Inhämtar yttranden om utkast till cirkulär som reglerar importtullkvoter för begagnade bilar enligt CPTPP-avtalet

Begagnade bilar som importeras inom ramen för den tullkvot som anges i artikel 3 i detta cirkulär måste uppfylla ursprungsreglerna för varor i CPTPP-avtalet.

Enligt CPTPP-avtalet är begagnade bilar bilar som har registrerats för trafik i exportlandet innan de anländer till den vietnamesiska gränsen i enlighet med lagens bestämmelser. (Källa: KH&DS)

Industri- och handelsministeriet begär synpunkter på ett utkast till cirkulär som reglerar tilldelningen av importtullkvoter för begagnade bilar som åtagits i det omfattande och progressiva avtalet om trans- Stillahavspartnerskapet (CPTPP).

Typerna, HS-koderna och importtullkvoterna för begagnade bilar varje år specificeras i bilaga I enligt följande: Motorfordon för transport av 10 eller fler personer (kod 87.02); motorbilar och andra motorfordon som huvudsakligen är konstruerade för persontransport, inklusive personbilar med gemensamma bagageutrymmen och racerbilar (kod 87.03); motorfordon för godstransport (87.04).

Utkastet anger tydligt att reglerna för begagnade bilar som importeras enligt den tullkvot som åtagits i CPTPP-avtalet är följande: Begagnade bilar är bilar som har registrerats för trafik i exportlandet innan de anländer till den vietnamesiska gränsen i enlighet med lagbestämmelserna; Begagnade bilar som importeras enligt den tullkvot som anges i artikel 3 i detta cirkulär måste uppfylla ursprungsreglerna för varor i CPTPP-avtalet och måste ha ett ursprungsintyg vid genomförande av importförfaranden.

Begagnade bilar som importeras inom ramen för den tullkvot som anges i artikel 3 i detta cirkulär måste uppfylla gällande lagar om tekniska standarder, teknisk säkerhet, kvalitet och miljöskydd för bilar, föreskrifter om gränskontroller för bilimport. Den importerade biltypen måste uppfylla innehållet i bilimportlicensen enligt lag.

Beträffande rättigheter och skyldigheter för handlare som tilldelats importtullkvoter för begagnade bilar enligt CPTPP-avtalet, anges i utkastet att handlare som tilldelats tullkvoter har rätt att få ett skriftligt meddelande om överlåtelse av importrättigheter i enlighet med tullkvoten (efter att ha betalat det auktionsvinnande beloppet).

Handlare som tilldelas importtullkvoter för begagnade bilar kan betala auktionsvinsten när de tilldelats tullkvoterna till industri- och handelsministeriets konto inom 5 arbetsdagar från det att resultaten tillkännagivits på industri- och handelsministeriets elektroniska informationsportal (www.moit.gov.vn) och skicka dokument som bekräftar det betalade beloppet till kontaktmyndigheten, import- och exportavdelningen - Industri- och handelsministeriet, adress 54 Hai Ba Trung, Hoan Kiem, Hanoi.

Om näringsidkaren inte betalar (betalningstidpunkten är den tidpunkt då industri- och handelsministeriets konto redovisar ett mottagande) eller om näringsidkaren vägrar den tilldelade tullkvoten, upphör meddelandet om resultatet av den tilldelade tullkvoten automatiskt att gälla och kontaktmyndigheten rapporterar till industri- och handelsministern för beslut.

Enligt utkastet ska auktionsrådet utfärda auktionsregler och implementera processer och förfaranden för tilldelning av importtullkvoter för begagnade bilar genom auktioneringsmetoder baserat på bestämmelserna i lagen om fastighetsauktion och regeringens dekret nr 62/2017/ND-CP daterat 16 maj 2017, som i detalj beskriver ett antal artiklar om åtgärder för att genomföra lagen om fastighetsauktion.

Organisationen av tilldelning av importtullkvoter sker regelbundet under första kvartalet varje år och tilldelningsperioden kan förlängas beroende på specifika fall och måste godkännas av industri- och handelsministern.

Information om tidpunkten för tilldelning av importtullkvoter och mottagande av registreringsunderlag för deltagande i tilldelningssessionen ska tillkännages via massmedia minst 14 dagar före tilldelningen.

Namnen på de aktörer som tilldelats kvoter och tullkvoternas storlek ska tillkännages via massmedia inom 14 dagar efter tilldelningsdagen.

Källa: https://baoquocte.vn/lay-y-kien-du-thao-thong-tu-quy-dinh-ve-han-ngach-thue-quan-nhap-khau-o-to-da-qua-su-dung-theo-hiep-dinh-cptpp-279250.html