Ytterligare fördjupning av det omfattande strategiska partnerskapet mellan Vietnam och Japan

Nationalförsamlingens ordförande Tran Thanh Man tog emot Japans ambassadör i Vietnam, Ito Naoki. (Foto: DUY LINH)

Nationalförsamlingens ordförande betonade att Vietnams konsekventa utrikespolitik är att betrakta Japan som en ledande och långsiktigt viktig partner; och hoppas kunna samarbeta med Japan för att väsentligt och effektivt genomföra det nyligen uppgraderade ramverket för omfattande strategiska partnerskap.

Nationalförsamlingens ordförande Tran Thanh Man uttryckte sitt nöje att träffa ambassadören och gratulerade Ito Naoki till att ha utnämnts av den japanska regeringen till Japans extraordinära och befullmäktigade ambassadör i Vietnam. Han önskade ambassadören lyckan med sitt uppdrag och att han starkt skulle bidra till att främja vänskapen och samarbetet mellan Vietnam och Japan.

Nationalförsamlingens ordförande Tran Thanh Man tog emot Japans ambassadör i Vietnam Ito Naoki.

Vid detta tillfälle skickade nationalförsamlingens ordförande Tran Thanh Man sina gratulationer till Ishiba Shigeru för hans val till Japans premiärminister; han är övertygad om att Japan, under premiärminister Ishibas ledning, kommer att fortsätta att utvecklas välmående och spela en allt viktigare roll i regionen och världen.

Ambassadör Ito Naoki tackade uppriktigt nationalförsamlingens ordförande Tran Thanh Man för att han tog sig tid att träffa honom; han betonade att samarbetet mellan de två ländernas parlament är grunden och pelaren i samarbetet mellan Japan och Vietnam. Ambassadör Ito Naoki delade med Vietnam om de stora förlusterna och skadorna som orsakats av tyfon nr 3 (Yagi), uttryckte sina kondoleanser till familjerna till offren som förlorat sina nära och kära; och sa att Japan, genom Internationella organisationen för migration (IOM) och FN:s barnfond (UNICEF), beslutade att ge ytterligare bistånd med vattenrenare, myggnät, nödvändiga varor etc. till sju provinser i Vietnam, inklusive: Yen Bai, Cao Bang, Ha Giang, Lang Son, Bac Giang, Tuyen Quang, Dien Bien.

Ambassadör Ito Naoki betonade att Japan överväger att fortsätta stödja Vietnam i att övervinna konsekvenserna av stormen och förebygga och bekämpa naturkatastrofer.

Nationalförsamlingens ordförande tackade Japan för dess snabba stöd till Vietnam i att övervinna konsekvenserna av storm nummer 3 och sa att de två länderna år 2023 kommer att fira 50-årsdagen av upprättandet av diplomatiska förbindelser och har uppgraderat sin relation till ett omfattande strategiskt partnerskap.

Nationalförsamlingens ordförande konstaterade att de två länderna har stort utrymme, stor potential och fördelar, och sa att det är nödvändigt att ytterligare fördjupa det omfattande strategiska partnerskapet för att uppnå många resultat inom alla områden.

Scen för mottagningen i Nationalförsamlingshuset.

På senare tid har Japan varit den största leverantören av offentligt utvecklingsbistånd till Vietnam. Många japanska investeringsprojekt finns i Vietnam, med en omsättning i båda riktningarna som förväntas överstiga 30 miljarder USD år 2024. Japan har många styrkor som kan hjälpa Vietnam i framtiden, såsom digital transformation, grön omvandling, halvledare, artificiell intelligens (AI) etc., vilket skapar förutsättningar för Vietnam att utveckla vetenskap och teknik, utbildning och energi.

Nationalförsamlingens ordförande uttryckte sin övertygelse om att ambassadören under sin mandatperiod kommer att ha många aktiviteter för att främja relationerna mellan de två länderna såväl som mellan de två ländernas lagstiftande församlingar.

Nationalförsamlingens ordförande Tran Thanh Man och ambassadör Ito Naoki var överens om att de två länderna i framtiden bör stärka samarbetet inom områdena ekonomi, handel, turism, utbildning och yrkesutbildning, hälsovård etc. De två ländernas nationalförsamlingar behöver regelbundet utbyta delegationer på alla nivåer, särskilt delegationer på hög nivå, och utbyten mellan parlamentariker, särskilt unga parlamentariker, kvinnliga parlamentariker och vänskapsgrupper mellan de två länderna; och utbyta erfarenheter inom olika områden.

Nationalförsamlingens ordförande Tran Thanh Man föreslog att de två ländernas nationalförsamlingar stärker samordningen och stöder varandra i regionala och internationella interparlamentariska forum, och aktivt bidrar till att upprätthålla fred, säkerhet och stabilitet i regionen och världen, såsom Interparlamentariska unionen (IPU), ASEAN:s interparlamentariska församling (AIPA), Asien-Stillahavsområdets parlamentariska forum (APPF)...

Med tanke på att den vietnamesiska befolkningen i Japan för närvarande har mer än 560 000 personer, bad nationalförsamlingens ordförande Japan att vara uppmärksamma, skapa gynnsamma förhållanden, förbättra miljön, arbetsvillkoren, levnadsvillkoren och den sociala tryggheten för den vietnamesiska befolkningen i Japan för att stabilisera deras liv, behålla kulturell identitet, främja brons viktiga roll, ärva och utveckla den goda relationen mellan Vietnam och Japan i framtiden. Han uppgav att den vietnamesiska nationalförsamlingen vid den kommande åttonde sessionen kommer att behandla och diskutera många viktiga lagförslag, inklusive lagförslag om offentliga investeringar, anbudsförfaranden, statsbudgeten och investeringar enligt den offentlig-privata partnerskapsmodellen.

Ambassadör Ito Naoki sa att dessa alla är viktiga lagförslag för utländska investerare och företag i allmänhet, inklusive japanska företag.

Ambassadören hoppas att den vietnamesiska nationalförsamlingen fortsätter att vara uppmärksam och skapa gynnsamma förutsättningar när det gäller mekanismer, policyer och lagar för utländska investerare och företag som investerar och gör affärer i Vietnam, särskilt japanska företag.

Nhandan.vn

Källa: https://nhandan.vn/lam-sau-sac-hon-nua-quan-he-doi-tac-chien-luoc-toan-dien-viet-nam-nhat-ban-post835782.html