Människorättsrådet antar resolution med Vietnam som chefredaktör: Säga vad ni vill säga!

Att människorättsrådet antagit en resolution om klimatförändringar och mänskliga rättigheter är en stark uppmaning till handling från det internationella samfundet, som ökar medvetenheten om sambandet mellan klimatförändringar och mänskliga rättigheter.

Den vietnamesiska delegationen vid människorättsrådets möte där de antog en resolution om klimatförändringar och mänskliga rättigheter den 10 juli. (Foto: Vietnamesisk delegation till FN)

I samband med avslutningen av den 56:e sessionen i FN:s råd för mänskliga rättigheter berättade ambassadör Mai Phan Dung, chef för Vietnams permanenta delegation i Genève, om Vietnams bidrag vid sessionen, inklusive dess roll som "redaktör" för resolutionen om klimatförändringar och mänskliga rättigheter.

Kan du berätta för oss det huvudsakliga innehållet, innebörden och vikten av FN:s råd för mänskliga rättigheters antagande av resolutionen om klimatförändringar och mänskliga rättigheter, denna gång med temat "att säkerställa mänskliga rättigheter i en rättvis omställning"?

Vid FN:s råd för mänskliga rättigheters 56:e session, som ägde rum den 19 juni till den 12 juli, antogs enhälligt en resolution om klimatförändringar och mänskliga rättigheter, med fokus på temat att säkerställa mänskliga rättigheter i en rättvis omställning i samband med klimatförändringar. Resolutionen lades fram av kärngruppen bestående av Vietnam, Bangladesh och Filippinerna och har hittills fått stöd från 70 länder.

Resolutionen bekräftar att klimatförändringarna har negativa konsekvenser för åtnjutandet av mänskliga rättigheter, såsom rätten till liv, hälsa, vatten och sanitet, samt rätten till utveckling. Särskilt utsatta människor, såsom fattiga, kvinnor, barn, äldre och personer med funktionsnedsättning, drabbas ofta mest av konsekvenserna av klimatförändringarna. Resolutionen uppmanar därför till klimatförändringsåtgärder med särskild uppmärksamhet åt dessa grupper.

Dessutom främjar resolutionen en människocentrerad, heltäckande och inkluderande strategi för klimatanpassning och begränsning av klimatförändringar; uppmanar länder att utveckla och genomföra strategier som säkerställer att övergången till en grön, hållbar ekonomi är rättvis, skälig, inkluderande och hållbar, och att ingen lämnas utanför. Detta inkluderar att skapa nya jobb, säkerställa socialt skydd och stödja de samhällen som drabbas hårdast av klimatförändringarna.

Resolutionen betonar också vikten av att stärka internationellt samarbete och stöd, särskilt inom ekonomiskt stöd, tekniköverföring och kapacitetsuppbyggnad, för att stödja utvecklingsländer i deras anpassnings- och begränsningsinitiativ. Samtidigt främjar resolutionen internationella ansträngningar för att minska de globala utsläppen och uppmanar länder att sätta nya, mycket ambitiösa klimatfinansieringsmål vid den kommande COP 29.

Antagandet av denna resolution av FN:s råd för mänskliga rättigheter är en stark uppmaning till handling från det internationella samfundet. Den ökar medvetenheten om sambandet mellan klimatförändringar och mänskliga rättigheter, särskilt i processen för en rättvis ekonomisk omställning, och uppmuntrar internationellt samarbete och stöd för att hantera klimatförändringarna. Resolutionen vägleder länders politik och åtgärder och säkerställer att omställningen till en grön och hållbar ekonomi genomförs på ett rättvist och inkluderande sätt, så att alla, särskilt de mest utsatta, gynnas av denna process.

Genom att presentera och främja denna resolution varje år sedan 2008 har kärngruppen av länder, inklusive Vietnam, Bangladesh och Filippinerna, visat sin roll och sitt ansvar för att ta itu med denna globala utmaning, samtidigt som den bekräftar sitt starka engagemang för att främja och skydda mänskliga rättigheter i samband med klimatförändringar.

Kan ni vänligen dela med er av Vietnams ansträngningar för att formulera och anta denna resolution samt för kärngruppens aktiviteter?

Årets resolution leddes och samordnades av Vietnam tillsammans med kärngruppen för att utveckla, organisera förhandlingar och främja dess antagande i FN:s råd för mänskliga rättigheter. Vi har utarbetat resolutionen, begärt kommentarer från länder i kärngruppen och slutfört utkastet.

