Ansträngningar att göra kultur till en delning och koppling mellan människor

Premiärminister Pham Minh Chinh talar vid den första världskulturfestivalen i Hanoi. (Foto: TRAN HAI)

Även närvarande var Ms. Ngo Phuong Ly, hustru till generalsekreterare To Lam; ledare för flera centrala ministerier och grenar; Mr. Jonathan Wallace Baker, chefsrepresentant för FN:s organisation för utbildning, vetenskap och kultur (UNESCO) i Vietnam; chef för den diplomatiska kåren i Vietnam, staten Palestinas ambassadör i Vietnam Saadi Salama.

Festivalen, som ägde rum den 10–12 oktober med budskapet "Connecting – Sharing – Spridning love", samlade ett stort antal internationella vänner, konstnärer, sociala organisationer, företag och vietnameser för att stödja de samhällen som drabbats hårt av naturkatastrofer. Evenemanget visade den internationella solidariteten i att gå samman för att möta globala utmaningar, särskilt klimatförändringarna. Festivallokalen var färgglad med traditionella asiatisk-europeiska danser, kostymshower, internationell mat och vietnamesiska konstföreställningar med budskapet "Världen slår tillsammans med kärlek".

Premiärminister Pham Minh Chinh och ledare besöker de nationella kulturområdena i de länder som deltar i festivalen. (Foto: TRAN HAI)

Den officiella öppningsceremonin hölls på kulturarvscentret med konstprogrammet ”Vietnams färger – Världens rytm”. Invigningen var rungande trumrytmer, 3D-kartläggningsprojektioner och sången Hello Vietnam i en högtidlig och modern atmosfär. Därefter genomfördes ceremonin ”Färger och kulturarv” där delegaterna harmoniserade de fem färgerna som symboliserar ländernas kulturella kopplingar.

Konstföreställningen introducerade typiska vietnamesiska kulturarv såsom Quan Ho Bac Ninh, Hue Royal Court Music, Central Highlands Gong, Southern Amateur Music, Hat Van Co Doi Thuong Ngan, Xam Thang Long... Utöver detta bidrog konstgrupper från Laos, Japan, Mongoliet, Rumänien, Pakistan, Indien... till att skapa en färgstark bild av världskulturen. Premiärkvällen avslutades med föreställningen We Are The World som spred budskapet om vänskap, solidaritet och fred.

Premiärminister Pham Minh Chinh deltar i den första världskulturfestivalen i Hanoi. (Foto: TRAN HAI)

På den runda scenen kommer publiken att njuta av Quan Ho-folksånger, cheo-konst, vattendockteater och uppträdanden av konstgrupper från Thailand, Laos, Palestina, Kuba, Venezuela, Iran, Ukraina, Filippinerna, Förenade Arabemiraten... vilket skapar en livlig, multietnisk och vänlig atmosfär...

I sitt inledande tal, på uppdrag av generalsekreterare To Lam, parti- och statsledare, framförde premiärminister Pham Minh Chinh respektfulla hälsningar, varma hälsningar och bästa önskningar till de framstående gästerna; och betonade att kultur är den röda tråden som förbinder människor med varandra, förbinder länder med länder, förbinder världen med varandra; kultur har inga gränser.

Ett trumspel genomsyrat av nationell kulturell identitet framfördes vid öppningsceremonin. (Foto: TRAN HAI)

Premiärministern betonade att denna festival är en förbindelse mellan det vietnamesiska folket och folk runt om i världen och tackade internationella vänner för deras närvaro vid evenemanget. Han konstaterade att "alla början är svåra", det finns svårigheter men vi anstränger oss mycket för att denna festival ska ge glädje och kulturell njutning till människor runt om i världen med Vietnam, och av Vietnam till folk runt om i världen.

Premiärminister Pham Minh Chinh och ledarna inledde festivalen med en särskild ceremoni (målning av keramiska målningar i fem färger). (Foto: TRAN HAI)

Premiärministern påpekade att Vietnam har kämpat med många stormar och översvämningar, "storm efter storm, översvämning efter översvämning"; under tredje kvartalet drabbades Vietnam av 8 stormar, varav 4 bara i september; en del av det vietnamesiska folket kämpar med de svårigheter som naturkatastrofer orsakar. Premiärministern framförde sina kondoleanser och djupa sympatier till de människor som har lidit förlust av liv och egendom i de nuvarande naturkatastrof- och översvämningsområdena; och betonade att Vietnam kräver bidrag och deltagande från hela landets folk och internationella vänner för dem som är allvarligt drabbade av naturkatastrofer.

