Relikplatsen vid Thang Longs kejserliga citadell

Thang Longs kejserliga citadell är ett massivt arkitektoniskt verk, byggt av dynastier under många historiska perioder och har blivit den viktigaste reliken i Hanois reliksystem i synnerhet och hela landet i allmänhet.

Thang Longs kejserliga citadell är ett komplex av reliker som förknippas med Thang Longs citadells och Hanois historia, från perioden före Thang Long (An Nam-protektoratet på 600-talet) till Dinh-Tien Le-perioden, och som utvecklades starkt under Ly-, Tran- och Le-dynastierna och Hanois citadell under Nguyen-dynastin. Detta är ett massivt arkitektoniskt verk, byggt av dynastierna under många historiska perioder och blev den viktigaste reliken i Hanois reliksystem i synnerhet och hela landet i allmänhet. Vid den 34:e sessionen i Brasilien den 31 juli 2010 erkände världsarvskommittén den centrala sektorn av den kejserliga citadellen Thang Long-Hanoi som ett världsarv med följande värdefulla kriterier: bevis på utbyte mellan influenser främst från Kina i norr och Champa-riket i söder; bevis på den långvariga kulturella traditionen hos det vietnamesiska folket som etablerats i Röda flodens delta, som har varit ett kontinuerligt maktcentrum från 600-talet fram till idag; direkt relaterat till många viktiga kulturella och historiska händelser.

Doan Mon - Thang Longs kejserliga citadell

Införandet av den centrala sektorn av den kejserliga citadellen Thang Long på världsarvslistan är en oerhört betydelsefull händelse för Vietnam, vilket visar våra gedigna steg i bevarandet och främjandet av värdet av denna särskilt viktiga relik.

För närvarande ligger det centrala området av Thang Longs kejserliga citadell - Hanoi (inklusive Hanois citadell och den arkeologiska platsen 18 Hoang Dieu) på ett ganska stort område: 18 395 hektar, i distrikten Dien Bien och Quan Thanh, distriktet Ba Dinh, staden Hanoi, begränsat av:

Norra gränser: Phan Dinh Phung-gatan och Hoang Van Thu-gatan.

Västgränser: Hoang Dieu-gatan, Doc Lap-gatan och nationalförsamlingens nya campus.

Södra sidan: Bac Son-gatan och Nationalförsamlingens nya campus.

Sydvästra gränser: Dien Bien Phu street.

Östra sidan: Nguyen Tri Phuong-gatan.

Med tiden och historiska händelser har Thang Long-citadellen genomgått många förändringar och deformationer, men än idag kan vi fortfarande se lämningar ovan mark, under jord, historiska revolutionära lämningar, arkeologiska lämningar, arkitektoniska och konstnärliga lämningar, etc., vilket bildar ett system av lämningar som anses vara det viktigaste i systemet av antika, mellersta och moderna urbana lämningar i vårt land. För närvarande finns det i det centrala området av Thang Long - Hanoi-citadellen fem återstående lämningar ovan mark fördelade längs nord-sydaxeln, även känd som "Centralaxeln", "Kungliga axeln", inklusive: Ky Dai, Doan Mon, Kinh Thien-palatsets grund, Hau Lau, Bac Mon, omgivande murar och portarkitektur från Nguyen-dynastins palats, D67-hus- och tunnelreliker, franska arkitektoniska verk, etc.

Thang Long-citadellet från Ly-dynastin byggdes med en tre-ringsstruktur, kallad "tre-ringscitadell": den yttre citadellen är La Thanh eller Dai La Thanh, den mellersta citadellen är Hoang Thanh (under Ly-Tran-Le-dynastin kallades den Thang Long Thanh, under Le-dynastin även kallad Hoang Thanh) och den innersta citadellen kallas Cam Thanh (eller Cung Thanh). Från 1100- till 1700-talet förblev den Förbjudna staden nästan oförändrad och bevarar fortfarande två mycket viktiga landmärken:

+ Det första är Kinh Thien-palatset, byggt under den tidiga Le-dynastin (1428) på grunden av Can Nguyen-palatset (senare omdöpt till Thien An-palatset) under Ly- och Tran-dynastierna. Det var platsen för Nungberget (Long Do - Drakens navel), som anses vara centrum för den Förbjudna staden och den Kejserliga staden, där den heliga energin från landets berg och floder konvergerade enligt traditionella feng shui-koncept, och den återstående reliken är palatsgrunden med trappor och stenräcken snidade med drakar från 1400-talet.

+ Den andra är Doan Mon-porten, den södra porten till den Förbjudna staden under Ly-Tran-Le-dynastierna. På denna plats finns det fortfarande reliker från Doan Mon-porten under Le-dynastin.

