Herr Trinh Van Quyets straff sänktes med 14 år, hans syster släpptes i domstol.

På morgonen den 26 juni, efter 10 dagars rättegång och långa överläggningar, tillkännagav Högsta folkdomstolen överklagandedomen för den tidigare ordföranden för FLC-gruppen Trinh Van Quyet och hans medbrottslingar.

Tidigare FLC-gruppordföranden Trinh Van Quyets fängelsestraff ändrades till böter för manipulation av aktiemarknaden.

FOTO: PHUC BINH

Herr Trinh Van Quyets fängelsestraff omvandlades till böter.

Hovrätten beslutade att sänka straffet för den tidigare ordföranden för FLC Group, Trinh Van Quyet, från 21 års fängelse (kombinerat straff) till 7 års fängelse för bedrägeri och tillägnande av egendom samt böter på 4 miljarder VND för manipulation av aktiemarknaden.

Anledningen är att herr Quyet har många nya förmildrande omständigheter. I synnerhet har svaranden helt gottgjort skadan på nästan 2 500 miljarder VND. Detta är den viktigaste punkten för att fastställa straffnivån, visa ånger, ånger och viljan att minska skadan för investerare.

Den åtalade registrerades också med många luftvägssjukdomar, enligt sjukhusets diagnos med "mycket hög risk för dödsfall"; hade många enastående prestationer inom studier och arbete; var en förstagångsförbrytare; och hade en familj med revolutionära bidrag.

Herr Quyet har också mer än 5 000 framställningar om mildare straff från många myndigheter, offer, branschorganisationer, anställda inom FLC Group...

Herr Quyets två yngre systrar, Trinh Thi Minh Hue (sammanlagt straff i första instans på 14 års fängelse) och Trinh Thi Thuy Nga (sammanlagt straff i första instans på 8 års fängelse), fick också sina straff sänkta.

För brottet bedrägeri och tillägnande av egendom sänkte appellationsdomstolen Ms. Hues straff till 4 år och 6 månader i fängelse, och Ms. Ngas straff till samma tid i häktet (efter att ha släppts i domstol).

För brottet manipulation av aktiemarknaden dömdes Ms. Hue till böter på 3,5 miljarder VND; Ms. Nga dömdes till böter på 3 miljarder VND.

Förutom de tre bröderna Quyet fick många andra åtalade sina straff sänkta. Vissa åtalade, trots att de inte överklagade, fick sina straff sänkta av appellationsdomstolen för att matcha straffen för de huvudmän som tidigare fått sina straff sänkta.

Överklagandena från offren och närstående parter som begärde ett strängare straff godtogs inte av appellationsdomstolen. Detta berodde på att de åtalade redan hade åtgärdat alla konsekvenser, många hade nya förmildrande omständigheter och begått brott på grund av respekt och beroende av överordnade och underordnade...

Svarande vid överklagandeförhandlingen

FOTO: PHUC BINH

Fixa hela de nästan 2 500 miljarderna

Domen fastställde att Trinh Van Quyet och hans medbrottslingar manipulerade fem aktiekoder, AMD, HAI, GAB, FLC och ART, och olagligen tjänade mer än 723 miljarder VND. Svaranden Quyet instruerade också sina underordnade att öka kapitalet i FLC Faros Construction Joint Stock Company, registrerat för att notera 430 miljoner ROS-aktier på HOSE-börsen, och sedan sålde dem till investerare och tillägnade sig mer än 3 600 miljarder VND.

Utöver straffrättsligt ansvar beordrade domstolen herr Quyet och hans syster att gemensamt ersätta investerare som köpt ROS-aktier med mer än 1 700 miljarder VND. Herr Quyet var också tvungen att gemensamt betala mer än 680 miljarder VND, vilket fastställdes vara beloppet för olagliga vinster från aktiemanipulation.

Efter första instansrätten återvann Mr. Quyets familj hela beloppet på nästan 2 500 miljarder VND, och betalade till och med mer än 20 miljarder VND för mycket. Vid överklagandeförhandlingen fortsatte familjen till den tidigare ordföranden för FLC Group att betala ytterligare 24,5 miljarder VND i syfte att säkerställa bötesskyldigheten för alla åtalade i gruppen för aktiemarknadsmanipulation, om domstolen godkände att ändra straffet från fängelse till böter.

I likhet med de två föregående domstolsförhandlingarna begärde Trinh Van Quyet att bli ställd inför rätta i sin frånvaro eftersom han genomgick medicinsk behandling. Diagnos från vårdinrättningen visade att svaranden led av många sjukdomar, med en prognos för "mycket hög dödsrisk".

Under rättegången betonade Quyets fru och försvarsadvokaten upprepade gånger att familjen till den tidigare ordföranden för FLC Group helt hade gottgjort konsekvenserna. De hoppades att appellationsdomstolen skulle överväga att ändra fängelsestraffet till böter för den åtalade Quyet för manipulation av aktiemarknaden, eller ännu hellre, befria honom från straffrättsligt ansvar.

För brottet bedrägeri och tillägnande av egendom föreslog de att den tilltalade skulle få ett straff motsvarande tiden i häktet.