En blandning av japanska och vietnamesiska känslor på "VietNam Night"

"Vietnamnatten" vid den 38:e internationella filmfestivalen i Tokyo (TIFF), organiserad av Vietnam Film Promotion Association (VFDA), avslutade en serie aktiviteter som främjade vietnamesisk film med starka och känslosamma intryck.

Kvällen den 30 oktober organiserade Vietnams livsmedels- och läkemedelsmyndighet (VFDA), i samarbete med den vietnamesiska ambassaden i Japan, Vietnamnatten, ett specialevenemang inom VFDA:s serie av aktiviteter vid den 38:e internationella filmfestivalen i Tokyo (TIFF).

Delegater som deltar i Vietnamnatten

FOTO: NGOC LE

På den vietnamesiska sidan fanns den vietnamesiska ambassadören i Japan, Pham Quang Hieu; den vietnamesiska generalkonsuln i Osaka, Ngo Trinh Ha; och biträdande generaldirektören för Vietnams television, Do Thanh Hai. Bland de internationella delegaterna fanns Hiroyasu Ando – ordförande för Tokyos internationella filmfestival; Yuko Obuchi – ordförande för den parlamentariska vänskapsalliansen mellan Japan och Vietnam; och Tetsuya Bessho – ordförande för Tokyos kortfilmfestival.

Evenemanget lockade över 350 internationella gäster, inklusive högt uppsatta tjänstemän, representanter från vietnamesiska och japanska kultur- och filmbyråer, filmproducenter, regissörer, skådespelare, affärsmän och investerare.

Den japanska tv-stationen TBS och många japanska medier deltog och rapporterade om Vietnamnatten . Japanska medier gav positiva recensioner av vietnamesisk film, och TBS noterade: "Under senare år har filmindustrin i Vietnam utvecklats starkt, vilket exemplifieras av organisationen av Da Nang Asian Film Festival - DANAFF."

I en vänlig atmosfär blev VietNam Night en brygga för kulturellt utbyte mellan Vietnam och Japan, vilket utökade möjligheterna till interaktion och samarbete mellan producenter, regissörer och artister från båda länderna, med syftet att skapa samproduktionsprojekt och att locka inspelningsplatser i Vietnam.

Ordföranden för VFDA tackade vänner, partners och diplomatiska representanter för deras fortsatta stöd för VFDA.

FOTO: NGOC LE

Dr. Ngo Phuong Lan, ordförande för VFDA, talade vid evenemanget och betonade att Vietnamnatten inte bara är en kväll för att hedra film, utan också återspeglar den vietnamesiska filmens strävan att nå internationella standarder. VFDA har strävat efter att skapa en gynnsam miljö för filmsamarbete genom initiativ som PAI Index och DANAFF; och bjöd även in internationella vänner att delta i DANAFF IV i Da Nang City, som är planerad att äga rum från 28 juni till 4 juli 2026.

Ordföranden för VFDA uttryckte sin djupa tacksamhet till vänner, partners och diplomatiska representanter som alltid har följt VFDA på dess resa för att främja vietnamesisk film i världen . Efter att ha övervunnit många svårigheter, från starten till dess utveckling, har VFDA gjort kontinuerliga ansträngningar och uppnått många anmärkningsvärda resultat inom den inhemska och internationella filmvärlden.

Från vänster till höger: Ordförande för Tokyo International Film Festival; ordförande för Tokyo Short Film Festival och ordförande för VFDA utbyter åsikter under Vietnamnatten.

FOTO: NGOC LE

Pham Quang Hieu, Vietnams ambassadör i Japan, uppgav att Vietnamnatten har blivit ett värdefullt forum för filmskapare och de som arbetar inom filmindustrin i båda länderna för att dela erfarenheter, utbyta idéer och främja samarbete inom filmområdet, vilket återspeglar VFDA:s vision och ansträngningar för att främja vietnamesisk film i världen.

Fru Obuchi Yuko, ordförande för den parlamentariska vänskapsalliansen mellan Japan och Vietnam (i blått), med Dr. Ngo Phuong Lan.

FOTO: NGOC LE

Den vietnamesiska ambassadören i Japan hoppas kunna fortsätta få uppmärksamhet, stöd och samarbete från japanska myndigheter, organisationer, företag och vänner för att gemensamt främja samarbete inom filmindustrin och bidra till den gemensamma utvecklingen av de kreativa näringarna i båda länderna.

