Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Prada anklagas för att ha kopierat traditionell indisk sandaldesign och godtyckligt tillägnat sig kultur

Lyxmodemärket Prada kritiseras för påstådd kulturell appropriering efter att ha visat modeller i lädersandaler med öppen tå som liknade Kolhapuri – en populär traditionell indisk sandal.

Báo Tuổi TrẻBáo Tuổi Trẻ02/07/2025

Prada - Ảnh 1.

Kunder handlar Kolhapuri-tofflor – traditionella indiska skor – i en butik i New Delhi, Indien – Foto: REUTERS

Enligt Al Jazeera , den 22 maj, när modellerna gick på catwalken under Milanos herrmodevecka vår/sommar 2026, tittade Harish Kurade – en hantverkare bosatt i södra delstaten Maharashtra, Indien – på visningen på sin telefonskärm och blev förbluffad över lädersandalerna som Prada introducerade som den senaste modellen i kollektionen.

Inspirerad eller kulturell appropriering?

Mer specifikt introducerade Prada en klassisk lädersandal med T-rem och en design identisk med traditionella Kolhapuri-sandaler, som är mycket populära i Indien och ofta bärs vid viktiga tillfällen som bröllop eller festivaler.

Prada-tofflorna kostar för närvarande cirka 1 400 dollar per par, medan de ursprungliga Kolhapuri-tofflorna lätt kan hittas på indiska marknader för så lite som 12 dollar.

Prada - Ảnh 2.

Modeller visar upp öppna lädersandaler med en design identisk med Kolhapuri - Foto: PRADA

I Indien har detta utlöst en omedelbar motreaktion från hantverkssamhället och politiker , eftersom det italienska modehuset inte har nämnt det kulturella ursprunget till Kolhapur – staden där de handgjorda tofflorna har sitt ursprung för århundraden sedan. De förbereder sig för att väcka talan mot Prada i Mumbais högsta domstol.

Efter att Maharashtra Chamber of Commerce, Industries and Agriculture skrev till Patrizio Bertelli, ordförande i Pradas styrelse, för att uttrycka Kolhapuris toffelhantverkares oro, svarade det italienska modemärket inom två dagar.

I ett svar medgav Prada att deras nya design var "inspirerad av traditionella indiska handgjorda tofflor" och sa: "Vi är fullt medvetna om den kulturella betydelsen av indiskt hantverk. Denna kollektion är fortfarande i ett tidigt skede av konceptutveckling, och inga designer har satts i produktion eller kommersialisering."

Prada - Ảnh 3.

Kolhapuri-tofflor utställda i en butik i New Delhi, Indien - Foto: REUTERS

Denna reaktion lugnade dock inte vågen av ilska. Srihita Vanguri – en modeentreprenör från Hyderabad – kommenterade att Pradas agerande var "besvikande men inte förvånande".

"Lyxmärken har länge lånat designelement från traditionella hantverk utan ordentlig erkännande tills de kritiseras av allmänheten. Att bara hämta inspiration utan att ge erkännande eller dela fördelarna är kulturell appropriering."

Kolhapuri är inte bara en sandalstil, utan en symbol för ett långvarigt arv som bevarats av generationer av hantverkare i Maharashtra och Karnataka. Prada tar ifrån människorna här deras försörjning, sa hon.

Prada bị tố đạo nhái thiết kế dép truyền thống Ấn Độ, tùy  tiện chiếm dụng văn hóa - Ảnh 5.

Vad Prada behöver göra är att vara villiga att samarbeta med hantverkare, inte bara stanna upp vid att slumpmässigt hämta inspiration utan att ange ursprunget - Foto: PRADA

Enligt Srihita Vanguri räcker det inte med en ursäkt. Sann respekt skulle vara om Prada designade en dedikerad kollektion med Kolhapuri-hantverkare, erkände deras kreativitet, delade vinster och gav global exponering.

Vad säger hantverkare i Kolhapur om Prada?

Belägen i den sydvästra delstaten Maharashtra är staden Kolhapur inte bara känd för sina heliga hinduiska tempel och kryddiga mat, utan också för sin långvariga hantverksstolthet.

Kolhapuri-sandaler har funnits sedan 1100-talet och idag försörjer sig mer än 20 000 lokala hushåll på detta hantverk.

Harish Kurade, en hantverkare, sa att hans familj var glad över att se Prada visa upp sina Kolhapuri-tofflor, men han sa att hantverket blev allt svårare att försörja sig på.

Prada - Ảnh 5.

En toffelbutik i Kolhapuri i Indien - Foto: REUTERS

"Indier är inte längre villiga att investera i det här yrket. Om ett internationellt varumärke kommer, kopierar det och tar det till världen, kan det vara bra för oss", sa Kurade.

Vid 40 års ålder medger han att arbetare som hans familj "fortfarande sitter fast på samma plats" och inte kan utvecklas på grund av bristande statligt stöd. Han tror faktiskt att politiken gör saken värre.

Sedan 2014, när den hindunationalistiska regeringen ledd av premiärminister Narendra Modi kom till makten, har koskydd blivit ett hett ämne, vilket till och med lett till våld. Många daliter och muslimer – de samhällen som huvudsakligen transporterar boskap till marknader – har attackerats av extremistgrupper i "koskyddets" namn.

Prada - Ảnh 6.

Många konstnärer, politiker och aktivister är oroade över risken för kulturell appropriering och ekonomisk exploatering från Prada - Foto: PRADA

Detta har gjort tillgången på ko- och buffelläder – det viktigaste råmaterialet för att tillverka Kolhapuri-sandaler – knapp och dyr.

"Det bästa lädret är nu förbjudet i många stater på grund av politiken kring kor. Vi lider enorma förluster eftersom vi inte längre kan upprätthålla den kvalitet som tidigare", sa Kurade.

SHANGHAI

Källa: https://tuoitre.vn/prada-bi-to-dao-nhai-thiet-ke-dep-truyen-thong-an-do-tuy-tien-chiem-dung-van-hoa-20250702000341953.htm


Kommentar (0)

No data
No data

I samma ämne

I samma kategori

Varje flod - en resa
Ho Chi Minh-staden attraherar investeringar från utländska direktinvesteringsföretag i nya möjligheter
Historiska översvämningar i Hoi An, sedda från ett militärflygplan från försvarsministeriet
Den "stora översvämningen" av Thu Bon-floden översteg den historiska översvämningen 1964 med 0,14 m.

Av samma författare

Arv

Figur

Företag

Se Vietnams kuststad bli en av världens främsta resmål år 2026

Aktuella händelser

Politiskt system

Lokal

Produkt