Datalagen är ett viktigt verktyg för att främja nationell digital transformation

De mänskliga resurser som ansvarar för driften och förvaltningen av det nationella datacentret består i grunden av det befintliga teamet av personer som arbetar med databehandling och förvaltning vid ministeriet för offentlig säkerhet, utan att skapa ytterligare personal.

Nationalförsamlingens vice ordförande Tran Quang Phuong talar. (Foto: Doan Tan/VNA)

På eftermiddagen den 15 november, som en fortsättning på den 39:e sessionen, avgav nationalförsamlingens ständiga kommitté yttranden om hur man förklarar, godkänner och reviderar utkastet till datalag.

Vice ordförande för nationalförsamlingen , generallöjtnant Tran Quang Phuong, ledde mötet.

Ordföranden för den nationella försvars- och säkerhetskommittén, Le Tan Toi, rapporterade om ett antal viktiga frågor gällande förklaringen, mottagandet och revideringen av utkastet till datalag och sa att den nationella försvars- och säkerhetskommitténs ständiga kommitté, beträffande lagutkastets namn och omfattning, har samordnat granskning och revidering av bestämmelserna om lagutkastets omfattning i riktning mot reglering av digitala data.

Beträffande överföring av uppgifter utomlands till utländska organisationer och individer (artikel 25) finner den ständiga kommittén för den nationella försvars- och säkerhetskommittén att detta är ett nytt och komplicerat innehåll, med olika åsikter, och för närvarande har ett antal representativa myndigheter, utländska organisationer och företag skickat in kommentarer och rekommendationer.

För att säkerställa genomförbarhet, lämplighet med praxis och flexibilitet i förvaltningsprocessen föreslog den ständiga kommittén inom den nationella försvars- och säkerhetskommittén att endast ange grundläggande, principiella innehåll i lagutkastet och ge regeringen i uppdrag att specificera detaljerna.

Beträffande byggandet av det nationella datacentret och den nationella omfattande databasen (artikel 40) investeras det nationella datacentret genom statsbudgeten, inklusive den nationella omfattande databasen, för att tillhandahålla infrastruktur för ministerier, filialer och kommuner, och ministern för offentlig säkerhet har i uppdrag att föreskriva funktioner, uppgifter, befogenheter och organisationsstruktur.

De mänskliga resurser som ansvarar för driften och förvaltningen av det nationella datacentret är i grunden det befintliga teamet av personer som arbetar med databehandling och förvaltning inom ministeriet för offentlig säkerhet, utan att skapa ytterligare personal. Därför föreslog den ständiga kommittén för nationella försvars- och säkerhetskommittén att behålla bestämmelserna om byggandet av det nationella datacentret som det lagförslag som lagts fram av regeringen.

Under diskussionen på mötet bedömde åsikterna att detta är ett nytt och mycket svårt lagprojekt. Den lagberedande myndigheten och den granskande myndigheten har genomfört grundlig forskning, konsulterat internationell erfarenhet, nära samordnat med relevanta myndigheter och konkretiserat fyra viktiga policyförslag för lagstiftning.

Delegaterna uppskattade också den utarbetande myndigheten och den nationella försvars- och säkerhetskommitténs ständiga kommitté för deras samordning och seriösa genomförande av generalsekreterare To Lams synvinkel på innovation i tänkande, metoder, processer och lagstiftningsförfaranden, samt nationalförsamlingens ordförandes instruktioner att ta till sig och revidera utkastet till datalag.

Nationalförsamlingens vice ordförande Nguyen Khac Dinh talar. (Foto: Doan Tan/VNA)

Nationalförsamlingens vice ordförande Nguyen Khac Dinh sa att detta är ett mycket viktigt lagprojekt. När det offentliggörs kommer det att vara ett rättsligt verktyg och en viktig rättslig grund för att främja nationell digital transformation, bidra till att höja den nationella rankingen inom digital transformation och bidra till att digitalt omvandla sektorer, nivåer och orter.

Nationalförsamlingens vice ordförande Nguyen Khac Dinh föreslog att lagförslaget tydligare borde visa statens synvinkel att uppmuntra och skapa förutsättningar för myndigheter, organisationer och individer, inklusive inhemska och utländska myndigheter, företag och privatpersoner, att investera i forskning och utveckling av digital teknik, bygga datacenter, produkter och tjänster relaterade till digital data, förnya sig och tillämpa det digitala området.

Delegaterna begärde också att den lagberedande myndigheten skulle fortsätta att granska bestämmelserna i lagförslaget och relaterade rättsliga bestämmelser för att undvika överlappningar och konflikter, säkerställa konsekvens i rättssystemet och ha principiella bestämmelser som är i harmoni med lagförslaget om skydd av personuppgifter som är under utveckling; förtydliga reglerna om datainsamling och skapande för individer etc.

Vid avslutningen av mötet betonade nationalförsamlingens vice ordförande Tran Quang Phuong att nationalförsamlingens ständiga kommitté i princip var enig om att utkastet till datalag är kvalificerat att rapporteras till nationalförsamlingen för godkännande vid den åttonde sessionen. För att slutföra lagutkastet och säkerställa kvaliteten bad nationalförsamlingens vice ordförande Tran Quang Phuong dessutom den lagberedande myndigheten och den nationella försvars- och säkerhetskommitténs ständiga kommitté att notera att lagen endast reglerar frågor som faller under nationalförsamlingens befogenhet och ger regeringen i uppdrag att i detalj specificera innehållet under dess befogenhet. För nya frågor reglerar lagen endast ramverket och principerna och ger regeringen i uppdrag att i detalj specificera för att underlätta genomförandet och uppfylla kraven för både hantering och frigöring av dataresurser. Han begärde att fortsätta att se över lagstiftningsteknikerna.

Nationalförsamlingens vice ordförande Tran Quang Phuong betonade att nationalförsamlingens ständiga kommitté begärde att den nationella försvars- och säkerhetskommittén skulle samordna med ministeriet för offentlig säkerhet (utkastet till lag) för att fortsätta finslipa lagförslaget, säkerställa krav och kvalitet innan det lämnas till nationalförsamlingen för behandling och godkännande vid den andra, åttonde och femtonde nationalförsamlingen.

Källa