Tullen vid gränskontrollerna arbetar genom Tet för att klarera import- och exportvaror.

[annons_1]

Under månnyårshelgen At Ty - 2025 har tullkontoren vid de internationella gränskontrollerna Lao Bao och La Lay ordnat personal för att säkerställa smidiga import-, export- och immigrationsaktiviteter i hela Tet.

På Tet-dagens första dag slutförde Hoang Dung Quang Tri Import Export Company Limited importförfarandena för en leverans av sågat virke av olika slag med en volym på 319 ton, en omsättning på 156 000 USD och betalade 312 miljoner VND till statsbudgeten.

Lao Bao International Border Gate Customs Branch hanterar procedurerna för den första leveransen av det nya året - Foto: TT

Chefen för La Lays internationella gränstullavdelning, Le Cam An, sa att avdelningen från början av året hade utvecklat en plan för att organisera genomförandet av det viktigaste arbetsprogrammet för 2025, genom att synkront distribuera lösningar för att effektivt implementera 10 grupper av lösningar och 38 specifika uppgifter. Från den första till fjärde dagen av Tet (29 januari - 1 februari 2025) genomförde La Lays internationella gränstullavdelning förfaranden för 134 fordon som körde in i och ut ur landet, 443 passagerare som körde in i och ut ur landet, 4 import- och exportdeklarationer med en total omsättning på 425 000 USD, en total varuvolym på 2 000 ton och en statsbudget på 358 miljoner VND.

Vid Lao Bao International Border Gate har Lao Bao International Border Gate Customs Branch slutfört tullklarering för många fordon och import- och exportvaror. Den första importerade leveransen vid denna gränsport är särskilt socker från Minh Tuan DTT Trading and Service Company Limited, beläget i Tay Chin Hamlet, Lao Bao Town, Huong Hoa-distriktet.

Med 240 ton importerat socker från ovanstående företag uppgick den insamlade skatten till mer än 380 miljoner VND. Herr Nguyen Nhat Truong, representant för Minh Tuan DTT Trading and Service Co., Ltd., berättade: "På den första dagen av det nya året importerade vi varor från Laos, och tulltjänstemännen skapade gynnsamma förutsättningar för snabba och bekväma förfaranden. Vi hoppas att hela året kommer att vara fullt av lycka och bekvämlighet."

Enligt Lao Bao Border Gate Customs Branch uppgick import- och exportomsättningen genom Lao Bao International Border Gate till 58,31 miljoner USD från den 1 till den 30 januari 2025, och de totala statsbudgetintäkterna uppgick till 27,9 miljarder VND. Enheten samordnade också med funktionella styrkor och ökade övertidsskift för att stödja och underlätta snabbast möjliga tullklarering av varor genom gränsen under Tet-helgerna.

Med arbetsanda under hela Tet gör tulltjänstemännen i Quang Tri ansträngningar för att främja varuklarering genom provinsens gränsportar under helgerna, och stöder aktivt företagens produktion och affärsverksamhet utan avbrott, vilket bidrar till att skapa momentum för ekonomisk tillväxt redan från årets första månader.

Kommentar (0)