Bidra till att hjälpa människor i Lang Chanh-distriktet att återställa produktion och verksamhet efter covid-19-pandemin

Med målet att hjälpa människor att övervinna svårigheter på grund av epidemins effekter, säkerställa social trygghet och människors liv i området har transaktionskontoret vid Social Policy Bank i Lang Chanh-distriktet (NHCSXH Lang Chanh) effektivt genomfört utbetalningen av lånepaket i enlighet med resolution nr 11/NQ-CP (NQ11) om programmet för ekonomisk och social återhämtning och utveckling till stödmottagare. Hittills har hundratals hushåll fått kapitalutbetalningar för att investera i produktion och affärsutveckling, skapa jobb, öka inkomsterna, bygga stabila bostäder och förbättra sina liv.

Bidra till att hjälpa människor i Lang Chanh-distriktet att återställa produktion och verksamhet efter covid-19-pandemin Personal på Lang Chanh Social Policy Bank kontrollerade användningen av policykreditkapital hos Pham Thi Tuyets familj i Dong Luong kommun (Lang Chanh).

För att gradvis förbättra och öka familjens inkomster och livskvalitet, särskilt efter den period då covid-19-epidemin påverkade läget, ansökte Nguyen Duy Hoas familj i Le Lai-kvarteret i Lang Chanh om ett lån på 100 miljoner VND för att stödja skapandet av jobb, upprätthålla och utöka sysselsättningen i enlighet med resolution 11 från Lang Chanh Social Policy Bank. Hoa berättade: "I början av 2023 betalade banken ut lånet; min fru och jag investerade i att utöka butiken som sålde el- och vattenutrustning samt hushållsapparater. För närvarande uppgår butikens intäkter till mer än 300 miljoner VND/år, och familjens installationsverksamhet för el- och vattenutrustning skapar också jobb med stabila inkomster för fyra arbetare."

Familjen till Ms. Pham Thi Tuyet, en thailändare i Dong Luong-kommunen, är också ett av de hushåll som effektivt använder policykreditkapital enligt resolution 11. Det är känt att Ms. Tuyet i början av 2023, genom en bedömning av Village Savings and Loan Group, fick ett lån på 100 miljoner VND från den förmånliga kapitalkällan enligt resolution 11 från Lang Chanh Social Policy Bank. På inrådan av kommunens jordbrukares förening använde hon lånekapitalet för att investera i att bygga lador och utöka avelssvinsmodellen. För närvarande föder hennes familj upp 6 avelssuggor och nästan 60 grisar. Ms. Tuyet delade känslosamt: "Jag är väldigt glad eftersom tack vare statens politik har de fattiga kapital för att utveckla produktionen. Min familj och jag kommer att försöka arbeta hårt, utnyttja förmånligt kapital på ett bra sätt, stabilisera våra liv, öka våra inkomster och sträva efter att bli rika i vårt hemland."

Herr Hoa och Ms. Tuyets familj är ett av hundratals hushåll i Lang Chanh som har fått förmånliga kreditlån enligt regeringens resolution 11. I slutet av januari 2024 uppgick det totala utestående saldot för kreditprogram enligt regeringens resolution 11 i Lang Chanh-distriktet till mer än 16,5 miljarder VND. Av dessa uppgick lån för att stödja skapande av jobb, upprätthålla och utöka sysselsättningen till mer än 14 miljarder VND; lån för socialt boende uppgick till nästan 1,7 miljarder VND; och lån för att genomföra det nationella målprogrammet för socioekonomisk utveckling för etniska minoriteter och bergsområden uppgick till 440 miljoner VND.

Direktören för Lang Chanh Social Policy Bank, Tran Van Hoang, bekräftade: ”Genomförandet av policykrediter enligt regeringens resolution 11 har tidigare bekräftats som en lösning för att skapa mer motivation och motståndskraft för ekonomin, vilket säkerställer social trygghet efter effekterna av COVID-19-epidemin i distriktet. För att genomföra resolution 11 har enheten samordnat med folkkommittéerna i kommuner, städer, relevanta avdelningar och filialer för att stärka propagandan och spridningen av förmånliga kreditpolicyer i enlighet med resolutionen så att alla nivåer, filialer och människor kan förstå tydligt. Samtidigt fokusera på att granska och förstå lånebehoven hos fattiga hushåll och policymottagare i området, och ge råd till behöriga myndigheter att ordna ytterligare kapitalkällor för att snabbt möta lånebehoven hos fattiga hushåll och policymottagare som är berättigade och har behov av att låna kapital bekvämt, snabbt och smidigt.”

Under den kommande tiden kommer banken att fortsätta att främja propaganda för socialpolitiska kreditprogram, med fokus på propaganda för politik och resultat av genomförandet av socialpolitiska krediter vid kommunala transaktionspunkter för att främja folkets övervakande roll i genomförandet av socialpolitiska krediter; vägleda människor i att slutföra låneansökningar och förfaranden; snabbt utbetala lån till berättigade personer; stärka tillsynen av låneanvändningen för att säkerställa korrekta syften och effektivitet. Samtidigt fortsätta att effektivt genomföra statens preferenskreditprogram, och säkerställa att 100 % av det politiska kreditkapitalet når de fattiga och politiskt stödda personerna. Därigenom hjälpa människor att övervinna svårigheter, utveckla produktionen och bidra till att säkerställa social trygghet i området.

Artikel och bilder: Khanh Phuong

Källa