• Táo Quân 2019-program: Jadekejsaren gör ett hemligt besök hos Bac Lieu.
  • När köksgudarna… bekämpar covid-19-pandemin
  • Inspelningen börjar för programmet Táo Quân Bạc Liêu 2016.

Från den 23:e dagen i den tolfte månmånaden fram till Tet (månens nyår) väntar generationer av tittare ivrigt på Táo Quân (Köksgudarna), oavsett om de ser den på tv, radio eller live på scen. För artisterna är det en särskilt spännande upplevelse att delta i showen. Att få en roll och hålla manuset i sina händer fyller deras hjärtan med Tet-festivalens festliga atmosfär.

Táo Quân - Det är dags igen!

I den vietnamesiska psyket är köksguden en både välbekant och helig figur. Familjens kök, där köksguden bor, håller inte bara elden brinnande för måltider utan bevarar också bandet mellan familjemedlemmarna. Dagen då köksguden sänds till himlen är ett tillfälle för varje familj att reflektera över det gångna året, skicka bort gamla bekymmer och hoppas på goda saker under det nya året.

Från vänster till höger: Konstnärerna Duc An, Ngoc Nhin, Minh Thuy, Yen Vang och Hoang Phuc förbereder sig entusiastiskt för att "spela sina roller" och bjuder på subtil humor till publiken.

Det är utifrån denna betydelse som bilden av köksguden (Táo Quân) har dykt upp på scenen och blivit en kulturell "specialitet" varje år. Medan programmet "Köksguden - Möte i slutet av året" är en välbekant underhållningskälla på nationell tv, prioriteras temat köksguden också i lokala områden i produktioner av konstgrupper, kulturcenter och tv-stationer. I Ca Mau är publiken bekant med Cai Luong-föreställningarna (vietnamesisk traditionell opera) som kretsar kring "rättssalen" vid årets slut. Många artister är älskade för sina charmiga förvandlingar i livfulla kostymer, vilket ger publiken skratt och aktuella händelser.

Men i en alltmer utvecklad livsstil är även efterfrågan på konstnärlig njutning högre. Publiken blir alltmer kräsen när de ser fram emot Táo Quân (Köksgudarna). Varje år måste erbjuda något nytt, något intressant och kreativt i både innehåll och form. Detta kräver att de som arbetar inom yrket ständigt förnyar sitt tänkande och sina uttrycksmetoder så att föreställningen förblir levande och engagerande, och undviker tristess eller glömska.

Vi borde vara ärliga om det.

I verkligheten är många Táo-program (Köksgudar) starkt fokuserade på att rapportera statistik och prestationer. "Rapportering" är köksgudarnas uppgift, medan "regi" tillhör Jadekejsaren; propaganda genom konstnärliga medel är huvudmålet. Men om de blir för upptagna med siffror och prestationer kommer dialogen att bli påtvingad och stel; sångerna kommer att sakna litterär kvalitet; och publiken kommer att ha svårt att förstå budskapet. I så fall kommer det som borde vara en livlig och engagerande "rättssession" att bli en teatralisk "administrativ rapport", vilket minskar dess effektivitet i att förmedla information.