Anledningar till att Hanoi saknar rent vatten.

Många vattenförsörjningsprojekt ligger efter i schemat, grundvattenutvinningen har minskat och vattenpriserna är inte attraktiva för investerare, vilket är de främsta orsakerna till den utbredda vattenbristen i Hanoi .

Under de senaste två veckorna har många bostadsområden i distrikt som Thanh Xuan, Nam Tu Liem, Thanh Oai, Hoai Duc med flera upplevt vattenbrist. Invånarna måste köa till klockan 01.00-02.00 för att få vatten från mobila vattentankbilar. Många har varit tvungna att hoppa över duschan, evakuera till släktingars hem eller borra brunnar.

Samtidigt har det varit höst i Hanoi i två månader, och efterfrågan på rent vatten från dess mer än 8,4 miljoner invånare är inte lika hög som på sommaren. Vattennivåerna i Röda floden, Da-floden och Duong-floden – stadens ytvattenkällor – har fyllts på av flera perioder av regn och översvämningar uppströms efter att ha torkat ut i slutet av maj och början av juni. Vattenbristen har många orsaker, varav de flesta inte kan lösas omedelbart.

Invånare i Thanh Ha-området köar med hinkar och behållare för att hämta rent vatten natten till den 15 oktober. Foto: Ngoc Thanh.

Minska grundvattenuttaget.

Hanoi anses ha rikliga grundvattenresurser. Av de 1,5 miljoner kubikmeter rent vatten som tillförs staden dagligen står grundvatten för 770 000 kubikmeter och ytvatten för 750 000 kubikmeter. På grund av okontrollerad exploatering under flera decennier har dock grundvattennivån sjunkit, vilket orsakar marksänkningar och arsenikföroreningar.

För att skydda grundvattenresurserna och säkerställa en säker och hållbar vattenförsörjning utfärdade premiärministern beslut nr 554/2021 som godkände justeringen av huvudstadens vattenförsörjningsplan fram till 2030, med en vision till 2050. Staden kommer att prioritera utnyttjandet och användningen av ytvattenkällor och gradvis minska beroendet av grundvatten.

Enligt planen kommer grundvattenuttaget per dag gradvis att minska från nuvarande 770 000 m3 till 615 000 m3 år 2025, till 504 000 m3 år 2030 och till 413 000 m3 år 2050.

Vissa vattenreningsverk har stängt sina underjordiska brunnar, till exempel Ha Dinh Water Treatment Plant, som har stängt 8 av 17 brunnar, medan 9 brunnar är i rotationsdrift. Från och med nu och fram till 2030 kommer anläggningen endast att ha en kapacitet på 10 000 m3 per dag, en minskning med en tredjedel jämfört med tidigare, och år 2050 kommer alla underjordiska brunnar att vara stängda.

På liknande sätt minskar vattenreningsverket Phap Van, med en planerad kapacitet på 30 000 m3 per dag, sitt uttag till 5 000 m3; efter 2030 kommer alla grundvattenbrunnar att stängas av och försättas i reservläge.

Många projekt för rent vatten ligger efter schemat.

Med sjunkande grundvattennivåer måste Hanoi öka utnyttjandet och användningen av ytvatten för att kompensera. Ett antal ytvattenprojekt ligger dock efter i tid. Det största är projektet för ytvattenreningsverket vid Red River i Lien Hong kommun, Dan Phuong-distriktet, som täcker ett område på över 20 hektar med en kapacitet på 300 000 m3 per dag, vilket har försenats med nästan 3 år. Den ursprungliga planen var att projektet skulle tas i drift under första kvartalet 2021, men staden har justerat den två gånger, vilket har gjort det möjligt att förlänga det till fjärde kvartalet 2024.

Herr Nguyen Phuc Hoan, biträdande chef för Dan Phuongs stadsförvaltningsavdelning (enheten som hanterar stadsinfrastrukturen), sa att projektet är i sitt slutskede, med installation av utrustning för att hämta råvatten från Röda floden som förväntas i november, och installationen av reningsledningen i anläggningen i december. Det nuvarande hindret är att marken där rörledningen går igenom ännu inte har röjts; byggandet av råvattenuppsamlingsstationen måste stoppas i tre månader under regnperioden på grund av bestämmelser enligt lagen om vallar.

Kaos på byggarbetsplatsen vid Red Rivers ytvattenreningsverk, foto taget på eftermiddagen den 20 oktober. Foto: Hoang Phong

Utöver ovanstående projekt planerades den första fasen av Da-flodens ytvattenreningsverk, som färdigställdes 2009 med en kapacitet på 300 000 m3 per dag, att öka till 600 000 m3 år 2020, men den är för närvarande oavslutad.

Projektet för att öka kapaciteten vid vattenreningsverket Bac Thang Long-Van Tri från 150 000 till 200 000 m3 per dag förväntades vara slutfört under 2018, men har ännu inte genomförts. Vattenreningsverket Xuan Mai i Hoa Binh, med en kapacitet på 200 000 m3 per dag, förväntades vara slutfört under 2020, men är för närvarande bara i investeringsförberedelsestadiet.

Brist på förorts vattenförsörjningsnät

Under de senaste 10 åren, efter att Ha Tay sammanslagits med Hanoi, har de västra distrikten upplevt en snabb urbanisering, med många nya stadsområden som bildats längs vägaxeln Le Van Luong - To Huu, riksväg 32 genom Hoai Duc-distriktet, Thang Long Boulevard och sydvästra lägenhetskomplex som Thanh Ha-stadsområdet (Thanh Oai). I dessa områden är befolkningen tät, men vattenresurserna och nätverket för rent vatten har inte utvecklats proportionellt, vilket har lett till överbelastning.

