Jag uppfostrade min grannes barn i fyra år på universitetet. När han blev rik kom han inte tillbaka för att besöka min pappa, men min pappa sa: Det är tur att du inte kommer tillbaka!

”Ingen anledning att betala tillbaka, men du borde åtminstone komma och besöka din pappa. Nu när du lever ett lyckligt liv har du glömt alla tidigare tjänster. Så hjärtlöst!”, delade den missnöjda biologiska sonen.

När jag var 20 år gammal inträffade en hjärtskärande händelse i min by. Mina grannar dog av kolmonoxidförgiftning en kall vinternatt.

De lämnade efter sig en son som hette Quan, fem år yngre än jag. Quan var femton år då, hade precis börjat gymnasiet och var en duktig elev.

Den plötsliga händelsen det året fick Quans liv att vända i en annan riktning.

Efter Quans föräldrars begravning kom släktingar och grannar för att hjälpa till med begravningsarrangemangen. Min far tänkte inte direkt på att adoptera Quan eftersom han fortfarande hade sin farbror och moster.

Till en början bodde pojken huvudsakligen hos sina släktingar, men gradvis fick svåra konflikter Quan att besluta sig för att återvända hem för att bo ensam.

När mina föräldrar såg pojken ensam bestämde de sig för att adoptera Quan och bli ett stöd för honom. De bjöd ofta in Quan till sig på middag, för att prata och fråga om hans studier.

Efter att ha tagit studenten från gymnasiet klarade Quan inträdesprovet till ett universitet och ville fortsätta sina studier. Men hans farbror och farbror var inte överens.

De ville att han skulle börja arbeta i kolgruvorna för att få en stabil inkomst. För första gången i sitt liv var Quan envis och fast besluten att fortsätta sina studier.

Till slut hjälpte min far Quan att betala för levnadskostnader och undervisning under fyra år på universitetet. Under den tiden var 3 000 yuan per månad för både mat och undervisning (ungefär mer än 10 miljoner VND) inte en liten summa jämfört med min fars inkomst.

Illustrationsfoto

Ändå var han fortfarande villig att hjälpa till. Efter det gick Quan i skolan och arbetade samtidigt, och försökte betala tillbaka en del av pengarna varje gång han återvände till sin hemstad, men min far vägrade. Han gav honom till och med ytterligare 3 000 yuan varje år innan han började skolan. Quan uttryckte alltid sin tacksamhet. Efter examen stannade Quan kvar i staden för att arbeta.

Under sina första år i arbetet besökte Quan mitt hus varje gång han kom hem och hade med sig presenter och näringsrik mat. Under de första två åren efter examen gav han också min far totalt 150 000 yuan (cirka 500 miljoner VND) för att återbetala de pengar han hade hjälpt mig med tidigare.

Efter många avslag gick min far äntligen med på att behaga Quan. Efter det blev Quans hembesök allt mer sällsynta.

Tiden gick och Quan nådde äktenskapsåldern. Han tog med sig sin fästmö tillbaka till sin hemstad, besökte det gamla huset och kom sedan hem till mig för att hälsa på mina föräldrar. När han hörde att Quan skulle gifta sig gick min far in i rummet och tog ut 1 000 yuan och gav det till honom och bad honom att säga till om han behövde pengar till bröllopet. Men den här gången vägrade Quan.

Han sa: ”Jag mår bra utomhus. Jag har ett hus, pengar och saknar ingenting. Du har hjälpt mig så mycket, jag orkar inte mer.”

Sedan bjöd Quan in min far till bröllopet: ”Jag tänker inte hålla bröllopet på landsbygden eftersom det är för få människor. Jag planerar att hålla det i staden, om du mår bra, kom gärna.” Min far log och gick med på det. Efter ett kort möte gick Quan och hans fru därifrån. När min far såg bilen försvinna sa han tyst till mig: ”Pojken lider också, när han gifter sig, kom ihåg att ge honom två presenter.” Jag nickade instämmande och skickade sedan 1 300 yuan till Quan – 1 000 yuan från min far och 300 yuan från mig.

Den "adopterade sonen" försvann efter bröllopet.

Efter bröllopet verkade Quan försvinna ur våra liv. Inte ett enda samtal, inte ett enda besök. Fyra år gick, min far nämnde honom inte, men jag undrade: "Varför har inte Quan kommit tillbaka eller ringt mig under alla dessa år?"

Min pappa svarade lugnt: ”Precis som du är alla upptagna med sina egna liv. Förväntar du dig fortfarande att han ska komma och besöka mig?” Jag log, men kunde ändå inte låta bli att känna mig missnöjd:   "Hennes föräldrar är borta, bara hennes pappa har tagit hand om henne i åratal, hjälpt henne att studera. Det finns ingen anledning att betala tillbaka, men hon borde åtminstone komma och besöka sin pappa. Nu när hon lever ett lyckligt liv har hon glömt alla tidigare tjänster, så hjärtlöst!"

Illustrationsfoto

Men min pappa log och höll inte med mig och sa: "Det är tur att han inte kommer tillbaka på besök." Jag blev förbryllad, och han fortsatte: "Han kommer inte tillbaka för att han lever bra, är upptagen och inte har tid att springa omkring. Men du förstår, varje gång han kommer tillbaka har han med sig dyra presenter. Om han tar emot dem känner han sig skyldig, men om han inte gör det har någon annan redan köpt dem. Jag vill inte göra det svårt för honom, och jag förväntar mig ingenting. Nu har han sitt eget liv, så att han inte kommer tillbaka betyder att han lever bra, och det räcker."

Jag frågade min pappa om han kände sig ledsen, men han log bara milt: "Anledningen till att jag hjälpte honom tidigare var inte för att visa honom tacksamhet, det var bara en liten sak, inte värd någonting. Folk säger att goda gärningar inte kräver belöning, när de väl är gjorda finns det ingen anledning att nämna det igen."

Vid den tiden förstod jag inte helt innebörden av min fars ord. Jag tyckte att det var orättvist mot honom, eftersom den person som helhjärtat hade hjälpt till inte fick någon uppmärksamhet tillbaka. Men senare, när jag upplevde liknande saker i mitt liv, insåg jag att det att verkligen hjälpa någon ibland inte kräver något tillbaka. Min far gjorde en god gärning utan att förvänta sig en belöning. Och kanske är det den största vänligheten.

* Herr Truongs bekännelse efter att ha publicerats på Net Ease-sidan fick stor uppmärksamhet från den kinesiska onlinegemenskapen.

Tieu Lam

Källa: https://giadinh.suckhoedoisong.vn/nuoi-con-nha-hang-xom-4-nam-dai-hoc-khi-giau-co-cau-ta-chang-ve-tham-bo-toi-vay-ma-ong-lai-noi-khong-ve-la-tot-172250326122058749.htm