Den 29 december meddelade Thanh Hoa-polisen att, i samband med fallet som inträffade vid investeringsprojektet Hac Thanh Tower (adress nr 3 Phan Chu Trinh, Dien Bien- distriktet, Thanh Hoa City), utfärdade provinspolisens utredningsbyrå ett beslut om att åtala, husrannsaka bostaden och vidta förebyggande åtgärder för att förbjuda Trinh Van Chien att lämna bostaden. Han är född 1960 och bosatt i Dong Huong-distriktet, Thanh Hoa City (innan han avsattes från alla positioner inom partiet var han tidigare sekreterare för Thanh Hoas provinsiella partikommitté).

Herr Chien åtalades för utredning av brottet "Brott mot bestämmelser om förvaltning och användning av statliga tillgångar som orsakar slöseri och förlust" enligt paragraf 3 i artikel 219 i brottsbalken.

trinh van chien.jpg
Herr Trinh Van Chien lyssnade på uppläsningen av besluten om åtal och husrannsakan. Foto: CACC

Enligt de inledande utredningsresultaten undertecknade Chu Pham Ngoc Hien – dåvarande vice ordförande för Thanh Hoas provinsiella folkkommitté – år 2009 ett beslut som godkände marktilldelningspriset och uppbörden av markanvändningsavgiften på Phan Chu Trinh 3 för Song Ma One Member Co., Ltd. (Song Ma Company, beläget i Ngoc Trao-distriktet, Thanh Hoa City) för att genomföra byggandet av en 15-våningsbyggnad med blandad användning inom ramen för Hac Thanh Tower-projektet.

I början av 2012 hade överlämnandet av mark för projektgenomförande ännu inte genomförts. Thanh Hoas provinsledare instruerade berörda avdelningar och filialer att snarast genomföra procedurer för att överlämna mark till investeraren, Song Ma Company.

hacthanh.jpg
Hac Thanh Tower-projektet har lett till att många tjänstemän i Thanh Hoa har dömts.

Den 16 augusti 2012, trots att det inte fanns något beslut om marktilldelning, utfärdade Trinh Van Chien – vid den tiden ordförande för Thanh Hoas provinsiella folkkommitté – ett officiellt meddelande där han gick med på att tillåta Song Ma Company att överföra markanvändningsrättigheterna för att bygga en 15-våningsbyggnad med blandad användning inom ramen för Hac Thanh Tower-projektet till Huy Hoang Company Limited (nivå 2-investerare).

Efter att ha mottagit instruktioner från Mr. Chien undertecknade Mr. Nguyen Dinh Xung (vid den tidpunkten vice ordförande i provinsen) den 23 december 2013 ett godkännande av den markanvändningsavgift som Song Ma Company var tvungna att betala till staten. Polismyndigheten fastställde att godkännandet av ovanstående beslut orsakade en förlust för statsbudgeten på mer än 55,8 miljarder VND.

namnlös 1 393.jpg
Herr Nguyen Dinh Xung – tidigare ordförande för Thanh Hoas provinsiella folkkommitté – åtalades. (Foto: CACC)

Angående ovanstående fall har polismyndigheten tidigare åtalat åtalade mot åtta åtalade, bland annat: Nguyen Ba Hung, tidigare sekreterare för Nhu Xuan-distriktets partikommitté, tidigare biträdande direktör för finansdepartementet; Van Xuan Hung, tidigare chef för offentlig kapitalförvaltning - prisavdelningen, Thanh Hoas finansavdelning; Dinh Cam Van, tidigare chef för Thanh Hoas finansavdelning.

Dinh Xuan Huong (född 1970), sekreterare i Nhu Thanh-distriktets partikommitté, tidigare generaldirektör för Song Ma One Member Co., Ltd.; Nguyen Manh Son (född 1958), tidigare styrelseordförande för Song Ma One Member Co., Ltd.;

Nguyen Dinh Xung, tidigare ordförande för Thanh Hoa-provinsens folkkommitté; Cu Dinh Hien, tidigare biträdande kanslichef för Thanh Hoa-provinsens folkkommitté; Bui Van Nam, tidigare biträdande chef för den ekonomiska och finansiella avdelningen vid Thanh Hoa-provinsens folkkommittékontor.

De åtalade häktades tillfälligt för brottet "Brott mot föreskrifter om förvaltning och användning av statliga tillgångar vilket orsakar slöseri och förlust".

Polisen har verkställt en husrannsakningsorder mot den tidigare provinsiella partisekreteraren Trinh Van Chiens hus på 12 Nguyen Duy Hieu, Dong Huong-distriktet, Thanh Hoa stad, Thanh Hoa-provinsen.