Mer än 20 vietnamesiska förlag deltar i Frankfurts internationella bokmässa

Den 15 oktober, på Frankfurts internationella bokmässa (Tyskland), ledde ministeriet för kultur, sport och turism, tillsammans med Hanoi och Ho Chi Minh-staden, Vietnams förlagsförening, förlag och distributionsenheter för att organisera öppnandet av Vietnam Book Space.

I år deltog fler än 20 vietnamesiska förlag på Frankfurts bokmässa och presenterade över 1 200 böcker inom många områden: kultur, historia, litteratur, populärvetenskap , barnböcker, digital transformation och digital publicering.

Phan Tam, biträdande minister för kultur, sport och turism, sa att Frankfurts bokmässa är en symbol för kreativitet, dialog och kulturellt samarbete – en plats där kulturer möts, lyssnar och berikar varandra.

”Vi uppskattar den öppenhet och respekt som bokmässan har upprätthållit och främjat under årtiondena. I år deltog fler än 20 vietnamesiska förlag och kulturorganisationer. Nästan 100 delegater deltog, vilket uttryckte den gemensamma strävan att föra vietnamesiska böcker närmare globala läsare”, sa biträdande minister Phan Tam.

Internationella besökare är intresserade av publikationer i den vietnamesiska montern. (Foto: PV/Vietnam+)

Genom Frankfurts bokmässa hoppas Vietnam kunna främja samarbete inom sampublicering, översättning, upphovsrättsutbyte, samt utöka investeringar i digital publicering, e-böcker, ljudböcker och internationella upphovsrättsplattformar så att vietnamesiska berättelser kan nå läsare överallt snabbare och bekvämare, vilket gör Vietnam till en kreativ, dynamisk och pålitlig partner i den globala förlagsvärlden.

Kim Dong Publishing House har deltagit i världens största årliga bokmässa fyra gånger.

I år introducerar Kim Dong Publishing House många nya böcker som sammanför följande element: Meningsfulla och tilltalande berättelser, vackert illustrerade, hyllar vietnamesisk kultur och innehåller globala kreativa inslag.

Kim Dong Publishing Houses monter på Frankfurts bokmässa. (Foto: PV/Vietnam+)

Bland dessa publikationer kan nämnas: ”Yersin – Valsången” – en konstbok om Doktor Yersins legendariska liv; två söta, poetiska barnlitteraturverk av Dy Duyen, ”Sakerna du använder för att fylla ett hål”, ”Från grönsaksfälten på Cuc Cu-gården” ; ”De utvalda vietnamesiska konstnärerna” av Dr. Tran Hau Yen The; litterära verk och serier för barn: ”Den dotterliga dockan” (Phong Thu), ”Varma rockar” (Vo Quang), ”Cricket Uts äventyr” av konstnären Linh Rab, inspirerad av verket ”Cricketens äventyr” av författaren To Hoai.

Vu Thi Quynh Lien, biträdande direktör och chefredaktör för Kim Dong Publishing House, hoppas att böckerna som presenteras på årets internationella bokmässa i Frankfurt kommer att ge läsare och barn i alla länder i världen tillgång till böcker som är värdefulla vad gäller innehåll, konst och estetik, och som hjälper läsarna att förstå mer om Vietnams kultur, land och folk, samt ger näring åt barns drömmar och ambitioner på deras resa att lära sig och utforska världen.

På eftermiddagen den 15 oktober arbetade den vietnamesiska delegationen med det vietnamesiska generalkonsulatet i Frankfurt. Under mötet presenterade den vietnamesiska delegationen böcker för Frankfurtkonsulatet och den vietnamesiska befolkningen i Frankfurt.

Den 16 oktober kommer Ms. Vu Thi Quynh Lien att delta i diskussionen: "Från Bangkok till Manila: Utforskandet av den sydostasiatiska barnboksmarknaden"./.

Den 77:e internationella bokmässan i Frankfurt äger rum den 15 till 19 oktober 2025 i Frankfurt (Tyskland) med uppdraget att "föra samman människor". Detta är den största och äldsta bokmässan som sammanför förlag från hela världen.

Den totala utställningsytan för Vietnam Book Space är cirka 100 m2. Alla vietnamesiska montrar finns i hall 5.1, som är belägen på ett bekvämt läge.

(Vietnam+)

Källa: https://www.vietnamplus.vn/hon-20-don-vi-xuat-ban-viet-nam-tham-du-hoi-cho-sach-quoc-te-frankfurt-post1070545.vnp