Under hela sessionen ledde och organiserade Vietnam fyra informella samrådssessioner om resolutionsutkastet, med deltagande av många representanter från länder, internationella och icke- statliga organisationer. Samtidigt organiserade vi många bilaterala utbyten med partners som är intresserade av denna fråga, både på ambassadörs- och expertnivå.

Ambassadör Mai Phan Dung, chef för Vietnams ständiga representation vid FN i Genève, talar vid FN:s råd för mänskliga rättigheter. (Foto: Delegationen)

Under samrådsprocessen fick kärngruppen många kommentarer om resolutionsutkastet, vilket visar den stora oro som det internationella samfundet hyser för frågan om klimatförändringar och mänskliga rättigheter i allmänhet, och frågan om en rättvis omställning i synnerhet. Vi har gjort allt vi kan för att fullt ut och realistiskt återspegla våra partners oro och säkerställt att resolutionsutkastet på ett balanserat sätt återspeglar berörda länders och organisationers synpunkter på denna gemensamma fråga.

Vietnams och kärngruppens insatser har erkänts och uppskattats mycket av länder och internationella organisationer. Resolutionen antogs enhälligt av FN:s råd för mänskliga rättigheter, med 70 medförslagsställare, vilket tydligt återspeglar resultaten av Vietnams insatser i dess roll som redaktör för årets resolution.

Även inom ramen för den 56:e sessionen i människorättsrådet höll Vietnam, på uppdrag av kärngruppen, ett allmänt tal vid diskussionssessionen om att säkerställa hållbara försörjningsmöjligheter mot klimatförändringarnas effekter, där de belyste kärngruppens medlemsländers farhågor och förslag i denna fråga.

FN:s råd för mänskliga rättigheters 56:e session har avslutats. Kan du sammanfatta höjdpunkterna från denna session samt Vietnams bidrag?

Vid det 56:e ordinarie mötet i människorättsrådet behandlades och antogs 25 resolutioner och beslut, inklusive resolutionen om klimatförändringar och mänskliga rättigheter som föreslagits och främjats av Vietnam, Bangladesh och Filippinerna.

"Vietnams deltagande i sessionen återspeglar våra ansträngningar och framsteg när det gäller att främja och skydda mänskliga rättigheter i allmänhet, såväl som att hantera klimatförändringarna i synnerhet."

Denna session i Människorättsrådet lockade deltagande från många representanter från länder, internationella organisationer och icke-statliga organisationer. Sessionen omfattade fem tematiska diskussioner, diskussioner och dialoger med nästan 40 särskilda förfaranden från Människorättsrådet och FN:s människorättsmekanismer, samt många samrådssessioner om resolutionsutkast.

Människorättsrådet antog även UPR-rapporterna från 14 länder för den fjärde cykeln och utsåg personal för tre särskilda förfaranden. Innehållet som diskuterades, behandlades och godkändes vid sessionen var mångsidigt, inklusive nytt innehåll som introducerades för första gången, såsom frågan om plastavfall, tonårsgraviditeter och sjömäns mänskliga rättigheter.

Även om det fortfarande finns vissa skillnader i åsikter och tillvägagångssätt mellan länderna i Människorättsrådet, är det fortfarande den viktigaste mekanismen för mänskliga rättigheter i FN-systemet, ett forum för dialog, samarbete och främjande av mänskliga rättigheter i länder runt om i världen.

Vid denna session deltog den vietnamesiska delegationen aktivt i diskussioner och talade om många frågor såsom rätten till hälsa, rätten till utbildning, extrem fattigdom och antidiskriminering av kvinnor och flickor, och demonstrerade därmed Vietnams konsekventa synpunkter, politik och framsteg när det gäller att främja och skydda mänskliga rättigheter.

Som medlem i Människorättsrådet deltog vi aktivt i förhandlingar, behandling och antagande av resolutioner och beslut från Människorättsrådet. Vi ledde och samordnade särskilt kärngruppen för att utveckla, introducera och främja antagandet genom konsensus av Människorättsrådets resolution om klimatförändringar och mänskliga rättigheter med temat en rättvis omställning, med 70 länder som medsponsor.

Vietnams deltagande i sessionen återspeglar våra ansträngningar och framsteg när det gäller att främja och skydda mänskliga rättigheter i allmänhet, såväl som att hantera klimatförändringarna i synnerhet. Samtidigt bidrar detta till att genomföra en proaktiv, positiv och ansvarsfull utrikespolitik gentemot gemensamma frågor för det internationella samfundet, i sin roll som medlem i människorättsrådet för mandatperioden 2023–2025.

Källa: https://baoquocte.vn/hoi-dong-nhan-quyen-thong-qua-nghi-quyet-viet-nam-lam-chu-but-thay-loi-muon-noi-279001.html