Restaurering av traditionella höstlyktor från ett halvt sekel sedan

Kaninlykta, karplykta och fjärilslykta är tre "forntida" modeller av midhöstlyktor som forskaren Trinh Bach har restaurerat och introducerat under denna midhöstsäsong, vilket gör besökarna mycket exalterade.

Med utgångspunkt i hur Hang Ma-gatan under midhöstfestivalen alltmer förlorade sin traditionella färg, var forskaren Trinh Bach djupt oroad över att återställa traditionella midhöstfestivalleksaker till varje pris, och också för att han "tyckte synd om dagens barn som inte känner till många bra och vackra saker om traditionell vietnamesisk kultur".

Dessutom, inför den marknadsekonomiska vågen, handlar hantverksmässiga lamptillverkare även med kinesiska elektroniska lampor, vilket gör att traditionella höstlyktor gradvis försvinner. ”Det svåraste är att de flesta av dessa leksaker bara finns i minnet, det är nästan väldigt svårt att hitta människor som kan tillverka dem”, funderade forskaren.

Dessa lampor är utsmyckat och minutiöst dekorerade med cellofan, motiv och kaninpäls.

Fjärilslampa

Men svårigheterna löstes äntligen när han träffade en lyktmakare som brukade bo i byn Bao Dap ( Nam Dinh ) och som hade 70 års erfarenhet av att tillverka lyktor. Som tur var älskade hans två barn det också och tillsammans med herr Bach restaurerade de traditionella lyktorna före 1975.

Dessa lyktor restaurerades av herr Bach med hjälp av speciella material, noggrant tillverkade för hand. Denna gång presenterade forskaren Trinh Bach, som till höstmånefestivalen presenterade inte bara modeller av mid-höstlyktor från mer än 50 år sedan, utan även degdjuren – en försvunnen leksak som var populär för århundraden sedan.

Denna utställning är nästa aktivitet för Ms. Pham Thi Bich Hanh, initiativtagare och organisatör av Thu vong nguyet -programmet, i ett försök att bevara, konservera och främja traditionell nationell kultur. Lyktorna visas fram till den 1 oktober i Hanoi .

Källa: https://thanhnien.vn/phuc-dung-den-trung-thu-co-truyen-cach-day-nua-the-ky-185699498.htm