I Dak Nong finns en 3 000 år gammal skatt funnen i en bäck, vad är det?

Köket bakom trähuset som tillhör byäldste Dieu Trang (lokalbefolkningen kallar honom kärleksfullt "äldste Dieu Trang") i Bon Bu Bir, Quang Tin kommun, Dak R'lap-distriktet är byggt i antik stil.

Köket brinner alltid. Runt köket finns utställningar och förvaringsutrymmen för traditionella föremål som antika burkar och verktyg som han har haft med sig sedan barndomen.

Den gamle mannen Dieu Trang, en etnisk M'nong-medlem, i byn Bu Bir, kommunen Quang Tin, Dak R'lap-distriktet ( Dak Nong ), är kunnig om litofoner och berättelser i byn.

Vid elden berättade gamle Dieu Trang historier om hur han hittade litofoner i Dak Ka-bäcken.

Gia Dieu Trang bekräftade: "Litofonen på M'nong-språket kallas goong lu. Dak Ka-litofonen är byn Bu Birs skatt."

Enligt den gamle mannen Dieu Trang berättade M'nong-folket för varandra att en familj i byn för mer än ett halvt sekel sedan, när de grävde i marken och byggde en hydda bredvid Dak Ka-bäcken, upptäckte tre stenbjälkar.

När de knackade på stenarna framkallade de konstiga ljud, så de tog tillbaka dem till byns äldste. Sedan dess har stenarna blivit musikinstrument som spelas vid byns stora festivaler.

"Tyvärr förlorades den där stenuppsättningen under kriget", ångrade gamle Dieu Trang.

Litofonen upptäcktes i Dak Ka-strömmen 1985.

Gamla Dieu Trang fortsatte, år 1985, medan han fiskade i Dak Ka-bäcken, upptäckte herr Dieu Bang, en bybo, av en slump tre stenbalkar.

Dessa stenplattor har ett vackert utseende och när de slås på producerar de ett behagligt ljud. År 1993 höll forskare, tillsammans med Mr. Dieu Bang och invånarna i Bu Bir-byn, en ceremoni vid Dak Ka-bäcken och tog med sig tre stenplattor tillbaka för forskning.

Efter berättelserna om att ha hittat litofoner i Dak Ka-bäcken, berättar M'nong-folket här också historier om gudomliga element när de först använde litofoner.

Gamle mannen Dieu Trang berättade att när han var ung hade byn en uppsättning tretaktslitofoner. Denna uppsättning litofoner användes ofta i byns större ceremonier, såsom att dyrka gudarna, fira en riklig skörd, be om regn...

Ljudet från litofoner kombineras med gongar, trummor och traditionella danser för att skapa festivalatmosfären. ”M’nong-folket tror att ljudet från litofoner är förfäders röst, en bro mellan det förflutna och nuet”, sa äldste Dieu Trang.

Under jordbruk, fiske och arbete längs Dak Ka-strömmen hittade folket i Bon Bu Bir många stentackor och när de kombinerades skapade de en uppsättning litofoner med musikaliskt värde.

Herr Pham Van Phuong, invånare i byn Bu Bir, sade att efter att ha hört historien om litofonen som hittats i Dak Ka-bäcken, gick han längs bäckens strand många gånger under torrperioden för att leta efter den.

"Jag hittade 27 stentackor som har ljud och som utvärderades av hantverkare i byn som lämpade för användning som litofoninstrument", sa Phuong.

Dak Ka litofon

"

Under århundradena har litofoner bli ett underhållningsmedel nära förknippat med M'nong-folkets andliga liv, seder och ritualer.

Mr. Pham Van Phuong, Bon Bu Bir, Quang Tin kommun, Dak R'lap-distriktet (Dak Nong)

För att hitta de perfekta stenarna var herr Phuong tvungen att spendera mycket tid med att gå längs Dak Ka-bäcken, knacka på varje sten och lyssna på ljudet.

De bästa stenarna bör vara av måttlig tjocklek och vikt, kunna producera ett skarpt och klart ljud, men också tillräckligt hållbara för att inte gå sönder när man slår på dem.

"Efter att ha hittat dem tog jag med mig stenarna tillbaka till byn och valde noggrant ut dem för att skapa litofonuppsättningar med olika antal stenstänger", sa Phuong.

