Den stekande solen steker ner på dem som kämpar för att försörja sig.

Mitt i Hanois ständigt höga utomhustemperaturer som når nästan 40 grader Celsius fortsätter många frilansare och renhållningsarbetare att i tysthet arbeta under den stekande solen. Varje svettdroppe som faller ner på den brinnande asfalten representerar en kamp för överlevnad, en tung börda av att försörja sina familjer, en börda som läggs på axlarna av människor som redan har få andra alternativ.

Att försörja sig i den tryckande hettan.

Klockan 10 utstrålade Pham Tu-gatan ( Hanoi ) brännande hetta. I skuggan av ett träd längs vägkanten satt Nguyen Thi Hang (26 år) och vilade bredvid sin mobila kaffevagn. Den solskyddande halsduken som hon virat runt ansiktet var genomdränkt av svett.

Fru Hang kommer från Dan Hoa-kommunen i Hanoi. Efter att ha lämnat sin hemstad och hyrt ett rum i stadens centrum valde hon att försörja sig genom att sälja kaffe på gatan. Hennes dag börjar klockan 6. Medan många fortfarande sover är hon upptagen med att brygga och förbereda drycker innan hon går längs gatorna.

"Normalt sett säljer jag fram till runt klockan 15 och går sedan hem. Men varma dagar som dessa är det mycket färre människor på gatorna, så försäljningen går väldigt långsamt. Vissa dagar tillbringar jag hela eftermiddagen och säljer bara några få koppar", sa hon och torkade svetten från pannan.

Vid middagstid fanns det knappt några kunder. Hon tog några minuter för att vila under ett träd innan hon fortsatte sin resa. Att sälja några dussin koppar kaffe varje dag räckte för att täcka hyra, räkningar och levnadskostnader. På dagar med lugn värme sjönk hennes inkomst kraftigt, men hon var fortfarande tvungen att fortsätta med jobbet. "Om jag inte går ut och säljer kommer jag inte att ha några pengar. Oavsett hur varmt det är måste jag fortsätta", sa hon med ett påtvingat leende.

Det är inte bara gatuförsäljare som Ms. Hang; många andra manuella arbetare kämpar också i den intensiva värmen för att försörja sig.

Vid 62 års ålder borde hon vila med sina barn och barnbarn, men på grund av kraven att försörja sig måste hon fortfarande fortsätta arbeta under den stekande solen.

På en vägsträcka i södra Hanoi sopar miljöarbetaren Do Thi Ngu (62 år) fortfarande flitigt i den höga värmen. Det solbrända ansiktet på denna kvinna i sextioårsåldern visar tydligt spåren av åratal av hårt arbete.

Hon sa att hon börjar sitt skift klockan 6 på morgonen och arbetar till 13.00. Arbetet sker mestadels utomhus, vilket utsätter henne för värme, damm och risken för trafikolyckor. Ändå är hennes dagliga inkomst bara cirka 300 000 VND. Tidigare var den ännu lägre, runt 200 000 VND per dag. När hon tillfrågades om något stöd under extrem värme skakade hon på huvudet: "Ingenting alls!"

Vid 62 års ålder borde hon vara i en ålder där hon kan vila med sina barn och barnbarn, men på grund av kraven att försörja sig måste hon fortfarande fortsätta arbeta under den stekande solen.

På Linh Duong-gatan i Hoang Liet-distriktet i Hanoi råder en livlig arbetsatmosfär under den stekande solen när människor rusar för att förstärka trottoarerna. Trinh Xuan Duong (44 år), en frilansare från Ninh Binh , flyttade nyligen till Hanoi för en halv månad sedan för att arbeta tillsammans med andra arbetare från sin by.

Varje dag börjar han arbeta klockan 05:30 och arbetar till runt 11. Hans inkomst varierar mellan 400 000 och 500 000 VND per dag, men det finns ingen särskild ersättning för varmt väder. "Jag vet att det är varmt, men arbetet måste fortfarande göras enligt schema. Om jag tar ledigt en dag förlorar jag pengar", delade han.

Bakom dessa enkla ord ligger pressen att få ekonomin att gå ihop, en press som inte är lätt att uttrycka. För många migrantarbetare måste de pengar de tjänar skickas hem för att stödja deras barns utbildning, ta hand om äldre föräldrar eller täcka de allt dyrare levnadskostnaderna.

Herr Trinh Xuan Duong arbetar som byggnadsarbetare.

Att offra hälsan för att behålla inkomsten.