Phuong Dinh Nguyen Van Sieu (1799-1872) har i boken Dai Viet Dia Du Chi Toan Bien ett avsnitt som ganska tydligt beskriver den kejserliga citadellen Thang Long under Le-dynastin: ”I mitten ligger palatset, innanför palatsporten ligger Doan Mon. Inne i Doan Mon ligger Thi Trieu-palatset, innanför Thi Trieu-palatset ligger Kinh Thien-palatset. Till höger om Kinh Thien ligger Chi Kinh-palatset, till vänster ligger Van Tho-palatset. Till höger om Doan Mon ligger Tay Truong An, till vänster ligger Dong Truong An, i mitten ligger Ngoc Gian. Inne i den kejserliga citadellen och utanför palatset i öster ligger Thai Mieu, bakom ligger Dong Cung.”

Typiska värden för relikplatsen

Historiskt värde

Thang Long - Hanois citadell är en historisk och arkeologisk relik som representerar nationens historia, det politiska centrumet för Dai Viet från 1010 till 1802 och efter 1945 Demokratiska republiken Vietnam, nu Socialistiska republiken Vietnam.

Den antika citadellen Thang Long - Hanoi, under monarkins tid, som högkvarter för dynastiernas kungliga administration i Thang Longs huvudstad, har blivit en symbol för nationens kejserliga huvudstad. Citadellets existens är nära kopplad till varje skede av nationens historias uppgång och fall.

I alla skeden av den nationella historien har Thang Long - Hanoi, vars centrum och symbol är citadellen, alltid varit den plats där vietnamesisk kultur konvergerar och strålar ut till alla regioner i landet.

Bergens och flodernas heliga anda har samlats i Thang Long - Hanoi. Landets begåvade människor från många generationer har använt sin intelligens för att bygga detta land värdigt att vara en plats för andliga och begåvade människor och blivit en symbol för landet.

Även om Thang Long-Hanoi-citadellet har genomgått många förändringar, särskilt förstörelsen av Hanoi av de franska kolonialisterna, har det fram till idag behållit ett antal viktiga spår och innehåller särskilt många underjordiska spår av särskilt värde (hittade i den arkeologiska utgrävningen vid 18 Hoang Dieu), vilket bevisar utvecklingen av huvudstadens och nationens historia i alla aspekter av politik, samhälle, ekonomi, kultur, konst...

Arkitektoniskt och konstnärligt värde

De återstående relikerna på marken, såsom Ky Dai, Doan Mon, Kinh Thien-palatsets grundvalar, Hau Lau, Bac Mon, ... tillsammans med arkeologiska bevis på relikplatsen vid 18 Hoang Dieu, med många spår av grunden för ett palatsarkitektoniskt komplex, inklusive storskaliga träkonstruktioner, tillsammans med många högklassiga byggnadsmaterial, mycket kunglig keramik, många andra värdefulla föremål från det kungliga hovet, ... är materiella bevis som återspeglar landets höga tekniska nivå, unika arkitektur och konst på utvecklingsnivån i regionen och världen, särskilt under Dai Viet-nationens välmående period under Ly-, Tran- och Le-dynastierna - den period som av många historiker hedras som Dai Viet-civilisationseran (11-15-talen).

Hanois citadell är en typisk manifestation av absorptionen och kombinationen av västerländska befästningstekniker med idéerna om en kinesisk huvudstad. Det kan ses att Thang Long-Hanoi-citadellet på 1800-talet i grunden var organiserat enligt Vaubans modell, men det visade också Vietnams specifika särdrag. Först och främst ur ett vietnamesiskt perspektiv överensstämde alla dessa strukturer med kraven från traditionell geomantik; de byggdes på gynnsamma platser - där naturens ovanliga geomantik, särskilt flodsystemet, utnyttjades ordentligt.

Arkeologiskt värde

På den arkeologiska platsen 18 Hoang Dieu hittades viktiga spår av palatset. Efter 10 århundraden av många krig, många historiska förändringar och hårda naturförhållanden är de arkitektoniska spåren och relikerna från det antika palatset fortfarande relativt välbevarade under jord. På relikplatsen hittades även många utländska bruksföremål och föremål, såsom porslin från Västasien, Kina, Japan etc., vilket återspeglar det kulturella utbytet mellan Thang Long och världen.

Landets ledande forskare inom historia, arkeologi och kultur är alla överens om att identifiera och karakterisera 18 Hoang Dieu-relikplatsen som en del av den Förbjudna staden – kejsarstadens centrum. Det är här landets viktiga ceremonier äger rum, kungens och kungafamiljens arbetscentrum och residens genom dynastierna.

Enligt nghisitre.quochoi.vn

källa: https://nghisitre.quochoi.vn/khu-di-tich-hoang-thanh-thang-long-195230803134003324.htm