En speciell dansföreställning framfördes vid öppningsceremonin. (Foto: TRAN HAI)

Premiärministern påpekade att president Ho Chi Minh – den store nationalhjälten, världskulturstjärnan – en gång bekräftade att "kultur lyser upp vägen för nationen", vårt parti bekräftade också att "kultur är en inneboende styrka", kultur är vetenskaplig, nationell och folklig. För närvarande konkretiserar vi detta partis politik så att kultur verkligen är en inneboende styrka, som förbinder människor med varandra, mellan kulturer; utvecklar kultur- och underhållningsindustrin och därigenom bidrar till internationaliseringen av vietnamesisk kultur med internationella vänner; samtidigt nationaliserar vi världscivilisationen i Vietnam; detta bidrar till att få människor att verkligen njuta av vietnamesisk kultur och världscivilisationen.

Premiärministern hoppas att ministerier, filialer, orter, särskilt länder som har relationer med Vietnam, ambassader och generalkonsulat i Vietnam fortsätter att engagera sig i Världskulturfestivalen i Hanoi varje år; fortsätter att göra kultur till en inneboende styrka, en styrka för internationell solidaritet, en styrka för delning för att hantera naturkatastrofer och konsekvenserna av klimatförändringarna som orsakar oss – vilka alla är frågor av nationell, övergripande och global karaktär, vilket kräver internationell solidaritet, främjande av multilateralism, ömsesidigt bistånd, inklusive kulturella band.

Premiärministern tackade fru Ngo Phuong Ly, hustru till generalsekreterare To Lam, för hennes goda idé, som ministeriet för kultur, sport och turism, utrikesministeriet och diplomatiska myndigheter i Vietnam bemötte, och bidrog till världskulturfestivalen. Vi njuter och njuter. Samtidigt glömmer vi inte de människor som lider av konsekvenserna av naturkatastrofer och kommer att ha ett stödprogram inom ramen för denna festival, som visar en kultur genomsyrad av nationell identitet, inklusive en kultur av delning, en kultur av att hjälpa varandra, en kultur av "nationell kärlek, landsmännens tillgivenhet". Vi kan dela och sända våra känslor i många olika former till våra landsmän som lider av konsekvenserna av klimatförändringarna, inklusive de senaste stormarna och översvämningarna.

UNESCO-representanten i Vietnam, Jonathan Wallace Baker, talar vid festivalen. (Foto: TRAN HAI)

Vid ceremonin uttryckte UNESCO:s representant i Vietnam, Jonathan Wallace Baker, UNESCO:s djupa sympati och solidaritet med de områden som drabbats av de senaste naturkatastroferna; skickade sitt kondoleanser till de familjer som förlorat sina hem och nära och kära; och konstaterade att i dessa svåra tider påminner kulturen oss om våra rötter, vilka är rötterna till motståndskraft, medkänsla och förmågan att återuppbygga våra liv tillsammans. Denna festival visar tydligt den andan. Med temat "Att gå hand i hand med våra landsmän i översvämningsdrabbade områden" visar festivalen att kultur inte bara är en hyllning till skönhet och kreativitet utan också en inspiration för medkänsla, återhämtning och solidaritet.

Han bekräftade att UNESCO är stolta över att följa Vietnam på denna meningsfulla resa. UNESCOs samarbete i Världskulturfestivalen i Hanoi betonar att kreativitet och mänsklighet alltid går hand i hand. Låt denna festival bli ihågkommen – inte bara för dess färger och framträdanden – utan också för budskapet att när kultur förenar, förenas mänskligheten. Låt oss tillsammans bygga en framtid där kultur inspirerar enighet och motståndskraft inför motgångar – här i Hanoi och runt om i världen.

* Vid ceremonin invigde premiärminister Pham Minh Chinh och ledarna festivalen med en särskild ceremoni (målning av keramiska målningar i fem färger).

Öppningsceremonin innehöll även speciella konstframträdanden av Vietnam och andra deltagande länder. Innan dess besökte premiärministern och andra ledare de deltagande ländernas nationella kulturområden.

Ha Thanh Giang

Källa: https://nhandan.vn/no-luc-de-van-hoa-la-su-se-chia-ket-noi-giua-con-nguoi-voi-con-nguoi-post914484.html