Montageyrket - När skivor skapar berättelsen

Filmklippare – de tysta människorna bakom varje tv-produkt

I processen att producera ett tv-program är bildprocessorns (montagets) roll lika viktig, förutom regissören, klipparen och kameramannen.

Enkelt uttryckt är filmredigering efterproduktionsarbete, där man använder elektroniska enheter för att bearbeta video och ljud i specialiserad programvara för att klippa och kombinera scener som filmfotografer tidigare har filmat.

Det är de som kombinerar råmaterial med klippning, redigering, effekter etc. för att förmedla det budskap och de idéer som klippern och regissören vill uttrycka. Därför har de, förutom teknisk kunskap, också förmågan att skapa och ha gott konstnärligt tänkande, vilket visas genom processen att berätta historien genom bilder och ljud smidigt, sammanhängande och kontinuerligt från en scen till en annan (på många olika platser i filmen), vilket får publiken att känna historien levande samt förmedlar information genom bilder till publiken på det mest kompletta och sanningsenliga sättet.

Fru Le Thuy Linh (programproduktionsavdelningen, Long An Radio and Television Newspaper) har 13 års erfarenhet av redigering och färdigställande av reportage och tv-program. Hon sa: ”Människor som redigerar reportage och tv-program måste inte bara vara skickliga på redigeringsprogram och utnyttja programmets funktioner på bästa sätt, utan det är också viktigt att förstå författarens avsikter. Därför måste jag, innan redigeringen, läsa manuset noggrant och diskutera idéer med författaren och regissören för att uttrycka de korrekta avsikterna. I synnerhet måste många programvaror kombineras under redigeringen vid bearbetning av bilder , ljud och ljus så att produkten blir bra och berör tittarens känslor.”

Dessutom måste jag hitta mina egna känslor innan jag börjar skapa ett reportage genom att titta på källbilderna som reportern tillhandahåller. Genom att förhandsgranska bilderna på det sättet får jag också idéer om hur jag kan använda specialeffekter, grafik,... för att uttrycka dem i tv-produkten.

Med dagens starka utveckling inom media måste filmklippare ständigt uppdatera sina kunskaper om filmredigeringsprogram, ljudbehandlingsprogram samt komplettera sina kunskaper om grafik, visuella effekter, filmredigeringsfärdigheter etc. Om vi betraktar ett tv-verk som en bok uttryckt i bilder, så är filmklipparen som den person som gör mockupen och redigerar den boken. De skapar grafiken, titlarna, effekterna och de visuella effekterna av filmen för att locka tittare från "första titten".

Efter att ha arbetat inom videoredigering för tv-produktioner i mer än 15 år berättade Truong Thi Xuan Tien (programproduktionsavdelningen, Long An radio- och tv-station): ”Tidigare var videoredigering för rapporter ganska enkelt, vi behövde bara välja vackra bilder, arrangera dem på rätt axel och ram för att skapa en rapport med kontinuerliga bilder som lockar tittare, men nu krävs det mer.”

Förutom att använda ljudeffekter, oväsen och bildbehandlingseffekter använder jag även specialeffekter, skapar illustrativa diagram och väljer ut imponerande siffror att lägga in i den "visuella delen" av arbetet så att varje produkt som sänds på tv lämnar ett starkt intryck på publiken. Jag och mina kollegor på redigeringsavdelningen måste alltid lära mig och uppdatera nya redigeringsprogram för att bättre kunna hantera våra redigeringsuppgifter.

Dessutom är redaktörens uppgift att identifiera nyckelord, "dyra" ord, från vilka bilderna ska bearbetas för att välja ut de "dyraste" ögonblicken, redigera dem till en sammanhängande, attraktiv berättelse med hjälp av redigeringstekniker som replikering, montage, sekvens, ... (punkt, komma, radbrytning, ...), justera färg och ljud för att berätta historien för publiken på det mest attraktiva, effektiva och tillförlitliga sättet. Kombinera ordet "dyr" i manuset med bildens "dyra" ögonblick för att skapa en tv-produkts attraktionskraft.

Om reportrar och redaktörer alltid är kända av många för sin aktiva image på scenen, så skapar de som arbetar i postproduktionen tyst och stilla "andningskraft", autenticitet, livlighet och dragningskraft i varje film.

Många verk som vunnit höga priser på nationella tv-festivaler samt utmärkta journalistiska utmärkelser i och utanför Long An-provinsen hade alla stor insats från postproduktionsarbetare – ett jobb som inte direkt berättar historien men som fullbordar dessa berättelser.

Le Tai

Källa: https://baolongan.vn/nghe-montage-khi-nhung-lat-cat-tao-nen-cau-chuyen-a197295.html