Fru Tran Thi Kieu Van, biträdande chef för Dak Nong provinsmuseum, sade att Dak Ka-bäcken har många stenbjälkar som är musikinstrument som användes av forntida människor.

Idag har Dak Ka-litofonen stort värde när det gäller M'nong-folkets musik och kultur och är en mycket värdefull arkeologisk artefakt.

"

Metoden för att tillverka litofoner är genom mejsling och hantverk. Förhistoriska människor skapade litofoner med tre takter med följande betydelser: t'ru (far), t'ro (mor) och te (barn).

Enligt Ms. Van visar forskares forskningsresultat att Dak Ka-litofonen är cirka 2 500–3 000 år gammal och tillverkad av hornsten.

"Dak Ka-litofonen utökar samlingen av hornformade steninstrument. Den ger ett nytt bidrag till vetenskaplig forskning om forntida konstnärliga kulturer, särskilt de som tillhör etniska grupper i Central Highlands", delade Ms. Van.

Dak Ka-strömmen förser inte bara människor med vatten i vardagen utan är också en inspirationskälla för traditionell musik.

Forskarnas avkodning av Dak Ka-litofonen har återskapat historien om det antika centrala höglandet. Dak Ka-litofonen bidrar till att ge den samtida generationen en panoramavy över det unika kulturarv som förhistoriska människor i det vidsträckta centrala höglandet skapade och förde vidare till idag.

"

Litofonen på M'nong-språket kallas goong lú och nämns i många forntida M'nong-epos. M'nong-berättelser om upptäckten och användningen av litofonen bekräftar att goong lús ursprung är från M'nong.

Forskare utvärderar

Herr Bui Thanh Long, chef för kultur- och informationsavdelningen i Dak R'lap-distriktet (Dak Nong), sade att Dak Ka-landet, tillsammans med litofoner och berättelser om M'nong-folkets liv, kommer att bli en turistprodukt i framtiden.

För närvarande är lokalbefolkningen mycket intresserad av marken och dessa "ljudbergarter" undersöks och utvärderas för att kombineras med turismutveckling.

Dak Ka-litofonen visas i den första montern på Dak Nong-provinsens ljudutställningshus. Hit kan både människor och turister komma och se och höra om Dak Ka-litofonen.

Fru Nguyen Thi Van från Dak Mil sa: ”Jag blev mycket förvånad över Dak Ka-litofonartefakten, eftersom den hittades i Dak Nong och bär på en intressant historia om det forntida M'nong-folket med sin unika kultur och livsstil.”

En grupp franska konstnärer kombinerade Dak Ka-litofonen med avancerad teknik för att skapa en modern litofon, där stenens ljud är mycket mystiskt och fullt av utforskande.

På Dak Nong-provinsens ljudutställningshus får besökarna, förutom att lyssna på presentationer, intressanta upplevelser med produkter inspirerade och skapade av Dak Ka-litofonen.

År 2019, under byggandet och driftsättningen av Dak Nong Provincial Sound Exhibition House, inspirerades en grupp franska konstnärer av stenarnas ljud. Konstnärerna kombinerade Dak Ka-litofonen med avancerad teknik för att skapa en modern litofon med mystiska och utforskande ljud från stenar.

Det moderna litofonsetet på Dak Nong Provincial Audio Exhibition House består av fem stenstänger, baserade på naturens fem element: metall - trä - vatten - eld - jord.

När den stöts ihop avger denna litofon ljud baserat på principen om induktion från mänskliga händer, utan behov av ett gängverktyg. Placera bara försiktigt handen eller stryk över ytan på varje stenstång för att producera ljud.

Upplev litofon med avancerad teknik och det mystiska och utforskande ljudet av sten

Besökare kan uppleva det genom en visuell och musikalisk interaktion. Varje person gnuggar försiktigt varje sten med handen för att skapa ett ljud, men det intressanta är att dessa ljud inte är desamma varje gång de rör vid dem.

Dak Ka-litofonen är också en symbol för "Melodiernas land" - kulturarv nummer 32 av 41 kulturarv som tillhör Dak Nong UNESCO Global Geopark.

Duc Hung (tidningen Dak Nong).

Källa: https://danviet.vn/o-dak-nong-co-mot-bau-vat-3000-nam-tim-thay-o-dong-suoi-do-la-vat-gi-20240929204257215.htm