"Grodans mun" vid bergets fot och det orimliga priset för självbelåtenhet.

Jordskredet vid Anh Tuan Co., Ltd:s stenbrott i Cam Tu kommun, som dödade tre arbetare, har avslöjat en rad allvarliga överträdelser inom mineralutvinningen.

Den extremt allvarliga arbetsplatsolyckan som inträffade den 20 maj 2026 vid Anh Tuan Co., Ltd.:s stenbrott i Cam Tu-kommunen i Thanh Hoa -provinsen krävde inte bara tre arbetares liv utan lämnade också kvar många kvarstående farhågor om ansvar och slappare organisation inom gruvdrift och arbetsmiljöövervakning i en bransch som alltid medför inneboende faror.

Platsen där stenbrottet kollapsade och tre arbetare omkom. Foto: Dinh Tiep.

Efter händelsen avslöjade en omfattande inspektion av relevanta myndigheter och avdelningar en alarmerande verklighet: ett flertal överträdelser, brister och otillräckligheter hade funnits under lång tid vid denna gruva. ​​Djupt utgrävda "överhäng" vid bergets fot, berglager som inte utskurits enligt konstruktionsspecifikationerna och osäkra bergformationer som hänger i luften... har blivit tecken på en osäker gruvprocess som bortser från risker.

Felaktig användning av design, åsidosättande av minimisäkerhetsprinciper.

Fältinspektionsrapporten daterad 25 maj 2026, från jordbruks- och miljödepartementet i Thanh Hoa-provinsen och relaterade enheter, visade att gruvans nuvarande tillstånd uppvisar många allvarliga överträdelser av gruvteknikerna.

Enligt den design som godkändes av Thanh Hoas provinsiella byggdepartement 2018 måste stenbrottet exploateras i vertikala lager från topp till botten, med specifika gruvhöjder och lutningsvinklar. Samtidigt måste en dike byggas för att arbetarna ska kunna komma åt berget och initiala arbetsområden måste skapas på gruvnivåerna enligt föreskrifter.

En efterföljande inspektion visade dock att företaget nästan helt hade misslyckats med att följa gruvans kärndesign.

Stenbrottet drabbades nyligen av en olycka på grund av felaktig gruvdesign, och en stor mängd sten ligger kvar och hänger osäkert. Foto: Dinh Tiep.

Företaget byggde inga diken uppe i berget för sina arbetare. Företaget bröt särskilt nerifrån och upp, genom att skar igenom bergets fot och skapa ett "kväkande hål" mitt i gruvan – en extremt farlig gruvmetod som destabiliserar bergmassan ovanför.

Ännu allvarligare är att gruvan inte sågade ut nivåerna enligt specifikationerna. Stora stenblock och hängande stenar ligger kvar på nivåernas sluttningar, vilket utgör en risk för jordskred när som helst.

Inspektionsgruppens slutsats konstaterade att felaktiga gruvmetoder, som inte säkerställde den erforderliga golvhöjden och lutningsvinkeln, var bland de direkta orsakerna till det tragiska jordskredet.

Vid dagbrott är tekniska föreskrifter gällande terrassering, anläggning av sluttningar och byggande av tillfartsvägar inte bara administrativa förfaranden. De är "livlinor" som syftar till att minska geologiskt tryck, kontrollera risken för stenras och skydda arbetare.

När företag ignorerar dessa principer är olyckor bara en tidsfråga.

Dessa oegentligheter upptäcks inte för första gången.

Det som särskilt oroar allmänheten är att oegentligheterna vid detta stenbrott faktiskt hade upptäckts av myndigheterna tidigare.

Redan i februari 2025 påpekade en inspektionsgrupp lett av jordbruks- och miljödepartementet i Thanh Hoa-provinsen en rad överträdelser av Anh Tuan Co., Ltd. i dess mineralbrytningsverksamhet.

Företaget har inte installerat övervakningskameror vid mineraltransportpunkterna utanför gruvan; har inte installerat ett vägningssystem för att kontrollera mineralvolymen; och har inte utarbetat dokumentation för överensstämmelseförsäkran för byggstensprodukter. Det är värt att notera att den faktiska gruvproduktionen under många år har fastställts vara större än de siffror som företaget deklarerat till skattemyndigheterna.