Enligt slutsatserna i rapporten om övervakning av ren vattenförsörjning som publicerades av stadens folkfullmäktige i slutet av september är vattenförsörjningsnätet i distrikten synkroniserat och tillgodoser 100 % av människors behov med ett mål på 100–150 liter/person/dag. I förorterna ligger dock många utvecklingsprojekt för vattenförsörjningsnätet efter schemat, och investerare genomför dem inte. Som ett resultat saknar 139 kommuner fortfarande en centraliserad källa för rent vatten.

Mer specifikt skulle projektet för att ansluta vattenförsörjningsnätet till 14 kommuner och städer i Hoai Duc-distriktet, investerat av Tay Ha Noi Clean Water Joint Stock Company, vara klart under 2018, men är för närvarande oavslutat. Många kommuner i detta distrikt har upplevt vattenavbrott eller svagt vattenflöde sedan juni, och problemet har ännu inte lösts. Vattenförsörjningsnätprojekt för många kommuner i distrikten Soc Son, Dong Anh, Gia Lam, Chuong My, Xuan Mai och Dan Phuong ligger också efter i schemat eller har ännu inte genomförts.

Det finns till och med några projekt för landsbygdsnätverk för rent vatten som investerarna inte har genomfört, såsom projektet för distribution av rent vatten för 26 kommuner i Thuong Tin-distriktet, 20 kommuner i My Duc-distriktet, 27 kommuner i Ung Hoa-distriktet och 17 kommuner i Thanh Oai-distriktet, som investerades i av Aqua One Water Joint Stock Company och Duong River Surface Water Company. Projektet var planerat att vara slutfört 2020, men genomförandeförfarandena har ännu inte slutförts.

Priset på rent vatten är oattraktivt, och investerare rapporterar förluster.

Från och med den 1 juli kommer detaljhandelspriset för de första 10 kubikmetrarna kranvatten i Hanoi att öka från 5 973 VND till 7 500 VND, och år 2024 till 8 500 VND per kubikmeter per hushåll och månad. Vattenpriset efter de första 10 kubikmetrarna kommer att öka successivt.

Vid en presskonferens den 30 juni förklarade chefen för Hanois folkkommittékontor, Truong Viet Dung, prisökningen och uppgav att Hanoi inte har justerat priset på rent vatten under de senaste 10 åren, medan kostnadskomponenterna i vattenpriset har fluktuerat. På grund av politik som begränsar grundvattenanvändningen har staden varit tvungen att kräva investeringar i ytvattenreningsverk, vilka har högre produktionskostnader än grundvatten.

Staden har lockat 23 investerare med 40 projekt för försörjning av rent vatten, inklusive 11 projekt för utveckling av vattenförsörjningskällor. När dessa projekt är färdigställda kommer de att öka stadens kapacitet för försörjning av rent vatten till över 2,3 miljoner kubikmeter per dag; 29 projekt för utveckling av vattenförsörjningsnätet kommer att tillgodose 96 % av landsbygdsbefolkningens behov (för närvarande 80 %).

Många investerare står dock inför svårigheter på grund av låga detaljhandelspriser samtidigt som insatskostnaderna ökar. I slutet av 2022 begärde West Hanoi Water Supply Company, enheten som genomför projektet för att bygga ett system för rent vattenförsörjning för 14 kommuner och en stad i Hoai Duc-distriktet, att staden skulle lösa problemet på grund av förluster.

Företaget hänvisade till landsbygdsområden i allmänhet, och Hoai Duc-distriktet i synnerhet, där majoriteten av befolkningen är sysselsatt inom jordbruk, har låga inkomster, är van vid att använda regnvatten och brunnsvatten och förbrukar lite rent vatten från staden. Den glesa befolkningen, långa avstånd mellan hushåll och höga investeringskostnader för att bygga vattenförsörjningsnät resulterar i högre vattenproduktionskostnader jämfört med andra vattenförsörjningsenheter i samma område.

Den höga kostnaden för att köpa vatten från leverantören, i kombination med det mycket låga försäljningspriset till kunderna på grund av tillämpningen av en prislista från 2013, resulterade i att projektet gick med förluster redan från början.

Ytvattenreningsverket vid Duongfloden (Gia Lam, Hanoi) tog sin första fas i drift i slutet av 2018. Foto: Vo Hai

En annan brist som påpekats av byggdepartementet är skillnaden i grossistpriser mellan vattenleverantörer. Grossistpriset för ytvatten från Duongfloden är cirka 3 000 VND/m3 högre än för ytvatten från Dafloden, så Viwaco Company (som distribuerar vatten till distrikten Thanh Xuan, Hoang Mai, Dong Da och Ha Dong – områden med låg marknivå) köper den maximala mängden vatten från Dafloden. Detta leder till vattenbrist i områden med hög marknivå som Thach That, Quoc Oai och Chuong My, trots att de ligger nära Dafloden.

Herr Le Van Du, biträdande chef för avdelningen för teknisk infrastruktur vid Hanois byggdepartement, uppgav att med den nuvarande investeringstakten i byggandet av vattenreningsverk och driften av vattenförsörjningsnätet kommer lokala vattenbrister i många områden att fortsätta att återkomma. Sommaren 2024 riskerar Hanoi en vattenbrist på cirka 50 000 kubikmeter per dag, koncentrerad till väst och sydväst.

Regeringens mål att säkerställa tillräckligt med dricksvatten för befolkningen senast 2020 har inte uppnåtts, och det är oklart när det kommer att nås.

Vo Hai - Pham Chieu

Källänk: https://vnexpress.net/ly-do-ha-noi-thieu-nuoc-sach-4667488.html