Ung författare återvänder till ämnet rötter

I trenden att unga författare lutar åt marknadsorienterade ämnen finns det många författare som väljer att återvända till temat familj och hemland. Varje bok är både en personlig berättelse och bär prägel av regional kultur.

Författaren Thoong Danh Ke Chuyen interagerar med läsare vid lanseringen av sitt verk Muon Trong Xua Soi i Ho Chi Minh-staden. Foto: BLUE BOOKS

Regionala kulturella avtryck

"Idag, om möjligt, kom hem till middag" (Nguoi Viet Tre och litteraturförlaget) är författaren Thao Thaos fjärde bok. I boken tar hon läsarna tillbaka till den norra landsbygden, en barndom utan internet, med hektiska skördedagar och folklekar fyllda med skratt. Thao Thaos texter om familjen verkar tala för många människors känslor – av många anledningar glömmer de att de fortfarande har en familj bakom sig, att älska och återvända till.

Den unga författaren Ny An (född 1995) har nyligen publicerat ganska flitigt med noveller. Hennes första bok är dock essäsamlingen Ganh nho ngang troi (Kim Dong Publishing House). Boken är indelad i tre delar: Längtan efter doft och smak, Lyssna till ljudet av väntan på människor och Ganh nho ve que, som en inbjudan att föra läsarna tillbaka till Quang Nam. Det finns en rik kulinarisk skatt med Nam O-fisksallad, krossat rispapper, ingefärsbräserad abborre, oljekakor, fermenterad fisksås... Det finns också den varma kärleken till hemlandet och människorna i varje ord, i varje kärleksfull och omtänksam gest.

Det finns många andra författare som arbetar med detta ämne, till exempel Ha Mer med Där det finns mamma, finns det ett hem, Mamma drömmer inte, Det finns någon som väntar på ris; Doan Hang med Kom hem och ät en skål lökgröt, Sova utanför vallen; Thoong Danh Ke Chuyen (riktiga namn är Tong Due Uyen) med Muon trung xuan so... Familj och hemland är ursprunget, anledningen till att detta ämne är lättintresserat och älskat av läsare.

Gör skillnad

Innan Ny An skrev många författare om Quang Nam, såsom Nguyen Nhat Anh med Thuong nho Tra Long, Nguoi Quang di an mi Quang, Suong khoi que nha; Kim Em med An de nho; Luu Binh med Com nha xu Quang… De är födda och uppvuxna i Quang Nam, så de har mycket gemensamt, många berättelser om sin barndom som alla på landsbygden i Quang Nam har upplevt; det finns rätter som alla har ätit, såsom le oc gac, do banh xeo eller att laga khoai cha…

”Min bok handlar inte bara om mat, utan också om många personliga minnen och berättelser som ingen har nämnt. Varje person har sin egen skrivstil, sitt eget perspektiv och sina egna känslor, även om de har upplevt samma sak. Därför, trots en del press, skriver jag fortfarande med självförtroende. Den här boken är först och främst en påminnelse om att inte glömma mina rötter, och för det andra hoppas jag att läsarna kommer att förstå och älska mer landet som ligger mellan landets två ändar. Även om det har drabbats av många naturkatastrofer och svårigheter lever människorna alltid motståndskraftigt, uppriktigt och med kärlek”, uttryckte författaren Ny An.

Bland unga författare som skriver om familj och hemland är Lam ett av specialfallen. Efter att ha provat sig in i prosagenren för unga människor bytte Lam plötsligt riktning med två böcker, Tron len nha to khoc och Thua ngoai con moi ve. Lams enkla dikter och berättelser berörde läsarnas hjärtan och blev länge bästsäljare. Nyligen har författaren släppt Than am flaming up (Skybooks och Dan Tri Publishing House), med 100 dikter som minns barndomen med "eftermiddagar förankrade i vind och dagg, vandrande på vallens gräsbevuxna sluttningar", särskilt den varma kärleken från en mormor.

Unga författare använder idag sociala medieplattformar flitigt för att nå läsare. Ett typiskt exempel är Lam, som äger sociala medieplattformar med ett stort antal följare som Facebook (369 000 följare), Instagram (48 500 följare), TikTok (117 000 följare och 3,6 miljoner gilla-markeringar). På dessa plattformar publicerar hon regelbundet artiklar, dikter i sin helhet eller utdrag, tillsammans med bilder som kan vara foton eller teckningar av henne själv. Det finns artiklar som når mer än 4 000 gilla-markeringar, till och med videor som når 3 miljoner gilla-markeringar. Ett liknande fall är författaren Thoong Danh Ke Chuyen, vars personliga sida har mer än 62 000 följare, TikTok har nästan 10 000 följare och nästan 58 000 gilla-markeringar. Detta är det kreativa och unika sättet att göra saker hos unga författare idag. Tack vare det når publikationer en bred krets av läsare och bidrar till att öka antalet publicerade böcker.

HO SON

Källa: https://www.sggp.org.vn/nguoi-viet-tre-quay-ve-de-tai-coi-nguon-post817446.html