Indisk författare imponerad av Vietnams livfulla Cham-kultur

Den 4 augusti publicerade The New Zealand Herald (Nya Zeeland) en artikel av den indiska författaren Ankita Mahabir där hon uttryckte sina speciella intryck av Vietnams Cham-kultur.

Från vävbyar till andliga välsignelser berättar författaren Mahabir fem upplevelser som fängslade och "fördjupade" henne, och erbjuder en sällsynt inblick i den pulserande Cham-kulturen i det "S-formade landet".

Författaren Mahabir sa att hon gick för att "finna historia" på Cham-museet - ett museum gömt i en anspråkslös byggnad i Phan Rang-Thap Cham. Även om det inte är storslaget i skala, verkar Cham-museet vara lokalbefolkningens stolthet med sandstensskulpturer, porträtt och sällsynta artefakter som är omsorgsfullt bevarade.

Enligt författaren är det inte bara samlingarna som gör den här rundturen speciell, utan även det kulturella sammanhanget och det mångbottnade symboliska systemet med många betydelser bakom ritualerna, samt hur Cham-identiteten fortsätter att utvecklas i ett modernt Vietnam än idag.

För de som vill lära sig mer om Cham-kulturen är det här museet definitivt en bra utgångspunkt, bekräftade hon.

När författaren Mahabir kom till vävhantverket i brokadvävsbyn My Nghiep fascinerades han av de forntida geometriska mönstren som syntes på varje tygtråd.

Enligt henne är Cham-vävningskonsten inte bara dekorativ utan även symbolisk. Varje mönster berättar en historia om grödor, forntida gudar eller trosuppfattningar.

Under ett besök i keramikbyn Bau Truc, en av de äldsta keramikbyarna i Sydostasien, fick den indiske författaren möjlighet att uppleva hur man tillverkar keramikvaser av lera.

Hon fascinerades av att se Cham-kvinnorna forma terrakottan helt för hand, minutiöst vända den och deras kroppsliga rörelser bli en del av formningsprocessen. Det speciella är att inga två krukor är exakt likadana. Varje kruka har sin egen skönhet och unikhet.

När fru Mahabir vandrade genom Po Klong Garai-templet, byggt på 1200-talet för att hedra kung Po Klong Garai och också en av de bäst bevarade Cham-relikerna, kände hon hur hennes själ lättade och klarnade när hon med egna ögon beundrade de röda sandstenstornen som stod avtryckande mot den blå himlen, linga-yoni-helgedomen och de snidade relieferna som påminde om Champa-kungarikets välmående period.

Ritualer hålls fortfarande här under Cham-festivaler som Kate, med ett stort antal anhängare i traditionella dräkter, som offrar offergåvor och ber till sina förfäder.

Den indiska författaren Ankita Mahabir var mest imponerad av välsignelseceremonin som kombinerade hinduiska, islamiska och animistiska traditioner. (Källa: Skärmdump från tidningssida)

Ett av de ögonblick som den indiska författaren ansåg vara "mest djupsinniga" under sin resa var en ceremoni som hölls på en helig plats på området kring hotell Amanoi, där hon bodde.

Där bevittnade hon en Bani Cham-mästare som ledde en förfäders välsignelseceremoni som sällan ses utanför Cham-festivalerna. Hans röst ekade av melodisk musik, en subtil blandning av animistiska, hinduiska och muslimska övertygelser.

Upplevelsen är inte performativ utan djupt vördnadsfull, en inbjudan till en värld få utomstående får se.

Förutom att beundra de vackra landskapen och uppleva den pulserande Cham-kulturen i Vietnam, imponerades den indiska författaren också av Cham -köket , från gurkmejacurry och tamarindsoppa till handgjorda chokladbitar snidade med traditionella motiv, vilket allt inspirerade henne mycket.

Dessutom sa författaren Mahabir att detta område har många andra unika attraktioner. Besökare kan utforska den närliggande fiskebyn Vinh Hy, promenera genom Ninh Thuan Stone Park eller vandra i Nui Chua nationalpark. Att klättra till toppen av Go Cong är också en intressant upplevelse som den indiska kvinnliga författaren glatt avslöjade att hon gjorde "ganska lätt".

Författaren Mahabir drar slutsatsen att hans erfarenhet av Cham-gemenskapen är en påminnelse om att lyx inte alltid betyder extravagans. Ibland handlar det om att få tillgång till tystnad, få tillgång till ritualer, få tillgång till kontakt.

För henne är dessa meningsfulla ”möten” med en nation vars kultur fortsätter att forma ”Sydens själ” på ett stillsamt, vackert och hållbart sätt.

Kommentar (0)