Många innehållsförteckningar undertecknades vid högnivåsamtalen mellan de två Quang Tri-provinserna.

I morse, den 19 mars, ägde ett möte rum i Salavan-distriktet i Salavan-provinsen (Laos), mellan de högt uppsatta ledarna i Quang Tri- provinserna och Salavan-provinserna.

På Quang Tri-provinsens sida fanns ledamoten i partiets centralkommitté, provinsens partisekreterare, chefen för nationalförsamlingens delegation i provinsen Le Quang Tung; vice ordföranden för provinsens folkkommitté, Ha Sy Dong; chefen för provinsens partikommittés propaganda- och utbildningskommission, Ho Dai Nam; chefen för provinsens partikommittés massmobiliseringskommission, Le Thi Lan Huong; ordföranden för provinsens Vietnams fosterlandsfrontskommitté, Dao Manh Hung; befälhavaren för det provinsiella militärkommandot, överste Nguyen Huu Dan; chefen för provinsens polis, överste Nguyen Duc Hai; representanter för relevanta avdelningar och grenar. På Salavan-provinsens sida fanns biträdande sekreterare för provinsens partikommitté, ordförande för provinsens folkråd, chefen för nationalförsamlingens delegation i region nr 14 i Salavan-provinsen, Sy-henh-hom-som-bat; vice guvernören i Salavan, Phu-thong-kham-ma-ni-vong; Vietnams generalkonsulat i Pakse-provinsen, Nguyen Van Trung.

Bild från mötet - Foto: Le Truong

Vid samtalen utvärderade de två sidorna gemensamt resultaten av genomförandet av högnivåavtalet för perioden 2023–2025 som undertecknades i mars 2023. Samtidigt informerade de varandra om den socioekonomiska utvecklingen, den nationella försvars- och säkerhetssituationen, partibyggandet och det politiska systemet i varje lokalitet.

Biträdande sekreterare för den provinsiella partikommittén, ordförande för det provinsiella folkrådet, chef för nationalförsamlingens delegation i region 14 i Salavan-provinsen, Sy-henh-hom-som-bat, höll ett välkomsttal - Foto: Le Truong

Vid inledningen av samtalen uppskattade biträdande sekreterare för den provinsiella partikommittén, ordförande för det provinsiella folkrådet, chef för nationalförsamlingens delegation i region 14 i Salavan-provinsen, Sy-henh-hom-som-bat, besöket av den högt uppsatta delegationen från Quang Tri-provinsen. Genom detta kommer traditionen och historien av omfattande och långvarigt samarbete mellan de två provinserna att ytterligare stärkas. Beträffande innehållet i de undertecknade avtalen har de två sidorna på senare tid alltid främjat samarbete inom politik, utrikesfrågor och gränsfrågor; samordnat och stöttat skapandet av gynnsamma förutsättningar för investeringar i handel och turismutveckling; samt utbildat och utvecklat mänskliga resurser. I synnerhet har stödet på 9 miljarder VND för perioden 2023-2025 från Quang Tri-provinsen delvis hjälpt Salavan-provinsen att investera i byggprojekt inom utbildning och social trygghet.

För att främja genomförandet av det överenskomna protokollet diskuterade biträdande sekreterare för den provinsiella partikommittén, ordförande för det provinsiella folkrådet och chef för nationalförsamlingens delegation i region 14 i Salavan-provinsen, Sy-henh-hom-som-bat, ett antal frågor relaterade till projektet att bygga ett transportband för att transportera kol över gränsen i området kring den internationella gränsporten La Lay - La Lay. Följaktligen föreslog Salavan-provinsen att samordning och utbyte av åsikter skulle ske mellan tre parter, inklusive Salavan-provinsen, Quang Tri-provinsen och företag, med deltagande av de två ländernas nationella gränskommittéer, som underlag för överläggningar till behöriga myndigheter. Quang Tri-provinsen bör snart begära tillstånd från Vietnams nationella gränskommitté angående Salavan-provinsens förslag att röja mark för att utöka området nära landmärke 635 på Laos sida för att skapa en parkeringsplats i gränsportområdet.

