Pí lè-hornet i Red Dao-folkets kulturliv

Pí lè-hornet tillhör blåsinstrumentfamiljen och består av tre huvuddelar: munstycket, kroppen och klockan. Munstycket är ett litet kopparrör där spelaren styr luftflödet för att skapa ljud. Kroppen är gjord av urholkat runt trä, cirka 40 cm långt, uppdelat i 10 sektioner, varav de 7 mittsektionerna har små cirkulära hål borrade vertikalt i rader med lika mellanrum, vilket gör att spelaren kan skapa olika tonhöjder. Klockan är gjord av tunn gjuten koppar, i form av en stympad kon, 13 cm lång och cirka 16 cm i diameter, vilket förstärker ljudet och skapar ett resonant och fylligt ljud.

Enligt Xiêm Hồng Piao från byn Lũng Pán i kommunen Huy Giáp är pí-lè-hornet ett traditionellt musikinstrument som har förts vidare genom generationer som en oumbärlig del av deras kulturella och andliga liv. Enligt Dao-folkets tro anses pí-lè-hornet vara en klanskatt med helig betydelse och får därför absolut inte säljas, bytas eller förloras.

Utåt sett har pí lè en ganska enkel struktur, men i verkligheten är det ett svårt instrument att bemästra. Spelaren använder en teknik där man andas in genom näsan och trycker luft genom munnen; luftflödet passerar genom munstycket och träffar sedan de små hålen på instrumentets kropp för att producera ljud. Under framträdanden, beroende på rituella och känslomässiga nyanser, tillämpar spelaren flexibelt vibrato- och andningskontrolltekniker och kombinerar dem skickligt med fingerrörelser på instrumentets kropp för att skapa rika melodier. För att spela pí lè vackert behöver eleven passion, uthållighet och långvarig övning. Endast genom att grundligt förstå varje andetag och varje vibratonot kan de fullt ut förmedla Dao-folkets själ och känslor genom instrumentets ljud.

Ljudet från Pí lè-hornet tycks berätta historier om livet, kärleken, fromhet för vördnadsfulla föräldrar och tron på det goda. — Pí lè-hornet är en symbol för själen, övertygelserna och den kulturella identiteten som förts vidare genom generationer av Red Dao-folket.

Pí lè kan spela 72 olika melodier, var och en med sin egen unika karaktär. Vid bröllop uttrycker pí lès glada och livliga ljud glädje och välsignelser för paret. Vid begravningar blir melodin sorgsen och dyster, som ett avsked till den avlidne. I vuxenceremonier symboliserar den fluktuerande tonhöjden livets mognadsresa.

Enligt forntida tradition anses vigselceremonin vara den viktigaste ritualen i en persons liv. Därför, på Red Dao-pojkarnas och -flickornas glada dag, genljuder ljudet av Pí lè-hornet. Med tron att hornets ljud kan avvärja otur och bringa fred och lycka, leder hornorkestern alltid bröllopsprocessionen och banar väg för lycka, välstånd och en bra start på deras äktenskap.

Vid bröllop används trumpeter vid olika tidpunkter, där varje melodi och rytm motsvarar den ceremoni som äger rum. Medan trumpetmusiken för bröllopsprocessionen är livlig och högljudd, bär trumpetmusiken för att låsa brudens fötter en mild, tillgiven melodi som uttrycker respekt och tillgivenhet från brudgummens familj. Särskilt under förfädernas dyrkan, när bruden och brudgummen tackar sina föräldrar och äldre, blir trumpetmusiken långsam och högtidlig, som ett djupt uttryck för tacksamhet. När man skålar för deras lycka blir trumpetmusiken livlig och ljus, som en välsignelse som skickas till det unga paret. Trumpetmusiken ackompanjeras av ljudet av gongar och cymbaler, vilket skapar en helig, glädjefylld och högtidlig atmosfär fylld av lycka.

Pí lè-hornet är mer än bara ett musikinstrument som bevittnar äktenskaplig lycka, utan anses också vara en matchmaker som för Dao-män och -kvinnor närmare varandra. Det är tack vare hornets ljud, som harmoniserar med Páo-dung-sångerna, som många unga män och kvinnor har funnit varandra och blivit man och hustru.

Ljudet från Pí lè-hornet är inte bara ljudet av festivaler och ritualer, utan också rösten från människor som uttrycker sina känslor för naturen, jorden och sina förfäder. Detta ljud berättar historier om liv, kärlek, fromhet och tro på godhet. Att bevara och främja värdet av Pí lè-hornet innebär att bevara Red Dao-folkets kulturella själ, så att denna traditionens låga fortsätter att lysa starkt i livet idag och i framtiden.

Kommentar (0)