På morgonen den 18 oktober, vid presskonferensen efter att Vietnams fosterlandsfronts tionde kongress avslutats, frågade reportrar om det offentliga tillkännagivandet av hur mycket pengar som donerats för att stödja människor som drabbats av naturkatastrofer.

Nyligen har Vietnams fosterlandsfront offentligt avslöjat mängden donationer som har gjorts för att stödja människor som drabbats av stormar och översvämningar. Hur mycket pengar har Vietnams fosterlandsfront mottagit hittills och hur har de fördelats till orter? Hur effektiv har publiciteten och transparensen kring donationer varit tidigare? Hur övervakar fronten mängden pengar som spenderas på orter?

Vice ordförande för centralkommittén för Vietnams fosterlandsfront, Hoang Cong Thuy, sade att stormen Yagi var den fruktansvärdaste stormen på 30 år och orsakade stora skador.

a3954eb8b82f0171583e.jpg
Vice ordförande för centralkommittén för Vietnams fosterlandsfront Hoang Cong Thuy. Foto: Quang Vinh

Med godkännande från politbyrån och sekretariatet har Vietnams fosterlandsfront lanserat en kampanj för att samla in donationer för att stödja människor i 26 provinser och städer som drabbats av stormen.

Herr Thuy granskade kampanjens tidslinje. Fram till nu, efter mer än en månad, har den totala summan pengar som mottagits av den centrala hjälpkampanjkommittén uppgått till mer än 2 000 miljarder VND (exklusive de pengar som donerats av provinser och städer).

Den centrala hjälpmobiliseringskommittén har tillfälligt fördelat mer än 1 000 miljarder VND i två faser till 26 provinser och städer; de återstående medlen kommer att fördelas nästa vecka.

Vice ordföranden för centralkommittén för Vietnams fosterlandsfront sade att fördelningsprincipen är i enlighet med föreskrifterna med den främsta prioriteten att stabilisera människors liv...

De medel som tilldelats 26 provinser och städer har offentliggjorts i media. Centrala hjälpmobiliseringskommittén begärde också att provinserna skulle rapportera om fördelningen av dessa medel.

Ordföranden för Vietnams fosterlandsfronts centralkommitté, Do Van Chien, sa att detta är första gången ett uttalande om donationsbeloppet har offentliggjorts, "detta är också en press på den ständiga kommittén och ordföranden personligen eftersom det aldrig har gjorts förut", "första gången är alltid svår".

Men när uttalandet offentliggjordes fick det stor enighet och stöd från den allmänna opinionen och alla samhällsklasser.

Som svar på farhågor om huruvida publicering av uttalanden säkerställer personlig sekretess, rådfrågade den ständiga kommittén jurister för juridisk rådgivning och fann tillräckliga skäl för publicering.

För att respektera integriteten för givare som donerar stora summor pengar kommer dock Vietnams fosterlandsfront att undersöka och driftsätta separata donationskonton som endast den personen och ett fåtal andra känner till.

7a61f75901ceb890e1df.jpg
Ordföranden för Vietnams fosterlandsfronts centralkommitté, Do Van Chien, talar vid presskonferensen.

Ordföranden för Vietnams fosterlandsfronts centralkommitté, Do Van Chien, berättade att antalet anhängare och mängden donationer till fonden ökade snabbt efter att uttalandet offentliggjorts. Den 10 oktober hade Vietnams fosterlandsfronts centralkommitté mottagit mer än 2 091 miljarder VND och tillfälligt fördelat 1 035 miljarder VND till 26 provinser och städer.

Ordföranden för Vietnams fosterlandsfronts centralkommitté begärde att pressbyråer skulle delta i övervakningen. Om pressbyråer upptäcker att dessa pengar används för fel ändamål, ineffektivt eller med negativa tecken, kommer det att finnas en belöningsmekanism, eftersom "detta är mycket meningsfulla och heliga pengar".

För att säkerställa att alla donationer och stödpengar når rätt mottagare sa Do Van Chien att han har instruerat de genomförande enheterna att inte använda "ett öre" av donationerna och stödpengarna.

Dessutom publiceras listan över familjer och individer som får stöd offentligt hos kommunens folkkommitté.

Herr Do Van Chien betonade att vi strävar efter att implementera transparens och öppenhet i både mottagnings- och tilldelningsfaserna. Den nuvarande tilldelningen har offentliggjorts för överföring till provinserna och kommer att fortsätta att offentliggöras från central nivå till provinser, distrikt, kommuner och folket.

Ordföranden för centralkommittén för Vietnams fosterlandsfront betonade att detta kommer att minimera negativa händelser.

Herr Do Van Chien sade också att den lokala Vietnams fosterlandsfront vid årsmötet för folkrådet behöver få en specifik rapport om hur mycket de mottagit och hur det använts för att folkrådet ska kunna övervaka det. Dessutom har Vietnams fosterlandsfront en frontarbetskommitté så att den kan besöka varje by och småstad för att övervaka.

Fosterlandsfronten har mottagit 1 656 miljarder VND i stöd, och fördelningen kommer att offentliggöras för varje hushåll.

Fosterlandsfronten har mottagit 1 656 miljarder VND i stöd, och fördelningen kommer att offentliggöras för varje hushåll.

Offentligt och transparent tillkännage stödpengarna till översvämningsoffren från central nivå till kommunnivå; från kommunnivå till folket måste hushållen upprätta en offentlig lista i massmedia eller på kommunens folkkommittés högkvarter. Vietnams fosterlandsfront kommer att övervaka och inspektera detta.
Anledningen till att Vietnams fosterlandsfront offentligt avslöjade uttalandet om donationer till översvämningsoffer

Anledningen till att Vietnams fosterlandsfront offentligt avslöjade uttalandet om donationer till översvämningsoffer

Centralkommittén för Vietnams fosterlandsfront offentliggjorde sin redogörelse för donationer till översvämningsoffren så att myndigheter, företag, organisationer och individer i hemlandet och utomlands kan se och känna sig trygga med att deras bidrag har nått rätt adress.