Vietnamnatten är en möjlighet för vietnamesiska och japanska filmskapare att utforska möjligheter till samproduktion av film.

FOTO: NGOC LE

Fru Obuchi Yuko, ordförande för den parlamentariska vänskapsalliansen mellan Japan och Vietnam, gratulerade Vietnamnatten och betonade att även om utvecklingen av politiska och ekonomiska relationer är viktig, bör kulturellt utbyte mellan folket i de två länderna genom film också prioriteras, vilket hjälper de två nationerna att förstå och uppskatta varandra mer. Hon hoppades att evenemanget skulle vara ett viktigt tillfälle att främja samproduktion av filmer mellan Vietnam och Japan, samt locka internationella filmteam att filma i Vietnam.

Vietnamesiska filmskapares strävan att nå internationell nivå.

Regissören Bui Thac Chuyen, skådespelerskan Diem Hang Lamoon (från filmen "The Tunnel ") och inspelningsteamet bakom regissören Nguyen Hoang Dieps filmprojekt "1982 " var närvarande på Vietnam Night . " The Tunnel " valdes ut till kategorin "World Focus" – en av de viktiga kategorierna på TIFF, vilket ger filmen en möjlighet att nå en japansk publik och internationella delegater. Filmprojektet "1982" valdes ut för att delta i Tokyo Gap - Financing Market (TGFM) på TIFFCOM 2025.

Översikt över Vietnamnatten

FOTO: NGOC LE

Regissören Nguyen Hoang Diep delade: "När jag bevittnade utvecklingen av VFDA vid årets Vietnam Night -evenemang förstår jag att dess ledares ihärdiga ansträngningar har belönats med rätta. Detta är ännu mer meningsfullt när jag på TIFFCOM ständigt hörde internationella vänner nämna den starka boomen på filmmarknaden i Vietnam. Denna framgång motiverar oss att inse att filmindustrin behöver fler praktiska gröna signaler från byråer och organisationer för att fortsätta växa."

Sångerskan och skådespelerskan Hoang Yen Chibis framträdande på Vietnamnatten.

FOTO: NGOC LE

Vid evenemanget fick publiken också ta del av en demonstration av processen att applicera den distinkta vita ansiktsmakeupen från filmen Kokuhō ( Kokuhō ) – en japansk film som just nu drar till sig uppmärksamhet – tillsammans med ett framträdande av sångerskan och skådespelerskan Hoàng Yến Chibi med låtarna " A Kiss Lost" och "See You ".

Under Vietnamnatten skickade ledare från provinser och städer meddelanden med en inbjudan till internationella filmskapare i Vietnam.

Da Nang stad

Från den orörda Son Tra-halvön och de turkosa stränderna i My Khe, till den antika staden Hoi An upplyst av lyktor och de fridfulla My Son-tornen, presenteras Da Nang City som den perfekta miljön för känslomässigt slagkraftiga filmer. Da Nangs ledare bekräftar sitt engagemang för att utveckla DANAFF till en årlig regional filmfestival, ett nav för passion, kreativitet och internationellt samarbete. Kom och upplev det vackra Da Nangs underverk – en plats redo att hjälpa din film att bli ett perfekt mästerverk.

Hai Phong City

Hai Phong är en stad med vänliga, generösa och gästfria människor, känd för Do Son-stranden, Cat Ba-ön och sitt unika kök. Hai Phong välkomnar dig med öppna armar för att utforska, uppleva och känna det pulserande livet i denna hamnstad – en plats i vågornas framkant och alltid strålande i färgerna från flamboyanta blommor varje sommar.

Quang Ninh-provinsen

Quang Ninh är stolt över att vara hem för två UNESCO-världsarv: Ha Long-bukten, ett naturligt världsarv, och Yen Tu-komplexet med historiska och natursköna platser, ett kulturellt världsarv. Quang Ninh ståtar med magnifik naturskönhet tillsammans med ett modernt infrastruktursystem inklusive en internationell flygplats och hamn, samt turisttjänster i världsklass. Vi välkomnar dig att utforska, interagera, samarbeta och uppleva filmkonsten i Quang Ninh.

Dien Bien-provinsen

Ett land med majestätisk natur, storslagen historia och unik kultur. Kom och utforska Dien Bien för att njuta av oändliga upplevelser.

Källa: https://thanhnien.vn/giao-thoa-cam-xuc-nhat-viet-tai-vietnam-night-185251031003246839.htm