Plan för att omorganisera partiets, nationalförsamlingens och regeringens apparat

Det 13:e mötet för partiets centralkommitté ägde rum den 23-24 januari i Hanoi och diskuterade många frågor, inklusive organiseringen och effektiviseringen av organisationsapparaten. Foto: Nhat Bac

På uppdrag av den centrala exekutivkommittén undertecknade generalsekreterare To Lam slutsats nr 121-KL/TW om en sammanfattning av resolution 18 om att fortsätta förnya och omorganisera det politiska systemet för att rationaliseras och fungera effektivt och ändamålsenligt.

Slutsats nr 121-KL/TW konstaterade att partiets centralkommitté godkände en plan för att effektivisera den organisatoriska apparaten .

För partiorgan: Avsluta verksamheten vid den centrala kommissionen för yttre relationer, överföra relaterade funktioner och uppgifter till utrikesministeriet och utrikesministeriets partikommitté. Avsluta verksamheten vid partikommittén för centrala organblocket och partikommittén för centrala företagsblocket. Avsluta verksamheten hos partidelegationer och partiets verkställande kommittéer på central och provinsiell nivå.

Inrätta fyra partikommittéer direkt under partiets centralkommitté: partikommittéer för centrala partiorgan; nationalförsamlingens partikommitté; regeringens partikommitté; fosterlandsfrontens partikommitté och centrala massorganisationer.

Slå samman den centrala propagandaavdelningen och den centrala massmobiliseringsavdelningen till den centrala propaganda- och massmobiliseringsavdelningen.

Lägg till några nya funktioner och uppgifter och ändra namnet på den centrala ekonomiska kommittén till den centrala policy- och strategikommittén.

För nationalförsamlingens organ: Avsluta utrikesutskottets verksamhet, överför uppgifter till nationella försvars- och säkerhetskommittén, nationalförsamlingens kansli och utrikesministeriet; ändra namnet på nationella försvars- och säkerhetskommittén till nationella försvars-, säkerhets- och utrikesutskottet.

Slå samman juridikutskottet och justitieutskottet till juridik- och justitieutskottet; ekonomiutskottet och finans- och budgetutskottet till ekonomi- och finansutskottet; socialutskottet och kultur- och utbildningsutskottet till kultur- och socialutskottet.

Byt namn på och uppgradera två myndigheter under nationalförsamlingens ständiga kommitté: Folkets strävandena kommitté till nationalförsamlingens folkets strävandena och tillsynskommitté; delegationskommittén till nationalförsamlingens delegationskommitté.

För statliga myndigheter: Slå samman följande ministerier: Planerings- och investeringsministeriet och Finansministeriet till Finansministeriet; Byggnadsministeriet och Transportministeriet till Byggnadsministeriet; Jordbruks- och landsbygdsutvecklingsministeriet och Naturresurser och miljöministeriet till Jordbruks- och miljöministeriet; Informations- och kommunikationsministeriet och Vetenskaps- och teknikministeriet till Vetenskaps- och teknikministeriet; Arbetsmarknads-, krigsinvalid- och socialministeriet och Inrikesministeriet till Inrikesministeriet.

Inrätta ministeriet för etniska minoriteter och religioner på grundval av att kommittén för etniska minoriteter får ytterligare funktioner, uppgifter och organisation av den statliga förvaltningsapparaten för religion från inrikesministeriet.

Den centrala exekutivkommittén enades om policyn att omorganisera inspektionssystemet på grundval av att organisera och omorganisera regeringsinspektionen och det nuvarande systemet med lokala och specialiserade inspektionsorgan.

Centrala exekutivkommittén enades också om policyn att omorganisera den lokala polisapparaten i riktning mot en "omfattande provins; stark kommun, nära basen", utan att organisera polis på distriktsnivå . Särskilt för ödistrikt arrangeras polisstationer (eftersom det inte finns några administrativa enheter på kommunnivå). Pilotprojekt för att inte etablera partiorganisationer i distrikts-, läns-, stads- och stadspolis under provinsen eller staden under centralregeringen.

Enligt slutsatsen gav den centrala exekutivkommittén politbyrån och sekretariatet i uppdrag att utfärda och leda utfärdandet av beslut och slutsatser inom sina befogenheter om upphörande av verksamheten, inrättande, sammanslagning och namnbyte av partiorgan och organisationer som nämns i ovanstående förordningar.

Laodong.vn

Källa: https://laodong.vn/thoi-su/phuong-an-sap-xep-bo-may-co-quan-dang-quoc-hoi-chinh-phu-1455107.ldo