Den kollapsade gruvplatsen, sedd från en annan vinkel. Foto: Dinh Tiep.

Dessutom hade företaget vid tidpunkten för inspektionen ännu inte tillhandahållit det nödvändiga miljötillståndet eller den dokumentation som bekräftade att miljöskyddsarbetena hade slutförts. Gruvan saknade också den nödvändiga dokumentationen för godkännande av sin anslutningspunkt till provinsväg 523E.

Dessa överträdelser avslöjade ett flertal kryphål i stenbrottets verksamhet, inklusive produktionsledning, miljöskydd och teknisk infrastruktur. Ännu viktigare är att trots inspektioner verkade överträdelserna inte ha åtgärdats tillräckligt allvarligt för att tvinga företaget att göra grundliga korrigeringar. Den slutliga konsekvensen blev ett jordskred som dödade tre arbetare på platsen.

Detta är inte längre bara en berättelse om ett företag, utan väcker frågan om effektiviteten i statlig förvaltning av gruvsektorn – en bransch som alltid har varnats för att ha en mycket hög risknivå.

Ledningsvakuumet och den kvarstående smärtan kvarstår.

Efter olyckan visade en inspektion att många viktiga dokument relaterade till gruvans verksamhet inte kunde verifieras helt och hållet eftersom de för närvarande innehas av utredande myndigheter som en del av fallutredningen.

Dokument relaterade till arbetarskydd och hygien, register över hantering av industriella sprängämnen, arbetsregister, register över utnämningen av gruvans verkställande direktör etc. har ännu inte tillhandahållits.

Det här innebär att många stora frågor förblir obesvarade: Var arbetarna tillräckligt utbildade i arbetsplatssäkerhet? Genomfördes inspektionsprocessen före gruvdriften rigoröst? Var användningen av sprängämnen i enlighet med tekniska standarder? Hur effektiv var företagets interna övervakning?

Ett annat stenbrott nära Anh Tuan Co., Ltd. fungerar också på ett liknande sätt, med många stenar som hänger farligt på de branta klipporna, vilket utgör en mycket hög risk. Foto: Dinh Tiep.

Samtidigt har utredningsmyndigheterna inlett ett brottmål och tillfälligt frihetsberövat Luu Van Hai, direktör för Anh Tuan Company Limited och juridisk representant för företaget, för att underlätta utredningen.

Bakom dessa rättsliga beslut ligger dock den oersättliga smärtan för offrens familjer. Tre arbetare lämnade hemmet för att försörja sig men kunde inte återvända.

Även om ekonomiskt stöd och kondoleanser är nödvändiga, kan de inte helt kompensera för den förlust som dessa familjer lidit. Det allmänheten mest önskar nu är en objektiv och rigorös utredning och en grundlig hantering av alla relaterade felaktigheter.

Olyckan vid Cam Tu-brottet tjänar som ytterligare en varning om att försummelse vid mineralutvinning kan kosta människoliv. Säkerhet på arbetsplatsen får inte offras för utvinningshastighet eller ekonomisk vinst.

Panoramavy över stenbrottsområdet där den dödliga olyckan inträffade, som tillhör Anh Tuan Co., Ltd. Foto: Dinh Tiep.

"Grodmunnen" som grävts ut vid foten av berget förvränger inte bara landskapet utan blottlägger också en lucka i företagens medvetenhet om och efterlevnad av lagen. Och när tidigare varningar inte tas på tillräckligt stort allvar kan tragedi lätt bli oundviklig.

Efter denna incident är det nödvändigt att inte bara ta itu med problemet vid just detta stenbrott, utan också att genomföra en omfattande granskning av all mineralbrytningsverksamhet i området; att skärpa efterlevnaden av gruvdesign, arbetssäkerhet, miljöföreskrifter och lokala myndigheters tillsynsansvar.

För bakom varje statistik över arbetsplatsolyckor finns människoliv, hem där nära och kära har förlorat och gripande minnen som dröjer sig kvar långt efter det kyliga ljudet av stenar som rasar samman i bergen.

Källa: https://nongngghiepmoitruong.vn/ham-ech-duoi-chan-nui-and-the-excessive-price-of-subjectivity-d813562.html