Tolerans i rättssalen

Tragedi på dödsdagen.

Vid förstainstansrätten i mordfallet tystnade hela rättssalen när de bevittnade ögonblicket då offrets familj reste sig upp för att vädja till domarna om att sänka straffet för den åtalade, som hade tagit deras sons liv.

På eftermiddagen den 29 juli 2024 deltog Danh Vu Dang (29 år), bosatt i Tan Hung-byn i Chau Thanh-kommunen, i en minnesceremoni hos en vän. Det som började som skämt eskalerade efter några rundor öl mellan Dang och Ha Minh Thuan, som satt vid samma bord. De utbytte hårda ord och bråkade sedan, innan andra ingrep. Efteråt fortsatte de att dricka tillsammans.

Senare samma kväll, när Dang förberedde sig för att ge sig av, stoppade Thuan honom och attackerade honom, vilket ledde till ett slagsmål. Dang slog Thuan upprepade gånger i huvudet med hjälmen, vilket fick Thuan att falla med ansiktet nedåt på vägen. När Dang och andra såg Thuan blöda kraftigt tog de honom till sjukhuset för akutvård.

Svaranden Ly Thi My Thanh tar farväl av sin make innan hon eskorteras till häktet. Foto: Ut Chuyen

Thuan fördes till en sjukhus för behandling, men dog två dagar senare på grund av en huvudskada. När Dang fick veta om Thuans död överlämnade han sig till polisen. Inför rätten uttryckte Dang ånger och bad upprepade gånger om ursäkt för sina impulsiva handlingar.

Det som började som ett ögonblick av ilska eskalerade till ett brottmål, vilket försatte båda familjerna i en svår situation. Under rättegången var det fru H:s, en släkting till offrets, attityd som berörde många. Istället för att kräva hög ersättning eller ett hårt straff begärde fru H att domstolen skulle beakta förmildrande omständigheter för Dang. Fru H sa: ”Den här händelsen var något som ingen ville skulle hända. Min son bär också en del av ansvaret för fallet, och Dangs familj har redan kompenserat min familj med över 150 miljoner dong. Genom denna händelse kommer den åtalade Dang att ångra sina handlingar resten av sitt liv. Jag hoppas att domstolen kommer att sänka hans straff så att han snart kan återvända till sin familj.”

Rättegångsnämnden fastställde att den åtalade Dangs handlingar var samhällsfarliga, men med tanke på att den åtalade erkände ärligt, visade ånger, frivilligt ersatte skadorna och särskilt fick förlåtelse från offrets familj som begärde en reducerad straff, beslutade domstolen att döma Dang till 10 års fängelse för mord.

Makens tolerans

Ly Thi My Thanh (35 år) och Cai Hoang Duy, båda bosatta i Rach Gia-distriktet, är man och hustru och har ett barn tillsammans. Pressen att få ekonomin att gå ihop, tillsammans med oenigheter om hur de ska uppfostra sitt barn, orsakade konflikter mellan Thanh och hennes man.

Kvällen den 18 augusti 2022 hade Duy och Thanh ett hetsigt gräl. I ett utbrott av ilska hällde Thanh bensin på Duy och satte eld på honom. Lågorna slog upp hans kläder och orsakade allvarliga brännskador, och Duy fördes i ilfart till sjukhus i kritiskt tillstånd. Efter månader av behandling återhämtade sig Duys hälsa gradvis, men han drabbades av allvarliga efterverkningar, med en invaliditetsgrad på 24 %.

Vid rättegången i första instans grät Thanh och erkände alla sina handlingar. Hon sa att hon var under psykisk press och saknade självkontroll, vilket ledde till hjärtskärande konsekvenser. Thanh vädjade enträget om mildare straff så att hon kunde återvända hem för att ta hand om sin man och sina barn. Överraskande nog bad Duy domstolen att sänka sin frus straff. Han fick ett rysligt hjärta och sa: "Även om min fru gjorde ett misstag har vi fortfarande våra barn, och mina barn behöver en mamma. Jag har förlåtit henne och hoppas att domstolen kommer att överväga att ge henne lägsta möjliga straff." Den fysiska smärtan syntes fortfarande i makens ögon, men kärleken och hängivenheten under deras många år tillsammans ledde honom till att välja förlåtelse. Efter överläggning dömde domstolen Thanh till 3 års fängelse för mord.

UT CHUYEN

Källa: https://baoangiang.com.vn/long-bao-dung-chon-cong-duong-a427376.html