Le Quang Tung, provinsens partisekreterare och chef för provinsens nationalförsamlingsdelegation, föreslog att Salavan-provinsen skulle stödja och skapa gynnsamma förutsättningar för företag att bedriva kolbrytning och exportverksamhet genom gränskontrollen La Lay - La Lay International Gate - Foto: Le Truong

Quang Tri-provinsens högt uppsatta ledarskapsdelegation deltog i samtalen - Foto: Le Truong

Vid mötet bekräftade Le Quang Tung, medlem av partiets centralkommitté, provinsiell partisekreterare och chef för den provinsiella nationalförsamlingens delegation, att varje prestation i Quang Tri-provinsen inom byggande och utveckling bär en stark prägel av delning, samarbete och värdefullt stöd från Laos-provinserna, särskilt Salavan-provinsen. Sedan undertecknandet av högnivåavtalet mellan de två provinserna för perioden 2023-2025 har samarbetet mellan Salavan- och Quang Tri-provinserna uppnått många viktiga resultat med besök på hög nivå och årliga gränssamtal...

Quang Tri och Salavan är glada och stolta över samarbetet som har sett ut den senaste tiden och behöver fortsätta att stärka och befästa denna speciella relation genom att effektivt genomföra det innehåll som båda sidor har kommit överens om och åtagit sig att göra. I synnerhet främja ekonomiskt utvecklingssamarbete, med fokus på att stödja och skapa gynnsamma förutsättningar för företag att bedriva kolbrytning och exportverksamhet genom den internationella gränsövergången La Lay-La Lay.

Ledarna för provinserna Quang Tri och Salavan undertecknade ett samförståndsavtal om samarbete - Foto: Le Truong

Mer specifikt ombeds Salavan-provinsen att föreslå för den laotiska regeringen att snart utfärda ett dokument som godkänner projektet och genomföra investeringsförfaranden för ett transportband från gränsavsnittet till laotiskt territorium vid La Lay International Border Gate-området; vara uppmärksam på och diskutera med provinserna Sekong och Savannakhet för att undersöka, kartlägga, utöka och uppgradera rutten från kolgruvan i Kaleum-distriktet (Sekong) till Ta Oi-distriktet (Salavan) genom Nong-distriktet till Ban Dong, Se Pon (Savannakhet) till staden Lao Bao, Huong Hoa-distriktet (Quang Tri).

Beträffande gränsportinfrastrukturen rekommenderas att Salavan-provinsen uppmärksammar att utöka området och uppgradera infrastrukturen vid La Lay International Border Gate-området på andra sidan genom att årligen anslå cirka 2 miljarder VND från Quang Tri-provinsens stödkälla på 9 miljarder VND under perioden 2023–2025.

Dessutom är det nödvändigt att underlätta förenklingen av tullklareringsförfarandena för lastbilar utan varor när de passerar genom territoriet; samordna med Laos regering för att föreslå att myndigheternas öppettider vid La Lays internationella gränskontroll förlängs till 22:00 varje dag.

Provinspartiets sekreterare Le Quang Tung överlämnade på uppdrag av partikommittén, regeringen och folket i Quang Tri-provinsen 150 miljoner VND till regeringen och folket i laotiska etniska grupper i Salavan-provinsen - Foto: Le Truong

Efter att delegaterna diskuterat kom de två sidorna överens om att underteckna ett samförståndsavtal med tio samarbetspunkter. Dessa inkluderar samordning av forskning och implementering av innehållet i forskningsresultaten från projektet "Samarbete vid implementering av den ekonomiska korridoren Quang Tri (Vietnam) - Salavan (Laos) - Ubon Ratchathani (Thailand)"; Quang Tri stöder cirka 1,5 miljarder VND för kostnaden för socioekonomisk planering, området La Lay (Quang Tri) - La Lay (Salavan) International Border Gate för Salavan-provinsen; de två sidorna kom överens om att undersöka och ge relevanta avdelningar och filialer i uppdrag att kartlägga platsen för att slutföra infrastrukturen för att organisera gränsmarknaden.

Quang Tris provinsiella partisekreterare Le Quang Tung överlämnade ett Vietnam-Laos-vänskapshus värt 80 miljoner VND till fru Ta Mes familj i Ban Phin B, Sa Muoi-distriktet, Salavan-provinsen - Foto: Le Truong

Vid detta tillfälle överlämnade provinsens partisekreterare Le Quang Tung, på uppdrag av partikommittén, regeringen och folket i Quang Tri-provinsen, 150 miljoner VND till regeringen och folket i laotiska etniska grupper i Salavan-provinsen samt ett Vietnam-Laos-vänskapshus värt 80 miljoner VND till fru Ta Mes familj i Ban Phin B, Sa Muoi-distriktet, Salavan-provinsen.

Le Truong

Källa: https://baoquangtri.vn/thoi-su/nhieu-noi-dung-duoc-ky-ket-tai-hoi-dam-cap-cao-hai-tinh-quang-tri-salavan/184223.htm