Gau Tao-festivalen för H'Mong-folket i Yen Bai blir ett nationellt immateriellt kulturarv

H'Mongs flöjtframträdande på festivalen. (Foto: THANH SON)

Tidigare, på kvällen den 14 februari, höll Yen Bai -provinsen en ceremoni för att tillkännage beslutet och dela ut det nationella immateriella kulturarvscertifikatet för H'Mong-folkets Gau Tao-festival i Tram Tau-distriktet, Mu Cang Chai-distriktet, Van Chan-distriktet (Yen Bai-provinsen); och tilldelade även kulturarvsträdets certifikat till folkkommittén i Tram Tau-distriktet.

Yen Bai-provinsen får nationellt immateriellt kulturarvscertifikat. (Foto: THANH SON)

Biträdande direktör för avdelningen för kulturarv i Nong Quoc Thanh, bemyndigad av ledarna för ministeriet för kultur, sport och turism, tilldelade certifikatet till representanten för kulturarvsgemenskapen i de tre distrikten Tram Tau, Mu Cang Chai och Van Chan.

Vietnams natur- och miljöförening tillkännagav och tilldelade beslutet och certifikatet för erkännande av kulturarvsträd till folkkommittén i Tram Tau-distriktet för populationen av Du Sam-träd i staden Tram Tau och kommunen Xa Ho.

Byäldste Giang A Su, som håller i en tupp, är ceremonimästare vid festivalen. (Foto: THANH SON)

Ordföranden för folkkommittén i Tram Tau-distriktet, Vu Le Chung Anh, sade att Tram Tau är ett västra distrikt i Yen Bai; ett land rikt på revolutionär tradition, en plats där de unika kulturella dragen hos etniska grupper möts. Av dessa står den etniska gruppen H'mong för mer än 79 % och bor i 10 höglandskommuner med traditionella kulturarv genomsyrade av humanistiska värderingar.

Hittills har hela distriktet fyra reliker och kulturarv rankade på provinsiell och nationell nivå.

För H'mong-folket är Gau Tao-festivalen en typisk skönhet som uttrycker unik andlighet och övertygelser. Detta är en typisk festival som uttrycker H'mong-folkets kulturella traditioner som har funnits länge, upprätthållits och bevarats av folket.

Festivalen äger vanligtvis rum i början av det nya året med konceptet fertilitet och tillväxt. I Gau Tao-festivalen är pålen den viktigaste symbolen, förknippad med helighet. H'mong-folket tror att siffran 4 representerar fyra gudar: himmelens gud, jordens gud, flodens gud och bergens gud.

En panflöjedans på festivalen. (Foto: THANH SON)

"Gầu tào" på vietnamesiska betyder en ceremoni för att tacka himmel och jord, och gudarna för att de välsignar familjen, klanen, byn och människorna med hälsa, välstånd, frihet från sjukdom, fred och lycka; man ber för att byborna ska ha det bra, för fält fulla av ris, rikliga skördar och för lador fulla av boskap och fjäderfä.

Gau Tao-festivalen är en plats för att sammanföra människors känslor, ett tillfälle för människor långt hemifrån att återförenas med sina familjer, byar och småorter, och en plats för hälsosam underhållning och rekreation efter månader av hårt arbete.

Flaggstången är en symbol för festivalen. (Foto: THANH SON)

På morgonen den 15 februari ägde en rad kulturella, sportliga och turismaktiviteter rum, såsom: Tram Taus färgglada konstprogram; H'Mong-flöjtdansföreställning med 500 elever; återuppförande av Gau Tao-festivalen, riskaktävling, con-kastning, pao-kastning, toppspinning...