Medicinska experter har upprepade gånger varnat för att arbete utomhus i höga temperaturer under längre perioder kan leda till uttorkning, värmeutmattning, solslag, värmeutmattning och till och med värmeslag om det inte behandlas omedelbart.

Men för många arbetstagare innebär det ibland att de väljer att ta ledigt för att skydda sin hälsa att förlora en inkomstkälla som redan är begränsad.

På en byggarbetsplats i Hanoi kom Ms. Bui Thi Hoan (45 år), ursprungligen från Phu Tho-provinsen, till Hanoi för att arbeta som byggarbetare för välbekanta byggnadsarbetare. Hennes skift varade från 06:00 till 11:00 och fortsatte sedan från 14:30 till 18:30.

"Min dagslön är ungefär 350 000 VND. På varma dagar ger entreprenören mig ytterligare 30 000 VND, vilket gör att min totala inkomst blir cirka 380 000 VND", sa Ms. Hoan.

Fru Bui Thi Hoan berättade att hennes skift varar från 06:00 till 11:00 och sedan fortsätter från 14:30 till 18:30.

Även om bidraget är värdefullt, räcker det inte för att kompensera för den press som arbetarna utsätts för. Arbetet med att bära material, blanda murbruk och transportera varor under den stekande solen urholkar deras hälsa dag för dag. "Det här jobbet är redan hårt, men det är ännu svårare i solen", sa Ms. Hoan.

Många arbetstagare rapporterar att de upplever symtom som huvudvärk, yrsel, trötthet och muskelkramper efter långa timmars arbete utomhus. De flesta tar dock bara korta pauser innan de fortsätter sitt arbete eftersom de inte vill påverka sin inkomst.

Vattenflaskor, kalla handdukar eller skugga längs vägkanten har blivit välbekanta "värmeavlastande anordningar" för fattiga arbetare. Många utnyttjar lunchraster för att vila under broar, takfot eller träd för att återfå sin styrka innan de fortsätter sitt skift.

Det redan mödosamma arbetet blir ännu mer utmanande när det ställs inför extrem värme, damm och den ökade risken för trafikolyckor.

Förutom de som arbetar direkt på gatorna eller byggarbetsplatserna kämpar även många andra frilansare för att försörja sig under den stekande solen med osäkra inkomster.

Fru Nguyen Thi Hong (60 år), ursprungligen från Thanh Hoa-provinsen, berättade att hon och många andra de senaste dagarna har åkt till röjningsområdet längs ringväg 2.5 för att samla in och köpa skrotmaterial. Under den stekande solen på öppna fältet, mitt i dammet och röken från rivningsarbetet, är deras huvudsakliga jobb att samla in skrotjärn, gamla elkablar och kasserat material för att sälja till insamlingsplatser.

Byggarbetsplats i stekande sol, nästan 40 grader Celsius.

"Arbetet är hårt, det innebär mycket promenader och konstant bärande, så det är väldigt tröttsamt, men om jag inte gör det kommer jag inte att ha pengar till att klara mig", berättade Ms. Hong. Med sitt jobb med att samla in och köpa skrot varierar hennes inkomst bara mellan 200 000 och 300 000 VND per dag, beroende på mängden skrot som samlas in.

Bilden av arbetare som sliter i värmen avslöjar en verklighet: låginkomsttagare är ofta den grupp som drabbas mest direkt och allvarligt av extrema väderhändelser. Medan många kan välja att arbeta i luftkonditionerade miljöer, justera arbetstiderna eller ta pauser efter behov, innebär det för många okvalificerade arbetare att de förlorar sitt försörjningsförsörjning att sluta arbeta.

Pengarna som tjänas i värmen på nära 40 grader är inte bara resultatet av hårt arbete utan också priset i form av hälsa, tid och ibland till och med säkerhet.

Mitt i de stressiga gatornas folkmassor är bilden av en flitig renhållningsarbetare som sopar sopor, en byggnadsarbetare som flitigt arbetar med ett projekt eller en gatuförsäljare som vilar tyst under ett träd under lunchen lätt att förbise. Ändå är det de som bidrar till att upprätthålla rytmen i stadslivet varje dag.

Sommarvärmen kommer så småningom att ge sig över, men berättelserna om de som kämpar för att försörja sig under den hårda solen tjänar som en påminnelse om behovet av bättre vård och skydd för arbetskraften som arbetar outtröttligt under den stekande solen varje dag.

Källa: https://phunuvietnam.vn/nang-do-lua-บน-nhung-phan-muu-sinh-238260525123627062.htm