomi vid Hitotsubashi-universitetet, arbetade sedan vid Japan Economic Research Center, undervisade vid Obirin-universitetet och blev professor vid Waseda-universitetet – ett av de mest prestigefyllda universiteten i Japan.
Professor Tran Van Tho sade att under Japans mirakulösa utvecklingsperiod (1955-1973) var investeringskvoten (cirka 35 %) inte alltför hög, men att den tvåsiffriga tillväxten berodde på det stora bidraget från total faktorproduktivitet (TFP), vilket inte bara berodde på tekniska förbättringar utan också på institutionella reformer, ökad företags- och produktionsskala samt strukturell omvandling.
"Om Vietnam snabbt genomför reformer enligt förslag från parti- och statsledare och politiska rekommendationer (nämnda ovan), är möjligheten att Vietnam uppnår tvåsiffrig tillväxt mycket hög", sade professor Tran Van Tho.
Om det blir en period på 10 år med tvåsiffrig tillväxt kommer målet att uppnås snabbare. Professor Tran Van Tho betonade uppfattningen att tillväxten är mer beroende av inhemsk efterfrågan. Exporten är fortfarande viktig, men relativt sett kommer den inhemska efterfrågan, främst den personliga konsumtionen, att vara viktigare. Detta visar att tillväxt är förknippad med att förbättra och stärka livskvaliteten för mer än 100 miljoner människor.
Angående export, för att undvika eller minska geopolitiska risker, sa han att vi inte bör fokusera för mycket på ett fåtal marknader, utan ägna mer uppmärksamhet åt länder som deltar i frihandelsavtal som Vietnam är medlem i.

Generalsekreterare till Lam och professor Tran Van Tho
Det krävs många stora företag för att lyckas.
Professor Tran Van Tho uttryckte sitt intresse för den privata ekonomiska sektorn och uppskattade regeringens beslutsamhet att reformera och ansträngningar att utveckla denna sektor. För att den privata ekonomin ska kunna utvecklas starkt i enlighet med politbyråns resolution 68 måste det finnas lämplig politik för alla typer av företag, och den måste utgå från den nuvarande utvecklingsfasen av en djupt integrerad ekonomi.
"För att reformera, med hänvisning till erfarenheterna från Japan, Sydkorea och Kina, rekommenderar jag att dela upp den privata ekonomiska sektorn i tre grupper och att ha lämplig politik", sa professor Tran Van Tho.
När det gäller gruppen av stora företag, skapa en mekanism för dem att dela den långsiktiga visionen för den framtida ekonomin med staten, tillsammans med staten genomföra grundläggande tekniska forskningsprojekt, och genom skattepolitik uppmuntra dem att investera mer i forskning och utveckling (FoU), tekniköverföring och ledningskunskap i samarbete med små och medelstora företag.
"Angående SMF-gruppen, och med hänvisning till Japans erfarenheter, föreslår jag att statliga förvaltningsmyndigheter såväl som banker behöver ha ytterligare funktioner för att konsultera SMF för att förbättra investeringsprojekt, ha ett system för att bevilja certifikat till SMF-konsulter,... Dessutom behöver centrala förvaltningsmyndigheter ha funktionen att undersöka och undersöka marknader och teknologier, och nya policyer för att förse SMF med kvartalsvisa nyhetsbrev och ge ut SMF White Book årligen."
Beträffande gruppen av enskilda företagshushåll och familjeenheter, gemensamt kallade den informella gruppen, rekommenderar professor Tran Van Tho att åtgärder vidtas för att omvandla majoriteten av denna sektor till företag, till små och medelstora företag. De är små enheter utan mänskliga resurser, så de behöver stödjas och ges maximala villkor vad gäller administrativa förfaranden under denna omvandlingsprocess.
När det gäller företag i allmänhet är policyns mål att hjälpa stora företag att växa starkare, hjälpa små och medelstora företag att utvecklas till stora företag, och hjälpa mikroföretag och enskilda enheter att omvandlas till små och medelstora företag. I utvecklingsfasen från medelinkomst till hög inkomst måste det finnas många stora företag för att enkelt lyckas. I detta skede blir investeringsprojekten större, behovet av att undersöka och tillämpa ny teknik ökar med höga risker som endast stora företag kan motstå.
Professor Tran Van Tho anser att det bör finnas strategier för att främja affärskontakter. Att koppla samman små och medelstora företag med stora företag inom den privata och statliga ekonomiska sektorn, och med utlandsinvesterade företag (FDI). Kopplingen bidrar till att överföra teknik- och ledningskunskap från stora företag och FDI till små och medelstora företag och hjälper små och medelstora företag att övervinna marknadsmisslyckanden i utvecklingsprocessen.
"När det gäller investeringskvoten i Vietnam som andel av BNP har den under senare år legat runt 31–32 %. Jag föreslår att den ökas till cirka 35–36 % och privata företag kommer att stå för cirka 65 % av de totala investeringarna (för närvarande cirka 55 %)."
Kort sagt, med tanke på Japans och andra utvecklade ekonomiers framgångar, bekräftade professor Tran Van Tho att den viktigaste lärdomen för Vietnam är att utvecklas baserat på produktivitet, institutionell reform och förbättring av den privata ekonomiska sektorn. Om Vietnam utnyttjar rätt möjligheter i den nya eran kommer landet att växa starkt och utvecklas i harmoni med samhället och miljön – för mer än 100 miljoner människors liv och lycka.
Dieu Huong
Källa: https://baochinhphu.vn/giao-su-tran-van-tho-viet-nam-co-the-tang-truong-2-con-so-102251027205348649.htm






Kommentar (0)